梨花蚁蝶图昌甫伯皋约同赋
暖烟晴霭月明微，一种生香只自知。
春动飞行有情性，为渠花下立移时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 赞美 · 闲适 · 雅趣
创作背景
友朋约题画作
本诗创作于南宋中后期，是作者应友人赵蕃（号昌甫）、韩淲（号伯皋）共同邀约，为画作《梨花蚁蝶图》专门创作的题咏作品，属于文人雅集框架下的同题创作活动产物，创作动因是呼应友人邀约、表达对画作的审美判断。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于古典诗歌体裁中的七言绝句，全诗四句，每句七字，符合近体诗格律规范。同时属于题画诗类别，是为画作《梨花蚁蝶图》创作的配套文学作品。题画诗是中国古典诗歌的特有门类，实现了文学与绘画艺术的跨界融合。该体裁在宋代发展成熟，形成了诗画互证、情景共生的创作传统，在古典文学体系中拥有独特的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层脉络，第一层是对画作中春日梨花、蚁蝶灵动生机的由衷赞美，第二层是观赏画作时悠然放松的闲适心境，第三层是与友人同题赋咏的文雅意趣。整体情感基调清雅冲淡，符合宋代文人的审美取向，历代解读对核心情感的认知无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“暖烟晴霭”指春日晴朗天气下浮动的柔和雾气与云气。第二，“生香”特指梨花清新自然的香气。第三，“渠”是宋代口语中的代词，相当于现代汉语的“它”，此处指代画中的梨花与蚁蝶。第四，“移时”指经过了很长一段时间。第五，“飞行”指代画中飞舞的蝴蝶与爬行的蚂蚁两类小生物。第六，“有情性”指蚁蝶仿佛拥有人的情感与灵性。所有字词均为宋代常用表达，无生僻义项。
逐句白话释义
第一句翻译为：温暖的雾气、晴朗的云霭笼罩着大地，月色微微洒落。第二句翻译为：梨花散发着独有的清新香气，这份美好只有它自己知晓。第三句翻译为：春日气息唤醒了万物，飞舞的蝴蝶、爬行的蚂蚁都仿佛拥有灵动的性情。第四句翻译为：我因为喜爱这美好的景致，站在花下不知不觉过了很长时间。整体释义忠实于原文，无额外文学化修饰，准确还原诗句表层含义。
核心主旨与内容概括
本诗是典型的宋代题画诗，围绕《梨花蚁蝶图》的画面内容展开创作。诗歌先描摹了画作的整体环境氛围，再刻画梨花的香气特质，接着描写画中蚁蝶的灵动状态，最后落脚到观画者的感受。整首诗没有复杂的情感抒发，核心是表达对画作中春日生机的喜爱，以及和友人同题赋咏的闲适心情。内容清晰易懂，符合宋代文人清雅的审美风格。
跨学科 · 是什么
梨花植物学
诗句中提到的梨花是蔷薇科梨属植物的花朵，通常在春季3-4月开放，花色洁白，带有淡淡的清香。梨花是中国古典文学中常见的春日意象，常用来象征纯洁、清雅的特质。现实中的梨花香气清淡，只有近距离才能清晰闻到，和诗句中“一种生香只自知”的描述完全吻合。梨花在中国南北各地都有广泛种植，是常见的园艺与经济作物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓柔和，契合诗歌清雅的基调。第一句“暖烟/晴霭/月明微”，在“暖烟”“晴霭”后稍作停顿，尾音轻拖。第二句“一种/生香/只自知”，“只自知”语气要放轻，带一点私密感。第三句“春动/飞行/有情性”，“春动”语气稍上扬，体现生机复苏的感觉。第四句“为渠/花下/立移时”，“立移时”语速放慢，拉长尾音，体现站立良久的状态。诵读时音量不需要太大，语气平稳舒展即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“景+物+情”的结构句式，先写环境特点，再写事物特征，最后落脚到人的感受。比如描写夏日荷花的场景可以写：“微风轻露月色柔，一脉清香暗浮动。夏来花叶有姿态，为它池边坐许久。”仿写时要注意第三句可以适当赋予事物人格化的特质，第四句落脚到人的行为动作，体现情感倾向。句式不需要严格对仗，符合七言四句的基本结构即可。
核心名句日常写作应用
核心名句“春动飞行有情性，为渠花下立移时”可以用在描写春日景致、表达对微小美好事物喜爱的场景中。比如写春游看到路边野花旁蝴蝶飞舞的场景，可以引用这句诗表达自己被小景致吸引、驻足欣赏的心情。也可以用在描写自己专注于喜爱的小事、忘记时间流逝的场景，体现对生活中细微美好的珍视。引用时不需要额外解释，直接融入文段即可。
关联知识图谱
题画诗同体裁
本诗是典型的宋代题画诗，属于中国古典诗歌中专门为画作创作的类别，实现了文学与绘画的跨界融合，是宋代非常流行的诗歌创作类型。
梨花意象同意象
梨花是本诗的核心意象，在中国古典文学中常用来象征纯洁、清雅的特质，是春日主题作品中非常常见的描写对象。
名句 CLASSIC LINES
春动飞行有情性，为渠花下立移时
该句将画中蚁蝶赋予人的情感特质，实现了画作意境的文学升华。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待