次韵山水便面绍之所作

春风绿遍林间木,想见晴岚扑闲屋。

山人琴剑未归来,知谁把我残书读。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
为友人山水扇面次韵题诗
本诗是南宋江湖诗派诗人叶茵为友人绍之所绘山水扇面创作的次韵唱和作品,学界考证为叶茵中年闲居吴兴时期所作,属于文人日常交游的应酬类文学创作,无明确纪年记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,属于绝句分支,全篇共四句每句七字,格律要求严谨,是唐宋时期文人常用的题画、唱和类诗歌载体,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心抒发了作者对山林闲适隐居生活的向往,暗含对友人绍之审美志趣的认同与牵念,整体情绪冲淡平和,契合宋代文人雅致的闲情审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.次韵是古代诗歌唱和的方式,需严格按照所和诗歌的韵脚字及顺序创作。2.便面是古代扇子的别称,多为团扇或折扇,是文人常用的题画载体。3.晴岚指晴天山间弥漫的轻薄雾气。4.山人指隐居山林的文人雅士。5.琴剑是古代文人的随身标配,象征雅致情操与江湖意气。6.残书指未读完的书籍,此处指代闲适的隐居生活状态。7.绍之是作者友人的字,是本次唱和的对象。8.题画诗是专为画作创作的诗歌,起到补充画作意境的作用。
逐句白话释义
1.第一句意为春风吹过,山林里的树木全都染上了翠绿的颜色。2.第二句意为看着扇面的景色,仿佛能看到晴天的山间雾气轻轻扑在幽静的小屋上。3.第三句意为居住在山林里的隐士带着琴和剑出门还没有回来。4.第四句意为作者忍不住猜想,现在是谁在翻看他留在屋里没读完的书呢。5.本释义完全贴合扇面的画面内容,无额外引申。6.所有字词均采用现代汉语通俗表达,无专业术语。7.释义优先传递诗歌最表层的画面信息,方便普通读者理解。8.每句释义严格对应原诗语序,未调整内容结构。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是作者为友人绘制的山水扇面写的次韵唱和诗。2.整首诗都围绕扇面上的春日山水隐居画面展开描写。3.作者首先描写了扇面上春风吹绿山林的春日实景。4.接着想象了山林小屋被雾气环绕的幽静氛围。5.又注意到画面里隐居的山人未归的细节。6.最后用猜想谁在翻看山人残书的问句收尾。7.整首诗的内容都紧扣扇面画作,未脱离画面内容。8.整体传递出作者对这种闲适隐居生活的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
晴岚的科学内涵地理学
1.晴岚就是晴天时出现在山间的雾气。2.这种雾气一般出现在春日或者雨后初晴的山间区域。3.它的本质是空气中悬浮的细小水滴组成的气溶胶。4.在植被茂密的山林区域,这种雾气出现的概率更高。5.晴天的阳光照射下,雾气会呈现出淡淡的蓝色或者白色。6.古代文人非常喜欢这种山间雾气的朦胧美感。7.很多山水画里都会特意绘制晴岚来烘托山林的幽静氛围。8.本诗里的晴岚就是扇面画里绘制的春日山间雾气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓。2.第一句“春风绿遍林间木”的“绿遍”要重读,突出春色的浓郁。3.第二句“想见晴岚扑闲屋”的“想见”要读得轻一点,带出想象的感觉。4.第三句“山人琴剑未归来”的“未归来”要放慢语速,带出淡淡的悬念感。5.第四句“知谁把我残书读”的“知谁”要读得稍微上扬,带出猜测的语气。6.每句之间的停顿间隔大概在1秒左右,不要太急促。7.整体的情感基调是闲适的,不要读得太有激情。8.诵读的时候可以想象春日山林的画面,更容易带入情绪。
句式仿写指导
1.可以学习本诗“实景+想象”的句式结构来进行仿写。2.首先第一句写自己看到的真实景色,比如“秋雨打红院外枫”。3.第二句写由实景引发的想象内容,比如“遥想寒香漫竹窗”。4.第三句写场景里的人物状态,比如“故园亲友应犹在”。5.第四句用问句收尾带出情感,比如“谁共围炉话夜长”。6.仿写的时候不需要严格押韵,只要结构对应就可以。7.这种写法非常适合用来写写景抒情的小片段。8.日常写随笔或者朋友圈文案都可以用这种结构。
名句写作应用
1.名句“春风绿遍林间木,想见晴岚扑闲屋”适合用在写景类的文章里。2.比如写春日登山的游记时,可以用这两句来形容山间的春日景色。3.也可以用在描写乡村或者山居生活的散文里,烘托闲适的氛围。4.还可以用在写给朋友的信里,表达自己对隐居生活的向往。5.比如写“周末去了近郊的民宿,推开门的瞬间突然想起‘春风绿遍林间木,想见晴岚扑闲屋’的诗句,说的就是眼前的景色。”6.这两句自带清新的滤镜感,用在文案里会显得很有文采。7.要注意不要用在描写城市繁华或者情绪激烈的场景里。8.使用的时候可以直接引用,也可以稍微改动适配自己的内容。
关联知识图谱
题画诗同体裁
1.本诗属于题画诗的范畴,是为山水扇面画作创作的诗歌。2.题画诗是中国古典诗歌的一个重要分支,和画作结合紧密。3.这类诗歌的核心作用是补充画作的意境,提升画作的审美价值。4.题画诗在宋代发展到了鼎盛阶段,创作数量和质量都很高。5.本诗是宋代题画诗的典型代表作品,符合题画诗的所有创作规范。6.了解题画诗的特点能帮助我们更好地理解本诗的内容和创作背景。7.中国历代都有很多优秀的题画诗作品,是传统文化的重要组成部分。8.本诗和其他题画诗的核心特点都是诗画结合,虚实相生。

名句 CLASSIC LINES

春风绿遍林间木,想见晴岚扑闲屋
该句是本诗核心名句,以虚实结合的手法描摹山水扇面的春日景致,清新灵动,后世常被用于山水题材散文、文创产品的意境点缀,是宋代题画诗中流传较广的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待