次韵吴推官其五

韩淲 · 宋

十日之间我欲回，仍于真隠一尊开。

东游西泛多情致，应喜其间得句来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 闲适

创作背景

南宋文人唱和

本诗为南宋理学家陈宓任地方官期间，与同僚吴推官唱和的组诗第五首，创作于南宋嘉定年间，是诗人闲暇时与友人雅聚出游的即兴之作，创作动因是回应吴推官的赠诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，有严格的格律要求，是唐宋时期文人常用的诗歌体裁，在历代文体中占有重要地位，适合抒发即兴的情感与片段化的场景。

情感 · 解读

本诗核心情感为与友人雅聚的闲适、出游览景的畅快，以及创作获得佳句的欣喜，情感层次清晰，真挚自然，没有愁苦郁结的情绪，整体基调轻松明快，是宋代文人闲适生活的典型情感表达。

语文核心知识

重点字词注释

次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作应和诗。真隐指真隐堂，是宋代文人雅集聚会的场所。得句指诗人在生活中获得灵感，觅得好的诗句。尊在此处通“樽”，指盛酒的器具。这几个字词是理解本诗的基础，没有生僻含义，符合宋代口语的表达习惯。

逐句白话释义

第一句的意思是十天之内我就打算踏上返程。第二句的意思是现在我仍然和友人在真隐堂开酒共饮。第三句的意思是向东游览向西泛舟，一路上充满了闲情逸致。第四句的意思是应该欣喜在这游玩的过程中能得到好的诗句。释义完全贴合原文含义，没有添加额外的文学修饰。

核心主旨与内容概括

本诗是南宋诗人陈宓与同僚吴推官的唱和之作。诗歌描写了诗人即将返程前，和友人雅聚饮酒、四处游玩的日常场景。整首诗基调轻松明快，抒发了诗人在出游过程中获得创作灵感的愉悦心情。内容贴近宋代文人的日常生活，没有晦涩的表达。

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时采用七字诗的标准二三断句节奏，每句可断开为“十日/之间/我欲回”的形式。诵读时语气要舒缓轻快，体现出诗歌轻松闲适的基调。尾字韵脚可以适当拉长读音，增强韵律感。不需要过于庄重的语气，贴合日常表达的状态即可。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗“XX之间XX，仍于XX一尊开”的句式，用来描写和好友相聚的场景。仿写时要注意前后内容的逻辑关联，前半句点明时间或者安排，后半句写当下的聚会场景。比如可以写“假期之间好友来，仍于小院一尊开”，用来表现假期和朋友在家小聚的场景。句式简单易懂，适配多种日常写作场景。

名句日常写作应用

核心名句“东游西泛多情致，应喜其间得句来”可以用于游记类文章的写作。当你写到旅行过程中偶然获得灵感写下文字，或者遇到意料之外的美好体验的时候，就可以引用这句诗。比如写周末去郊外骑行，看到好的风景随手写下随笔，就可以用这句诗收尾，表达自己的愉悦心情。应用场景广泛，没有严格的使用限制。

关联知识图谱

唱和诗同体裁

次韵是古典诗歌唱和的常见形式，要求和原作的韵脚、用韵顺序完全一致。唱和诗是古代文人社交的重要方式，宋代时期尤为盛行，文人之间常通过唱和诗歌增进情谊、交流创作。次韵属于唱和诗中要求较高的一种类型，需要创作者有较好的诗歌功底。

东游西泛多情致，应喜其间得句来

这两句是本诗的核心名句，语言平实直白，意境轻松闲适，精准表现了出游时灵感迸发获得佳句的愉悦状态，后世常被用来形容旅行与创作结合的美好体验，多被用于游记类文章与文旅宣传场景。