李季章参政寄近作绝句次韵答之 其一

谁家绿展窗前叶,何物清成池上花。

叹息陶斯为模写,要须随兴寄无涯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 崇敬 · 抒怀 · 酬答
创作背景
次韵酬答李壁寄赠诗作
本诗为南宋文人楼钥的和作,时任参知政事的李季章(名壁,南宋著名文人、政治家)将近期创作的绝句寄赠给楼钥,楼钥依照原诗的韵脚和用韵顺序创作此组应答诗,本首是组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七个字,有严格的格律押韵要求。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是古典诗歌中普及率极高的体裁,历代文人多以此抒发日常感怀、酬唱应答。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人李季章寄赠诗作的回应,暗含文人知音相惜的情谊。第二层是面对窗前新叶、池上清花的自然风物生出的赏悦之感。第三层是对创作应当随兴而发、寄托无边意趣的创作理念的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,参政是参知政事的简称,是宋代的副宰相官职,这里指诗作的收信人李季章。第二,次韵是古代诗词酬唱的方式,指按照对方诗作的韵脚和用韵顺序创作应答作品。第三,模写就是模仿、摹写的意思。第四,随兴指顺着自己的兴致、灵感。第五,寄无涯指寄托无边无际的意趣和情感。第六,绿展指绿叶舒展的样子。第七,清成指清美长成的状态。第八,陶斯这里指善于摹写自然的创作者。
逐句白话释义
第一句的意思是,是谁家窗前的绿叶长得舒展青翠,映入眼帘。第二句的意思是,是什么东西长得清美,开成了池面上的鲜花。第三句的意思是,我忍不住感叹,就算是像善于摹写的能人来刻画这美景,也难写尽它的神韵。第四句的意思是,创作的时候一定要顺着自己的兴致,才能寄托无边无际的真情和意趣。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者应答友人寄诗的作品,先从眼前看到的窗前绿叶、池上鲜花的清新景色落笔,再从景色引申到创作的道理。作者认为再好的模仿也难复刻自然与真情的神韵,创作应该顺着自己的真实兴致出发,才能写出有无限意趣的作品,同时也暗含了对友人诗作风格的肯定。
跨学科 · 是什么
宋代文人酬唱习俗社会学
次韵酬唱是宋代文人重要的社交活动,文人之间常用这种方式联络感情、交流创作观点。次韵要求应答方严格按照原诗的韵脚顺序用韵,比普通的唱和难度更高,也更能体现创作者的文学功底。这种习俗不仅在官场同僚之间流行,在同年、师友之间也十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓清新,符合诗作清淡自然的风格。第一句“谁家/绿展/窗前/叶” 每两字稍作停顿,末尾语调上扬,呼应设问的语气。第二句“何物/清成/池上/花” 同样保持上扬的设问语调。第三句“叹息/陶斯/为/模写” 语调稍沉,带感叹的语气。第四句“要须/随兴/寄/无涯” 语调舒展放开,读出开阔的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写诗的开篇设问句式,“谁家+景物动态+地点+景物”“何物+景物特征+地点+景物”,用来引出眼前看到的清新景色。比如可以仿写为“谁家白绽墙头杏,何物香吹陌上花”,用连续的设问引出春日的景色,和原诗的开篇结构一致。仿写的时候要注意前后句的对仗关系,名词、动词的词性要对应。
核心名句写作应用
“叹息陶斯为模写,要须随兴寄无涯” 这句可以用在关于创作、审美、遵从本心的作文场景里。比如写关于艺术创作的作文的时候可以引用,说明不要刻意模仿他人,要遵从自己的真实感受才能创作出有感染力的作品。也可以用在记录出游、赏景的随笔里,表达自然美景的神韵难以用笔墨完全描摹,要用心感受的意思。

名句 CLASSIC LINES

叹息陶斯为模写,要须随兴寄无涯
这两句是本诗的核心主旨句,凝练表达了作者的创作观念。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待