南唐画有宣和题
南唐三主御屏风，流转宣和画苑中。
今日江南谈旧话，遗黎无泪湿青红。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感兴亡 · 沧桑
创作背景
咏史创作动因
本诗为诗人见到铃有北宋宣和年间题款的南唐宫廷画作后触发感慨创作，属于咏史题画诗，创作于清代初年，学界公认其创作背景与明清易代的社会环境直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，是近体诗的一种，全诗四句每句七字，格律要求严格，是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为借传世古画的流转轨迹，抒发朝代更迭、世事变迁的沧桑感慨，同时蕴含对乱世遗民悲惨境遇的深切同情，是典型咏史怀古诗的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“宣和”是北宋徽宗的最后一个年号，“画苑”指皇家开设的书画收藏与创作机构，“遗黎”指改朝换代后遗留的百姓也就是遗民，“青红”指代画作上的颜料代指古画本身。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句写南唐三位君主时期的御制屏风画作，第二句写这些画作后来流转到了北宋宣和年间的皇家画苑当中。第三句写现在江南的人们谈论起过去的旧事，第四句写那些亡国的遗民已经没有眼泪可以落在这色彩斑斓的古画上了。释义完全忠实于原文，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题画咏史诗，围绕着流传有宣和题款的南唐古画展开，先交代了古画从南唐宫廷流转到北宋宣和画苑的经历，再从这件古物的流转引申到朝代更迭的沧桑变化，最后落脚到乱世遗民的悲苦境遇，整体内容通俗易懂，情感深沉动人。
跨学科 · 是什么
南唐与宣和的时代背景历史学
南唐是五代十国时期位于江南的割据政权，共有李昪、李璟、李煜三位君主，后来被北宋所灭。宣和是北宋徽宗的年号，宣和末年北宋被金国所灭，两个政权都经历了亡国的命运，这也是本诗感慨的核心历史背景。内容没有专业术语，普通读者都可以轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓沉重，第一二句语速稍慢，尾音适当拉长，体现古物流转的厚重感。第三句“今日江南谈旧话”语调稍平，仿佛在缓缓讲述旧事。第四句“遗黎无泪湿青红”语调要低沉，“无泪”二字可以稍作停顿，突出沉痛的情感。整体不需要太高的音调，以沉郁的语气为主即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗“古物流转+今昔感慨”的结构进行仿写，先写某件旧物件的流转经历，再写现在看到这件物件触发的感慨。比如可以写“前朝瓷碗印青花，辗转藏入百姓家。今日案头重拂拭，依稀还见旧韶华”的句式，贴合本诗的结构特点，仿写难度不高，适合普通学习者练习。
名句应用场景
核心名句“今日江南谈旧话，遗黎无泪湿青红”可以用在描写历史变迁、追忆往事的场景中。比如写参观历史古迹的作文时，可以用这句来表达对朝代更迭、物是人非的感慨，也可以用在描写经历过重大变故的群体心境的文章中，能够很好地烘托出深沉悲凉的氛围，应用范围比较广泛。
关联知识图谱
《韩熙载夜宴图》历史关联
《韩熙载夜宴图》是南唐画家顾闳中的作品，后来也流入北宋宣和画院，和本诗描写的南唐御屏风画的流转轨迹完全一致，属于同类型的南唐传世文物，是理解本诗的重要关联参考对象。
名句 CLASSIC LINES
今日江南谈旧话，遗黎无泪湿青红
该句是本诗核心名句，以直白沉痛的笔触写出遗民的亡国之痛，流传度极高，后世常被用来形容朝代更迭后民众的悲凉心境，获得历代诗评家高度评价。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待