尹一留饮次其韵

冬来何意酒杯宽,旧话新愁转转难。

落叶满城吹薄暮,浮波夹岸起清寒。

方斋留客情无已,上郭归人兴若阑。

天地之间是襟谊,淋浪赢得洗悲酸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰
创作背景
次韵友人尹一留饮之作
这首诗是作者应友人尹一邀请留饮后,为酬答尹一原作而创作的次韵作品。创作时间确定为冬季,具体年份学界暂无明确考证结论。创作动因源自友人相聚时的情绪共鸣,属于清代文人常见的唱和创作活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴。该体裁起源于南北朝时期,在初唐时期完全定型。其格律要求十分严密,全诗共八句,每句为七个字,中间颔联、颈联两联要求严格对仗。七言律诗在唐宋以来的古典诗歌创作中占据十分重要的文体地位,是文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
全诗抒发了冬夜与友人尹一相聚对饮时,旧愁新绪交织的复杂心境。既有对友人盛情留饮的真诚感激,也有对人生困顿境遇的含蓄喟叹。最终以襟谊冲淡悲酸的旷达态度作结,情感层次丰富饱满。历代主流解读均认可其情感真挚厚重、不落俗套的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次其韵”指按照对方原作的韵脚和用韵顺序创作酬答诗,是古典诗歌唱和的常见形式。“酒杯宽”指饮酒兴致高涨,酒量放开,暗含愁绪难排的心境。“转转难”指心绪反复缠绕,难以排遣。“薄暮”指傍晚时分,天色将暗未暗的时段。“清寒”指清朗而带有寒意的触感。“方斋”是友人尹一的居所名称。“上郭”指古代城市的外城区域。“襟谊”指基于共同胸襟志趣的交情。“淋浪”既指饮酒酣畅的状态,也指情感充沛饱满的样子。
逐句白话释义
第一句意为入冬以来不知为何饮酒的兴致格外高涨,酒杯都显得格外宽敞。第二句意为聊起过往的旧事和当下的新愁,心绪反复缠绕难以排遣。第三句意为傍晚时分,满城的落叶被寒风吹得漫天飞舞。第四句意为河岸的水波轻轻荡漾,泛起阵阵清寒的气息。第五句意为友人在方斋中留客的情谊真挚绵长,没有尽头。第六句意为要返回外城的自己兴致已经有些低落怅惘。第七句意为天地之间最珍贵的就是这样志同道合的胸襟交情。第八句意为酣畅淋漓的对饮刚好能洗去心中积攒已久的悲酸苦楚。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了冬季傍晚作者到友人尹一的居所赴宴,聚饮时聊起新旧愁绪的完整场景。既写出了冬季萧瑟寒凉的环境特点,也写出了友人留饮的真挚情谊。抒发了作者对友人盛情款待的感激之情,以及真挚友情能够消解人生悲苦的核心感慨。整体情感先抑后扬,最终落脚于旷达舒展的心境。
跨学科 · 是什么
冬季温带季风气候特征地理学
我国北方温带季风气候区进入冬季后,受西北季风影响,气温会快速下降。树木叶片失去水分枯黄脱落,遇到冷空气过境时就会出现大风刮起落叶的景象。靠近河流的区域因为水体比热容较大,降温速度比陆地慢,空气流通时会将水面上方的凉风吹向岸边,让人感受到明显的清寒感。这种气候特征是我国北方冬季的典型表现,和诗中描写的场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏偏沉缓,契合诗歌沉郁后舒展的情感基调。每句七言按照“二二三”的结构断句,符合七言诗的基本诵读节奏。首联语调平缓,带一丝沉郁的质感,体现愁绪的底色。颔联语速稍慢,延长“薄暮”“清寒”两个词的发音,突出寒凉的氛围感。颈联前半句语调上扬,体现友人的热情,后半句稍降,体现归人的怅惘。尾联语调升高,语速稍快,突出旷达舒展的情感。诵读时注意气息平稳,避免过于激昂或过于低沉。
基础句式仿写指导
可以模仿“XX之间是XX,XX赢得洗XX”的句式来抒发情感,结构工整,情感表现力强。仿写时首先确定核心表达的情感主题,比如亲情、乡情、奋斗的获得感等。再寻找契合主题的意象填入句式中,确保语义通顺,情感饱满。比如写亲情可以写“灯火之间是亲情,热汤赢得洗奔波”。写乡情可以写“山海之间是牵挂,尺素赢得洗离思”。写奋斗可以写“征程之间是初心,实干赢得洗迷茫”。仿写时不必强行贴合格律,符合现代汉语表达习惯即可。
名句日常写作应用
“天地之间是襟谊,淋浪赢得洗悲酸”可以用在描写友情的记叙文里,比如写和许久未见的好友相聚,互相倾诉烦恼之后心情变好的场景。也可以用在抒情散文里,表达对真挚友情的珍视和赞美。还可以用在写给朋友的赠言、贺卡里,传递对朋友的认可和感激。日常社交平台发表好友聚会的动态时,引用该句也能很好地烘托氛围,提升内容的文化质感。应用时注意贴合友情主题,避免用在不符合语境的场景中。
关联知识图谱
次韵唱和同手法
本诗标题明确标注“次其韵”,是古代文人唱和创作的典型形式。这种创作方式要求作者严格按照原作的韵脚顺序用韵,相比普通唱和创作难度更高。是古典诗歌酬答创作的常见类型,从唐代到明清都被广泛使用。

名句 CLASSIC LINES

天地之间是襟谊,淋浪赢得洗悲酸
该句为全诗核心名句,以直白厚重的笔触抒发了友情的治愈力量。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待