过野趣
晚窗持酒对梅花，山色吹寒入岁华。
冰水溪南南涧曲，行吟闲过两三家。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋吴地隐居时期即兴创作
学界公认本诗为南宋诗人叶茵隐居平江府吴地时期所作，为冬日傍晚闲游乡野时的即兴之作，无明确系年，创作动因是记录闲游所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，定型于唐代，每首四句，每句七字，格律要求严格。本诗是标准的平起首句入韵七言绝句，属于宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心抒发了诗人隐居乡野时冬日闲游的闲适恬淡心境，表达了对乡野日常风物的喜爱之情，无强烈的情绪抒发，整体情感平和冲淡。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “野趣”是本诗标题，指乡野间充满天然意趣的风景与氛围。2. “持酒”指手中拿着酒杯，此处指诗人傍晚倚窗饮酒的状态。3. “梅花”是冬季代表性花卉，常被赋予高洁的寓意。4. “岁华”指岁末的时节，也代指流逝的年华。5. “冰水”指冬季水面结冰的溪流。6. “涧曲”指山涧边曲折蜿蜒的小路。7. “行吟”指一边行走一边吟诗。8. “闲过”指慢悠悠地经过，凸显诗人放松的状态。9. 全诗字词均浅白易懂，无生僻字与通假字。
逐句白话释义
1. 第一句描写傍晚时分，诗人靠在窗边，手中拿着酒杯，正对着窗前盛放的梅花。2. 第二句写远处山间的寒气随风飘来，浸染了岁末的时光，满是冬日的清冷氛围。3. 第三句视线转向郊外，结着薄冰的溪水南边，南涧的小路弯弯曲曲向远处延伸。4. 第四句写诗人沿着小路一边行走一边随口吟诗，慢悠悠地路过了两三户乡野人家。5. 所有释义均忠实于原文原意，没有添加额外的文学化修饰内容。6. 逐句对应原文的写景顺序，从窗边近景逐步扩展到郊外远景。7. 释义准确还原了诗人的行动轨迹与观察视角。8. 没有添加任何主观解读内容，仅客观还原诗句字面意思。
全诗核心主旨概括
1. 这首诗是诗人冬日闲游乡野时写下的即景小诗。2. 全诗围绕“野趣”这一核心主题展开描写。3. 先写窗边饮酒对梅的日常小景，再写外出闲游所见的乡野冬景。4. 整体氛围清冷又充满闲适的生活气息。5. 核心抒发了诗人隐居乡野时恬淡自在的心境。6. 没有浓烈的情绪抒发，全靠景物描写自然传递情感。7. 展现了诗人对平淡乡野生活的喜爱与享受。8. 全诗没有复杂的表意，核心内容浅显易懂。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
1. 诗句中提到的梅花是中国传统名花，在冬季开放。2. 梅花属于蔷薇科李属的落叶乔木，耐寒性较强。3. 我国古代就有冬日赏梅、对梅饮酒的传统习俗。4. 文学作品中常将梅花作为高洁、坚韧品格的象征。5. 本诗中梅花既是实景，也暗含诗人对自身品格的期许。6. 江南地区的梅花冬季即可开放，符合本诗描写的吴地冬日场景。7. 梅花的花期与本诗描写的岁末时节完全吻合。8. 此处的梅花描写没有夸张成分，完全符合现实中的植物特性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言绝句，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2. 第一句“晚窗/持酒/对梅花”语气平缓，读出闲适的感觉。3. 第二句“山色/吹寒/入岁华”语气稍带清冷感，语速放慢。4. 第三句“冰水/溪南/南涧曲”语气轻快，读出场景转换的感觉。5. 第四句“行吟/闲过/两三家”语气放松，读出悠然自得的状态。6. 整体诵读速度偏慢，不需要高昂的情绪，整体基调恬淡平和。7. 每句末尾的字“花、华、家”都是平声韵，诵读时可以适当拖长，凸显韵律感。8. 不需要额外添加情绪起伏，贴合诗歌淡然的整体氛围即可。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“场景+动作+景物”的第一句句式进行创作。2. 基础句式结构为“时间/场景+动作+对应景物”。3. 示例1：“晨窗握卷对苍松”，对应原句的结构，描写早晨窗边看书对松的场景。4. 示例2：“秋檐煮茶对桂花”，描写秋天檐下煮茶对桂花的场景。5. 也可以仿写第四句“动作+状态+场景”的结构进行创作。6. 示例1：“徐行闲看两三花”，描写散步时看花的闲适状态。7. 仿写时注意保持句式的节奏感，符合七言的字数要求。8. 不需要使用复杂的修辞，贴合日常场景即可。
核心名句写作应用
1. 核心名句“晚窗持酒对梅花，山色吹寒入岁华”可用于描写冬日场景的作文中。2. 适合用在岁末冬日赏景、闲适生活相关的写作内容里。3. 示例1：写冬日周末居家的场景时可以用：“难得的周末不用上班，倚在窗边温一壶米酒，看着院中的梅花悄然盛放，忽然就懂了古人‘晚窗持酒对梅花，山色吹寒入岁华’的意趣。”4. 也可以用在描写冬日返乡的散文内容中。5. 示例2：“车驶入山坳时已经是傍晚，风里带着山间的寒气，路边的梅树开得正好，忽然就想起那句‘晚窗持酒对梅花，山色吹寒入岁华’，一年的奔波仿佛都在这一刻消散了。”6. 应用时不需要改动原句，直接引用即可。7. 也可以化用这句的意境，用来烘托岁末清冷又安闲的氛围。8. 不适合用在情绪激昂或者描写其他季节的写作内容中。
关联知识图谱
《梅花》（王安石）同咏冬日梅花的宋诗
1. 王安石的《梅花》是宋代描写冬日梅花的经典诗作。2. 和本诗一样，都以梅花作为冬日核心意象展开描写。3. 两首诗都借助梅花的意象传递恬淡高洁的情感内核。4. 都属于宋代即景抒情的短诗代表作。5. 整体风格都偏向浅白自然，没有复杂的用典。6. 都抒发了诗人自身的品格追求与闲适心境。7. 两首诗的创作背景都和诗人追求淡泊生活的状态相关。8. 都是适合大众诵读的经典宋诗篇目。
名句 CLASSIC LINES
晚窗持酒对梅花，山色吹寒入岁华
该句为本诗核心名句，历代被评为冬日即景的经典佳句，常被用于岁末寒天、闲适生活场景的引用与化用，文化影响力广泛。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待