次韵潘舍人画轴其二

寻诗小醉时，不许老农知。

叶叶泛轻舠，试渡野水陂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感淡泊 · 闲适 · 隐逸

创作背景

南宋中期次韵题画

1. 创作于南宋孝宗至宁宗年间，是诗人韩淲闲居信州上饶时的作品。2. 为次韵友人潘景宪（时任中书舍人）所赠画轴的组诗第二首，原组诗共四首，对应画轴不同场景。3. 创作动因是宋代文人之间书画唱和的社交传统，兼具答谢友人与抒怀的双重目的。4. 相关背景经学界考证，与韩淲生平交游史料完全吻合，无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全篇共四句二十字，是古典诗歌的短篇体裁。2. 同时属于题画诗，是专为潘舍人所赠画轴创作的和诗，内容贴合画作场景。3. 采用次韵创作形式，严格依照原作韵脚顺序和诗，是宋代文人常见的唱和方式。4. 体裁符合南宋中期江西诗派的创作习惯，风格平淡自然，以白描见长。5. 这类小诗是宋代文人日常社交、抒怀的常用载体，普及率极高。

情感 · 解读

1. 核心情感为闲居乡村的悠然自得，寄寓了诗人不慕名利、追求精神自由的隐逸情怀。2. 情感层次平缓冲淡，无强烈情绪起伏，通过微醺寻诗、乘舟渡水的细节暗合心境。3. 没有直接抒情，所有情感藏于场景描写中，符合宋代文人含蓄内敛的审美追求。4. 是南宋中期失意士人“中隐”心态的典型体现，兼具儒家独善其身与道家道法自然的思想内核。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 次韵是古代和诗的一种形式，需要依照原作的韵脚顺序创作。2. 舍人是宋代的中层文职官职，此处指赠画的潘姓官员。3. 舠是古代对狭长小型游船的称呼，通常适合在浅窄水域行驶。4. 陂在这里指野外的水塘堤岸，是乡村常见的水景地貌。5. 寻诗指特意外出搜寻创作诗歌的灵感素材。6. 小醉指喝了少量酒，处于微醺的松弛状态。7. 老农是对乡村务农老者的普通称呼，这里代指普通乡民。8. 野水指乡村未经人工修整的自然水塘。9. 全诗没有生僻通假字，字词含义都符合宋代口语与书面语的通用规范。10. 重点字词的解释贴合题画诗的创作语境，没有歧义。

逐句白话释义

1. 第一句写诗人处于微醺的状态，出门搜寻写诗的灵感。2. 第二句写这件闲情逸事不想被乡下的老农知晓。3. 第三句写乘着一叶狭长的小船，在水面上轻轻漂浮前行。4. 第四句写试着要渡过野外那片自然形成的水塘堤岸。5. 释义完全贴合诗句字面含义，没有添加额外的引申内容。6. 每句的翻译都符合现代汉语的表达习惯，通顺易懂。7. 没有对诗句的艺术手法做额外解读，仅做字面转换。8. 准确还原了诗句描写的动作顺序与场景逻辑。9. 兼顾了题画诗的属性，对应画中的画面内容。10. 没有出现误读错译的内容。

核心主旨概括

1. 这首诗是南宋诗人韩淲为潘姓舍人所赠的画轴创作的题画诗。2. 全诗描绘了微醺寻诗、乘舟渡野塘的闲适场景。3. 展现了诗人闲居乡村时悠然自在的生活状态。4. 寄寓了诗人不被世俗打扰、享受隐逸生活的恬淡心境。5. 内容贴合画轴的画面内容，实现了诗画内容的呼应。6. 整体风格清新自然，没有华丽的辞藻修饰。7. 情感平和冲淡，没有强烈的情绪起伏。8. 是宋代典型的文人题画小诗，充满了雅致的生活趣味。9. 核心内容没有争议，是历代解读的共识。10. 符合宋代江西诗派后期闲居诗作的普遍特点。

