十一日道林同谭元辅贺州弈棋

韩淲 · 宋

山林欣晚对，细和一篇诗。

欲醉那因酒，妄言却为棋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感淡泊 · 闲适

创作背景

南岳倡酬系列创作

本诗为南宋孝宗乾道三年，作者林用中与友人谭元辅同游长沙道林山期间，十一月十一日二人对弈时即兴创作的倡酬作品，属于当时湖湘文人雅集的系列创作之一。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全诗共四句，每句五字，格律规整，是宋代文人即兴倡酬常用的体裁形式。

情感 · 解读

全诗核心情感是作者与友人同游山野、弈棋唱和时的悠然愉悦，展现了知己相处时无需外物加持的纯粹快乐，以及宋代文人平淡自然的生活旨趣。

语文核心知识

重点字词注释

道林指本诗创作地道林山。谭元辅是作者的友人，当时担任贺州知州。细和指依照友人诗作的韵脚，精心创作和诗。妄言指下棋时和友人的随口笑谈。

逐句白话释义

第一句写傍晚时分，我和友人在山林里欣然对坐。第二句写我们细细推敲，共同唱和出一首诗作。第三句写我想要沉醉，哪里是因为喝了美酒。第四句写随口和友人谈笑，全是因为下棋的乐趣。

核心主旨与内容概括

本诗记录了作者和友人同游道林山时，傍晚对坐弈棋、唱和诗歌的日常场景，没有华丽的辞藻修饰，直白地展现了知己相处的轻松氛围，以及山野闲游的悠然乐趣。

跨学科 · 是什么

宋代文人交游习俗社会学

宋代文人闲暇时经常结伴游览山野名胜，大家通过弈棋、互相唱和诗歌的方式放松身心，增进彼此的友谊，这是当时非常流行的文人交游方式。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时每句按照二三字的节奏停顿，断句为“山林/欣晚对，细和/一篇诗。欲醉/那因酒，妄言/却为棋”。整体语气要轻松舒缓，体现出悠然闲适的情绪，不要读得过于庄重急促。

基础句式仿写指导

可以仿写三四句的“欲X那因X，XX却为X”转折句式，突出不需要常见载体就能获得的快乐，比如可以仿写为“欲醒那因茶，开怀却为友”，也可以仿写为“欲归那因晚，流连却为花”。

名句日常写作应用

核心名句“欲醉那因酒，妄言却为棋”适合用在描写和知己相聚的轻松场景的作文中，比如写周末和老朋友在家下棋聊天的日常片段，或者写假期和同学出游的快乐经历时，都可以引用这句诗来烘托氛围。

欲醉那因酒，妄言却为棋

本诗核心名句以转折的表达方式，突破了传统“饮酒致醉”的固有认知，突出了弈棋带来的精神愉悦感，后世常被用于描写知己相聚的轻松场景与围棋相关的文化创作中。