和推官 其五

得诗得雨百忧宽,散发林间久不冠。

读尽名章转搔首,静看檐溜落惊湍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感知音 · 赞美 · 闲适
创作背景
唱和诗创作背景
本诗是北宋诗人孔平仲《和推官》组诗的第五首,创作于其任地方官期间,当时恰逢降雨,诗人收到同僚推官的赠诗,即兴创作本组唱和作品作为回应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是唐宋时期文人最常用的抒情诗体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是适逢降雨、摆脱公务俗务的松弛自在,二是收到友人赠诗、遇到知音的愉悦赞赏,整体情绪冲淡平和,体现了宋代文人的审美趣味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
推官是宋代州郡一级的属官,主要掌管刑狱诉讼事务。散发指散开头发,不束发戴冠,是古代人闲居时的状态。檐溜指从屋檐边缘流下的雨水。惊湍指速度很快、水流湍急的江河。搔首指用手挠头,这里指感叹赞赏的样子。百忧宽指所有的忧愁都得到了缓解放松。名章指质量很高的诗作,这里指推官送来的赠诗。久不冠指很长时间没有戴官帽,体现没有公务束缚的状态。
逐句白话释义
第一句的意思是,既收到了朋友送来的好诗,又赶上了降雨,所有的忧愁一下子都消散了。第二句的意思是,我散开头发在林间悠闲地散步,已经很久没有戴过约束人的官帽了。第三句的意思是,读完你送来的这些优秀的诗作,我忍不住频频挠头,满心都是赞叹。第四句的意思是,我静静地站在檐下,看着屋檐上落下来的雨水,连成一片就像湍急的江流一样。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人雨天的一段日常经历,先是迎来了缓解烦闷的降雨,又收到了同僚好友送来的赠诗,于是彻底放松下来,摆脱了公务的束缚,在林间闲步,读完诗作后静静看雨,整体内容非常生活化,传递出一种平淡又真切的愉悦感,体现了诗人对自在生活的喜爱,也表达了对友人诗作的高度认可。
跨学科 · 是什么
宋代官员冠服礼制社会学
宋代对官员的服饰有明确的制度要求,官员在处理公务、出席正式场合的时候必须佩戴对应的官帽,只有回到私人场所、闲居放松的时候才可以散开头发不戴冠。这个制度是古代等级礼制的重要组成部分,用来区分不同的身份和场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓放松,节奏按照七言绝句的常规2-2-3结构断开,第一句“得诗/得雨/百忧宽”语调轻快,读出喜悦的感觉。第二句“散发/林间/久不冠”语调放慢,读出松弛感。第三句“读尽/名章/转搔首”带一点感叹的语气。第四句“静看/檐溜/落惊湍”语调放轻,读出沉静的感觉。每句之间可以稍作停顿,整体节奏不要太快。
基础句式仿写指导
可以仿写第一句“得X得X百忧宽”的句式,用来表达同时迎来两件开心的事,所有烦恼都消散的情绪。比如仿写的例子可以是“得花得茶百忧宽”,表达收到鲜花又喝到好茶的愉悦。也可以是“得书得闲百忧宽”,表达有空读自己喜欢的书的放松。仿写的时候注意前后两个事物都是能让人开心的事物,最后落脚到情绪的放松上。
名句写作应用
“散发林间久不冠”这句可以用来描写摆脱俗务、放松自在的生活场景,比如写周末远离工作的状态时可以用:“结束了一周连轴转的工作,周末我躲到郊外的民宿里,不用处理工作消息,不用在意穿搭,颇有几分‘散发林间久不冠’的自在。”也可以用来写退休后的生活,或者暂时逃离城市的放松状态,适配的场景非常广泛。
关联知识图谱
曾几《苏秀道中》同主题
曾几的《苏秀道中》同样是描写降雨带来的愉悦心情,风格清新自然,和本诗的主题、情感内核高度相似,都是宋代文人写雨日闲适情绪的经典作品,适合放在一起对比阅读,更能理解宋代文人的审美趣味。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待