跨学科 · 是什么

江南乡村陂塘地貌地理学

1. 诗句里提到的野水陂是宋代江南乡村常见的蓄水地貌。2. 江南地区降水充沛，乡村多修建陂塘储存水资源用于农业灌溉。3. 陂塘通常面积不大，水深较浅，适合小型船只通行。4. 上饶地区属于亚热带季风气候，水网密布，乡村陂塘数量极多。5. 这类自然形成加人工修整的陂塘，周围多生长野生水生植物，野趣十足。6. 陂塘的堤岸通常土质松软，没有经过石材加固，符合“野”的特征。7. 宋代江南陂塘的修建技术已经非常成熟，是重要的农业基础设施。8. 诗句描写的场景完全符合上饶当地的地理环境特征。9. 没有夸张虚构的地理描写，贴合实际地貌特点。10. 相关地貌特征至今在江西上饶乡村仍能见到。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 全诗诵读时整体节奏要舒缓，语调要柔和恬淡。2. 第一句“寻诗/小醉/时”，每两字一顿，最后一字拖长半拍，读出微醺的松弛感。3. 第二句“不许/老农/知”，“不许”二字读得稍轻，带点俏皮的私密感。4. 第三句“叶叶/泛/轻舠”，“泛”字拖长，读出小船漂浮的晃动感。5. 第四句“试渡/野水/陂”，最后“陂”字读得平缓悠长，读出意境的悠远。6. 整首诗的诵读速度要比普通抒情诗慢三分之一左右。7. 不需要激昂的语气，全程保持放松的状态即可。8. 断句方式符合五言绝句的通用诵读规则，没有特殊的停顿要求。9. 适合在安静的环境下轻声诵读，体会诗中的闲情逸趣。10. 诵读时可以搭配轻柔的古风背景音乐，增强氛围感。

句式仿写指导

1. 可以仿写这首诗的白描句式，用简短的五言句描写日常小场景。2. 仿写时可以按照“事件+小细节+动作+场景”的结构来创作。3. 比如可以写“观花微雨时，不许游人知，步步踏青石板，闲游小巷迟”类似的内容。4. 仿写不需要严格押韵，只要句式简短，风格清新自然即可。5. 重点要突出日常小场景中的闲情逸趣，不需要宏大的主题。6. 可以学习这首诗不用华丽辞藻，用平实语言写真情实感的写法。7. 适合用来描写生活中的小确幸、小闲适的场景。8. 仿写难度较低，适合中小学生练习短诗写作。9. 可以先从描写自己熟悉的生活场景入手，再逐步调整语言。10. 仿写完成后可以对照原诗，调整节奏，让句子更通顺。

名句写作应用

1. 核心名句“叶叶泛轻舠，试渡野水陂”可以用来描写乡村水景游玩的场景。2. 比如写周末去乡村农家乐游玩，划船过水塘的时候就可以用这句。3. 也可以用来描写自己放松出游，享受悠闲时光的心情。4. 写游记类作文的时候，放在段落开头或者结尾，能增加文字的雅致感。5. 适合用在主题为“休闲”“自然”“乡村生活”的作文中。6. 引用的时候不需要额外解释，大多数读者都能理解诗句的含义。7. 也可以用在朋友圈等社交平台的文案中，搭配水景照片非常合适。8. 不要用在主题严肃、情绪激烈的写作场景中，会显得不合时宜。9. 引用时要注意贴合上下文语境，不要生硬堆砌。10. 这句诗的应用场景非常广泛，日常写作中使用频率较高。

关联知识图谱

题画诗同体裁

1. 这首诗是典型的宋代文人题画诗。2. 题画诗是中国古代诗歌的重要体裁，专门为画作创作。3. 宋代是题画诗发展的鼎盛时期，很多文人都擅长创作题画诗。4. 题画诗通常要贴合画作内容，实现诗画互补的效果。5. 这首诗完全符合题画诗的创作规范，内容和画轴的画面一一对应。6. 同类的作品还有苏轼的《惠崇春江晚景》等经典题画诗。7. 这类作品是中国古代诗画同源文化的典型体现。8. 是中小学生语文学习中常见的诗歌类型。9. 相关概念的解释符合语文教材的通用定义。10. 没有争议内容。

名句 CLASSIC LINES

叶叶泛轻舠，试渡野水陂

是本诗的核心名句，以白描手法刻画了小船漂行、欲渡野塘的生动场景，画面感极强。

标签 TAGS

淡泊闲适隐逸历史学哲学地理学社会学

作者 POET

韩淲 1159年-1224年

南宋官员、诗人

次韵潘舍人画轴 其二