二十九日早步

行行行过水东头,路窄因而缓慢游。

草木华滋翻宿雨,山凉尤觉是新秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
节气立秋
月份七月
创作背景
创作背景
本诗为南宋文人张镃闲居临安南湖别墅时所作,创作时间为庆元年间农历七月二十九日早晨,诗人外出散步,见到雨后秋日景致,有感而发写下这首诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,属于绝句的分支,全诗共四句,每句七字。该体裁成熟于唐代,格律要求严格,是古典诗词中应用最广泛的体裁之一。宋代七言绝句多偏向日常化书写,拓展了体裁的表现边界。
情感 · 解读
本诗的核心情感是诗人闲居时悠然自得的愉悦心情,诗人通过描写早游所见的秋日景致,含蓄传递出享受日常闲居生活、热爱自然的情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一处重点词是华滋,指草木繁茂鲜亮、饱含水分的状态。第二处重点词是宿雨,指头一天夜里落下的雨,还没完全蒸发。第三处重点词是新秋,指刚刚入秋的孟秋时节,气候刚转凉爽。这些字词都是古典诗词中描写秋日的常见用词,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是走了一程又一程,一路走到了水流的东边岸边。第二句的意思是前行的道路比较狭窄,所以索性放慢脚步慢慢游览。第三句的意思是路边的草木长得十分繁茂,经过昨夜的雨水冲刷显得格外鲜亮。第四句的意思是山间吹来的风带着凉意,这才清晰地感觉到已经到了刚入秋的时节。译文全部采用直白口语化表达,没有添加额外的文学修饰内容,准确还原原诗字面意思。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是记录诗人农历二十九日早晨外出散步的所见所感。诗人沿着小路走到水东边,因为路窄放慢脚步游览,看到雨后草木繁茂的景致,感受到山间的凉爽,意识到已经入秋。整首诗没有复杂的情感表达,核心抒发了诗人闲居时悠然自得、享受日常景致的愉悦心情。内容十分贴近普通人的生活体验,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
雨后植物的状态植物学
诗句中描写的草木华滋翻宿雨的景象,对应植物在降雨后的自然状态。降雨会给植物补充充足的水分,让植物的叶片充分舒展,表面的灰尘也被雨水冲刷干净。所以雨后的草木看起来会比平时更加鲜亮饱满,充满生机。这种描写完全符合现实中植物的生长特征,没有夸张的艺术修饰。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻快舒缓,体现出诗人闲游的放松状态。断句可以按照七言绝句的常规节奏,每句拆分为前三后四,比如行行行过/水东头,路窄因而/缓慢游。读到第三句的时候语气可以稍微提亮,突出雨后景致的鲜亮感。读到第四句的时候语气放缓,体现出感受到新秋到来的惬意。诵读时不需要刻意拉高声调,保持自然的语速即可,适合各个年龄段的学习者练习。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句是典型的景情结合句式,前半句写具体的所见景物,后半句写景物带来的直观感受。仿写的时候可以先选取一个日常可见的小景致,比如风吹落叶、檐下滴雨等,再写这个景致带给自己的感受。比如可以仿写为“桂香浮动穿疏牖,风软方知是仲秋”,完全贴合原句的结构逻辑。仿写难度较低,适合小学中高年级学生练习。
核心名句日常写作应用
“草木华滋翻宿雨,山凉尤觉是新秋”这句诗最适合用在描写秋日雨后景致的作文当中。比如写周末和家人去郊外登山的游记,就可以用这句诗来形容刚下过雨的山间景色。也可以用在描写入秋天气变化的日记里,用来表达自己刚感受到秋意的心情。应用时不需要额外修改,直接引用即可,能快速提升文字的文化感。
关联知识图谱
刘禹锡《秋词》(其一)同主题
刘禹锡的《秋词》(其一)也是描写秋日景致的经典作品,和本诗的创作主题一致。两首诗都打破了传统诗词悲秋的固定套路,传递出对秋日的喜爱之情,整体情感基调积极明快。都是七言绝句体裁,语言直白易懂,适合作为同主题拓展学习内容。

名句 CLASSIC LINES

草木华滋翻宿雨,山凉尤觉是新秋
这句是本诗的核心名句,生动描写了秋日雨后草木繁茂、山风凉爽的景致,语言清新自然,具有很高的艺术价值。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待