雪晴归自湖团 其一

雪后溪山分外清,东风日丽转新晴。

水波隠隠游鱼影,木叶丛丛啼鸟声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
雪后出游返程所作
这首诗为南宋文人韩淲隐居信州上饶(今江西上饶)期间所作。诗人某次前往近郊湖团游玩,恰逢降雪,雪后初晴返程途中,见到沿途清新明丽的初春景致,有感而发创作了这首绝句,是《雪晴归自湖团》组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七个字。该体裁起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,是历代诗人写景抒情最常用的体裁之一。这首诗严格遵循近体诗格律要求,属于平起首句入韵的七言绝句正格作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是诗人雪后返程途中见到初春晴景的闲适喜悦,暗含其长期隐居乡野、与自然相融的悠然心境。全诗没有直接的抒情语句,所有情感都寄寓在清新明快的景物描写之中,情感层次澄澈平和,没有沉郁或激昂的情绪波动,是典型的宋代山水隐逸诗歌的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,湖团是南宋信州上饶的近郊地名,是诗人出游的目的地。第二,“隠隠”同“隐隐”,形容事物模糊不清、若隐若现的样子。第三,“丛丛”形容草木茂密、一丛丛聚集的样子。第四,“东风”指代春季的风,古人常以风向对应季节,东风即春风。这些字词都是宋代口语和书面语中常用的表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是大雪过后,溪流和山峦显得格外清新澄澈。第二句的意思是春风吹拂,日光和煦明媚,天气转为晴朗。第三句的意思是水面上波纹微动,隐约可以看到水下游鱼的影子。第四句的意思是在一丛丛茂密的草木枝叶里,传来阵阵鸟儿清脆的啼叫声。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了南宋诗人韩淲雪后从湖团返程途中的所见所感。诗人按照从远到近、从整体到局部的顺序,描写了雪后初晴的溪山美景。全诗没有直接抒发情感的语句,但是通过明快清新的景物描写,传递出诗人当时闲适愉悦的心情,也表达了诗人对初春自然景致的喜爱之情。内容简单易懂,没有复杂的隐喻或者用典。
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读时采用2-2-3的断句节奏,每句断开三处,比如“雪后/溪山/分外清”。整体诵读语气要轻快明亮,语速稍缓,读出春日雪晴的清新感。第一句和第二句语调稍微上扬,读出开阔的意境,第三句语调放轻,读出游鱼影的隐约感,第四句语调明快,读出鸟鸣的灵动感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的开篇句式“X后XX分外X”非常适合用来描写天气变化后的景致,仿写时可以替换对应的场景元素。比如写雨后的园林可以仿写成“雨后园林分外明”,写风后的郊野可以仿写成“风后郊原分外阔”。后面接天气变化的句子,可以对应仿写为“南风日暖转新晴”“秋高气爽转新晴”等,贴合具体场景即可。
核心名句写作应用
核心名句“雪后溪山分外清,东风日丽转新晴”适合用在描写初春晴景、出游见闻、自然感悟类的作文中。比如写春日登山的作文时,可以引用这句开头,引出雪后登山见到的清新景色。写周末郊游的日记时,也可以用这句来描写出行时的好天气,烘托愉悦的心情。
关联知识图谱
韩愈《早春呈水部张十八员外》同主题
两首诗都是描写初春时节的自然景色,风格都清新明快,都通过细腻的景物描写传递出对春景的喜爱之情。两首诗都是七言绝句体裁,都是历代初春写景诗的经典代表作,常被放在一起作为初春主题的诵读篇目。

名句 CLASSIC LINES

雪后溪山分外清,东风日丽转新晴
开篇直接点题,勾勒出雪后初晴溪山澄澈的整体风貌,意境清新开阔。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待