修园

旋买荆条护短篱,更般沙土补长堤。

闲来也有无穷事,且看青山横杖藜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
刘克庄罢官闲居莆田时期创作
本诗作于刘克庄晚年被弹劾罢职、返乡居住期间,诗人日常打理自家庭院,完成修篱补堤的劳作后有感而发,创作动因是记录闲居生活的真实状态,抒发当下的悠然心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,属于绝句的分支,全诗共四句,每句七字,有严格的格律、押韵、平仄要求,起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感层次清晰,首先传递出打理庭院的充实愉悦,其次展现了闲居乡间不被俗务打扰的自在松弛,最终落脚于远离官场纷争、寄情山水的旷达安然,历代主流解读均将其归为典型的田园隐逸类情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点字词是“旋”,意思是刚刚、不久前。第二个重点字词是“般”,是通假字,通“搬”,意思是搬运。第三个重点字词是“短篱”,指的是农家院子周围低矮的篱笆。第四个重点字词是“长堤”,指的是村子附近用来防水的长堤岸。第五个重点字词是“闲来”,意思是空闲的时候。第六个重点字词是“杖藜”,指的是用藜的老茎做成的拐杖,是古代乡间常见的行走辅助工具。大家不用记复杂的术语,只要知道每个字在诗里的通俗意思就可以。这些字词都是宋代口语中常用的表达,所以整首诗读起来非常贴近生活。
逐句白话释义
第一句“旋买荆条护短篱”的意思是,刚刚买回来荆条,修补院子周围破了的短篱笆。第二句“更般沙土补长堤”的意思是,又搬来沙土,把村子附近有缺口的长堤补好。第三句“闲来也有无穷事”的意思是,就算是闲下来不用做官的日子,也有很多有意思的小事情可以做。第四句“且看青山横杖藜”的意思是,忙完手头的活,就暂且拄着拐杖,站在原地好好看远处的青山。这些释义没有加任何文学修饰,大家可以直接对应诗句理解内容。整首诗写的都是非常普通的日常小事,没有复杂的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人晚年罢官回到老家,闲居在乡下的日常生活片段。诗人没有写什么惊天动地的大事,只写了自己买荆条修篱笆、搬沙土补长堤这两件很小的劳作事件。之后又写自己就算是空闲的日子,也有很多小事可以忙,忙完了就拄着拐杖看青山。整首诗传递出来的核心主旨就是,诗人非常享受这种没有官场纷争的田园生活,觉得普通的日常小事也充满了乐趣,心态非常恬淡平和。大家很容易就能感受到诗里那种放松自在的氛围,不需要有专业的知识储备也能读懂。
跨学科 · 是什么
莆田丘陵地貌特征地理学
诗里提到的“青山”,就是莆田当地的低山丘陵。莆田地处福建中部,属于闽东山地与闽中丘陵的过渡地带,境内超过八成的面积都是丘陵和低山,山上长着茂密的亚热带常绿阔叶林,一年四季都是青绿色的。所以诗人在家门口就能看到青山,是非常符合当地实际地理情况的。大家去莆田旅游的话,也能看到很多类似的青山景观。这个知识点没有复杂的专业术语,大家很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,大家诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句就可以。第一句“旋买/荆条/护短篱”,读的时候语气轻快一点,体现干活的兴致。第二句“更般/沙土/补长堤”,语气稍微加重一点,体现劳作的扎实感。第三句“闲来/也有/无穷事”,语气放松下来,体现闲居的自在。第四句“且看/青山/横杖藜”,语速放慢,最后两个字稍微拖长一点,读出悠然的感觉。大家多练几遍就能读出诗里的感觉了。这种诵读方法很简单,不管什么年龄的人都能学会。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里的“旋…更…”句式,用来写连续的两个日常动作。比如写打理自己家的小阳台,就可以写“旋买花苗补小圃,更浇清水润新根”。比如写周末在家做饭,就可以写“旋买青菜备三餐,更蒸糕点待亲朋”。仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,只要写出真实的日常感就可以。这种句式非常百搭,不管写什么日常小事都能用。大家平时写日记、发朋友圈的时候都可以试着用一用。多练几次就能熟练掌握这个句式的用法了。
名句日常写作应用
核心名句“且看青山横杖藜”非常适合用在写闲适生活、田园风景、放松心态的作文里。比如你写周末去乡下农家乐玩的经历,结尾就可以写“临走时我站在田埂上远眺,忽然理解了古人‘且看青山横杖藜’的乐趣,原来最简单的风景也能带来最放松的心情”。比如你写自己摆脱了考试压力后的心态,也可以用这句诗来表达自己终于放下焦虑、悠然自在的状态。这个名句适用的场景非常多,大家平时写作的时候可以灵活使用。
关联知识图谱
《归园田居·其三》(陶渊明)同主题
两首诗都是田园隐逸主题的经典作品,都写了作者归隐乡间后的日常劳作内容,都抒发了对田园生活的热爱和不慕名利的恬淡心境,内容都非常贴近生活,没有华丽的辞藻,情感真挚自然。

名句 CLASSIC LINES

且看青山横杖藜
本句是全诗核心名句,直白自然却意境悠远,历来被视作形容归隐生活自在旷达的经典表达,元明清三代文人多有化用,现代也常被用于田园主题的文创、文旅宣传场景。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待