芒种 其三

三年不见种田农,蓦陇跳沟过屋东。

齐唱歌声相劳苦,蒙蒙烟里一蓑风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
《耕织图诗》组诗创作
本诗为南宋绍兴年间,作者任于潜县令时期创作的《耕织图诗》耕部组诗的第三首,专为记录芒种时节江南水田劳作场景所作,是配合耕织图版的配套题咏作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七字,格律要求严格。这首作品符合平水韵一东韵部的押韵规范,是宋代七言绝句的典型农事题材作品。
情感 · 解读
这首诗核心情感是对芒种时节农人辛勤劳作的由衷赞美,传递出对江南水乡农事丰收的期盼,也饱含着作者对基层劳动者的共情与认可,整体基调明快昂扬,充满烟火气与生活质感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“蓦”的意思是快速、猛然,在这里形容农人动作敏捷轻快。第二,“陇”指的是田地之间隆起的田埂,是划分水田的边界设施。第三,“劳苦”在这里是动词,意思是慰问、宽慰辛苦劳作的同伴。第四,“蓑”指的是用棕叶或草编织成的防雨用具,就是大家常说的蓑衣。第五,“蒙蒙”用来形容水汽浓重、烟雨朦胧的样子。这些字词都是宋代口语与书面语结合的用法,没有生僻的通假字或者古今异义字,理解起来难度不大。大家可以结合江南水乡的生活场景来记忆这些字词的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,我已经三年没有看到这么热闹的种田农人的身影了。第二句的意思是,农人们动作轻快地跨过田埂、跳过水沟,很快就走到了房屋的东边。第三句的意思是,大家一边劳作一边齐声唱歌,互相慰问彼此的辛苦。第四句的意思是,在朦胧迷蒙的烟雨里,穿着蓑衣的农人迎着风劳作,构成了一幅动人的画面。这个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思来翻译。大家可以对照原文逐句对应,就能快速读懂整首诗的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是芒种节气到来时,江南水乡农人集体忙插秧的热闹场景。作者通过对农人动作、歌声、所处环境的描写,表达了对劳动者辛勤劳作的赞美之情。整首诗的基调非常明快,充满了真实的生活烟火气息。它没有使用复杂的修辞和生僻的字词,读起来朗朗上口,很容易让读者感受到农忙时节的蓬勃氛围。这是一首典型的现实主义农事题材诗歌,内容完全来自作者对基层生活的真实观察。大家读完就能直观感受到古代劳动人民的质朴与勤劳。
跨学科 · 是什么
芒种节气认知天文学
芒种是中国传统二十四节气中的第九个节气,也是夏季的第三个节气。这个节气到来的时候,气温会明显升高,降水也会变得非常充沛。江南地区到了芒种就进入了水稻插秧的最佳时节,所以农人们会集中在这个时间段劳作。芒种的“芒”指的是麦类等有芒作物成熟,“种”指的是晚稻等谷类作物播种。这个节气是古代指导农事生产的重要时间节点,直到今天很多农村地区还保留着芒种相关的农事习俗。大家可以结合这首诗的场景来记忆芒种的气候和农事特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要轻快明亮,符合诗歌明快的基调。第一句读的时候语速稍慢,突出“三年不见”的惊喜感。第二句读的时候语速加快,重读“蓦”“跳”两个字,体现农人动作的敏捷。第三句读的时候语调上扬,读出歌声嘹亮的感觉。第四句读的时候语速放缓,语调柔和,突出烟雨朦胧的氛围感。每句的停顿可以按照“二二三”的节奏来划分,比如“三年/不见/种田农”。大家多练习几遍就能读出这首诗的韵味。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗“场景描写+情感抒发”的结构来仿写。首先第一句可以写你很久没见到的某个场景,比如“半月不见满塘荷”。第二句写场景里的动态细节,比如“翻叶摇花立岸东”。第三句写场景里的互动或者声音,比如“蛙声齐作喧清夜”。第四句写整体的氛围画面,比如“淡淡星光一枕风”。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要把场景写清楚、有画面感就可以。大家可以从自己熟悉的生活场景入手练习,很容易就能写出不错的句子。
核心名句日常写作应用
“齐唱歌声相劳苦,蒙蒙烟里一蓑风”这句诗可以用在描写劳动者的作文里。比如写环卫工人在雨天工作的场景,就可以用这句诗来烘托他们的勤劳。也可以用在描写乡村生活、民俗活动的文章里,体现质朴的生活氛围。比如你写暑假回老家看到农民插秧的场景,就可以引用这句诗来增加文章的文化感。大家用的时候只要贴合“集体劳作、雨中劳动者、质朴氛围”这几个特点就可以,不需要生硬套用。日常写作里适当引用这句诗,能让你的文章更有文采。
关联知识图谱
二十四节气所属节气分类
本诗是描写芒种节气场景的经典作品,芒种是二十四节气中专门指导农事生产的重要节气,二者直接关联。二十四节气是中国古代劳动人民智慧的结晶,2016年被列入人类非物质文化遗产代表作名录。大家可以结合更多芒种相关的诗词来加深对这个节气的理解。

名句 CLASSIC LINES

齐唱歌声相劳苦,蒙蒙烟里一蓑风
这两句是本诗的核心名句,以白描手法定格了芒种农忙的经典场景,历代多被农事题材绘画、民俗作品引用,是描写江南芒种景象的代表性诗句,具有极高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待