山中上巳宋六成甫见过留饮

风光流转景常新,且乐林泉自在身。

曲水流觞知上巳,落花啼鸟近残春。

快倾座上一壶酒,莫染人间半点尘。

兀兀篮舆好归去,路平微雨草如茵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感超脱 · 闲适 · 隐逸 · 高洁
节日上巳节
月份三月
创作背景
上巳节友人来访留饮
本诗作于诗人隐居山林期间,上巳节当日友人宋六成甫到访,诗人留客共饮,席间或事后创作此诗记录聚会场景与个人心境,创作背景与元末江南地区战乱频发、文人多选择隐居避世的时代环境直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的典型近体诗类型。全诗共八句,每句七字,符合近体诗格律、押韵、平仄的规范要求。七言律诗成熟于唐代,在宋元时期得到进一步发展,是古代文人抒情言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是隐居山林、不受世俗拘束的闲适自在之感;第二层是上巳节友人到访、把酒言欢的愉悦喜悦;第三层是不愿沾染世俗尘嚣、坚守高洁志趣的人生追求,情感基调舒展明快,无悲戚颓丧之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是「上巳」,指传统节日上巳节,时间为农历三月初三。其次是「曲水流觞」,是上巳节的传统活动,人们坐在弯曲的水流旁,酒杯漂到谁面前谁就饮酒。第三是「篮舆」,指古代的竹制轿子,多供文人、老人出行使用。第四是「林泉」,指代山林与泉石,常用来形容隐居的地方。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是风光不断流转,景色时常都是新鲜的。第二句的意思是暂且享受在山林泉石间做自在人的乐趣。第三句的意思是看到曲水流觞的场景就知道今天是上巳节。第四句的意思是落花飘落、鸟儿啼叫,时节已经接近暮春。第五句的意思是痛快地把座上的一壶酒喝完。第六句的意思是不要沾染人间的半点世俗尘埃。第七句的意思是友人坐着晃晃悠悠的竹轿正好回去。第八句的意思是道路平坦,下着小雨,草长得像褥子一样柔软。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居山林期间,上巳节当天友人到访的经历。诗人先是点出自己隐居生活的自在闲适,接着点明了当下的时节是上巳节、暮春时分,之后写了和友人饮酒聚会的畅快,表达了自己不愿沾染世俗的志趣,最后写了友人离开时的场景,整首诗的内容围绕隐居生活和友人聚会展开,氛围轻松明快。
跨学科 · 是什么
上巳节习俗民俗学
上巳节是中国的传统节日,时间在每年农历三月初三。古代上巳节有很多传统习俗,最常见的就是祓禊,也就是人们到水边清洗身体,去除不祥。还有就是曲水流觞,文人坐在弯曲的水流旁边,让酒杯顺着水流漂,漂到谁面前谁就喝酒作诗。上巳节还有踏青、祭祀祖先、吃荠菜煮鸡蛋等习俗,是古代非常重要的春季节日,现在我国南方部分地区仍然保留着过上巳节的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒展明快,节奏稍缓。第一二句要读出闲适的感觉,断句为「风光/流转/景常新,且乐/林泉/自在身」。第三四句要读出轻松的感觉,断句为「曲水/流觞/知上巳,落花/啼鸟/近残春」。第五六句要读出豪爽畅快的感觉,语速可以稍快,断句为「快倾/座上/一壶酒,莫染/人间/半点尘」。第七八句要读出悠远的感觉,语速放缓,断句为「兀兀/篮舆/好归去,路平/微雨/草如茵」。
句式仿写指导
可以仿写这首诗直抒胸臆的句式,比如「快倾座上一壶酒,莫染人间半点尘」的结构,前半句写具体的动作,后半句写对应的情志。比如你要写热爱读书的主题,可以仿写为「闲翻架上三卷书,不羡世间万户侯」。如果要写热爱旅行的主题,可以仿写为「遍走天下万里路,不负平生一片心」。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前半句要有具体的场景,后半句要有明确的情感表达,语句要通顺自然。
名句应用场景
「快倾座上一壶酒,莫染人间半点尘」这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如你写和朋友聚会的随笔,提到大家放下工作的烦恼一起喝酒聊天的时候,就可以引用这句诗。比如你写赞美隐居生活、乡村生活的散文,表达对世俗功利的反感的时候,也可以引用这句诗。比如你写人物传记,描写主人公不慕名利、超脱世俗的品格的时候,也可以用这句诗来做评价,引用的时候要注意契合上下文的语境。
关联知识图谱
王羲之《兰亭集序》历史关联
《兰亭集序》记录的就是东晋时期王羲之等人在上巳节举行曲水流觞雅集的事件,和本诗提到的曲水流觞活动属于同一传统习俗来源,二者都以上巳节为背景,体现了古代文人的雅趣追求。
杜甫《丽人行》同主题
杜甫的《丽人行》也是以上巳节为背景创作的诗作,描写了唐代贵族妇女上巳节游春的场景,和本诗都属于以上巳节为核心创作背景的古典文学作品,二者可以对照阅读,了解不同阶层的上巳节生活状态。

名句 CLASSIC LINES

快倾座上一壶酒,莫染人间半点尘
本诗核心名句为「快倾座上一壶酒,莫染人间半点尘」,语句直白爽利,情感鲜明,集中体现了诗人的隐逸追求与高洁志趣,后世多被用来形容不慕名利、超脱世俗的人生态度,常被各类散文、随笔引用。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待