和推官 其一
雨余千里得安眠，凉翼条苗绿满川。
郡幕有贤时自熟，不劳水利问农田。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感欣慰
创作背景
北宋元祐年间 地方任上 与推官唱和
本诗为北宋文人孔平仲任地方知州期间所作，是与同僚推官的唱和作品。创作时治下风调雨顺，粮食作物长势良好，地方政务运转顺畅，吏治清明，诗人有感于此创作本诗赠予推官。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，成熟于唐代，全篇共四句，每句七字，有严格的格律规范。宋代七言绝句创作繁盛，多用来抒发日常感悟、记录生活场景。该体裁短小精悍，易于传播，是古典诗词中极具代表性的抒情体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对雨后风调雨顺、作物长势向好的喜悦，第二层是对贤能同僚推官理政能力的赞许，第三层是对治下民生安乐、政务顺畅的欣慰。整体体现了宋代地方文官重视农桑、以民为本的治世理念，情感真挚自然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“雨余”指大雨过后的时段。“凉翼”是指凉风如同翅膀一般轻柔吹拂。“郡幕”指州府的幕僚群体，这里特指诗作唱和的对象推官。“问农田”指官员关心、过问农业生产相关的事务。这些字词都是宋代诗文的常用表述，语义直白易懂，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写大雨过后，千里范围内的百姓都没有旱涝灾害的烦忧，可以安心入眠。第二句写凉风吹拂着田中禾苗，鲜绿的作物铺满了河川两岸。第三句写州府里有贤能的推官辅佐，各项政务时常都能处理得十分妥当。第四句写根本不需要额外去操心水利调度和农业生产相关的各类事务。
核心主旨概括
本诗以雨后的自然风光为切入点，先描写了作物长势向好的喜人景象，再引出贤能同僚理政的内容，最终表达了诗人对治下民生安乐、政务顺畅的欣慰，以及对推官理政能力的赞许。全诗没有华丽的辞藻，情感真挚质朴，体现了宋代文官的民本思想。
跨学科 · 是什么
降水对农业的影响地理学
对应诗句为“凉翼条苗绿满川”。文学表达是凉风吹得禾苗满川碧绿，科学事实是充足的降水能够补充土壤水分，提升土壤墒情，为农作物生长提供必需的水资源，是农业生产顺利开展的重要基础。夏季降水后气温适宜，更适合农作物快速生长。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓，语气要平和。第一句读的时候语调放松，拖长“眠”字的读音，突出雨后的安闲感。第二句语调微微上扬，读出看到满眼青绿的喜悦感。第三句语气平缓，带出对同僚的认可感。第四句语调下沉，读出内心的踏实安心感。
基础句式仿写
可以仿照本诗“写景+叙事+抒情”的结构进行仿写。先开篇描写眼前的具体场景，再引出相关的人事内容，最后抒发内心的真实感受，不需要使用复杂的辞藻。比如可以仿写为“风过满园花绽颜，书香绕案意悠然。同窗有伴相携进，不虑书山行路难”，结构和本诗完全对应。
名句写作应用
核心名句“雨余千里得安眠，凉翼条苗绿满川”有多个常用写作场景。可以用在描写乡村雨后风光的记叙文中，用来展现田园风光的美好。也可以用在表现农业丰收、乡村振兴主题的议论文中，用来表现农业发展的喜人态势。还可以用在赞美基层干部履职尽责的文章中。
关联知识图谱
孔平仲同作者
本诗是北宋文人孔平仲的代表作品之一，创作于他担任地方知州期间，是其记录地方治理日常的典型诗作，能够体现孔平仲诗歌清通自然的风格。
名句 CLASSIC LINES
雨余千里得安眠，凉翼条苗绿满川
该句是本诗的核心名句，前半句写雨后百姓无旱涝之忧可安心入眠，后半句写凉风吹拂下禾苗满川碧绿的景象，画面感极强。后世常被用来形容风调雨顺、农业兴旺的场景，也用来表现地方治理有方、民生安乐的状态，文化影响力广泛。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待