胡教授来因酌海棠下见和前韵复答赋

轻阴催雨湿汀沙,山崦寒生一倍加。

好事肯同杯酒咏,绿娇红小是谁花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 酬答 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,全篇四句,每句七字,格律严整,是古典诗词的经典体裁之一,历代均有大量优秀作品传世,在宋代发展至成熟阶段。
情感 · 解读
核心包含三层情感:一是春日山野赏景的轻松快意,二是与知己友人同饮赋诗的满足感,三是隐居生活中平淡自适的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. 汀沙指临水区域的平坦沙岸,是古代诗词中常见的春日郊野意象。2. 山崦指山坳、山体向内凹陷的弯曲地带,往往比平原区域温度更低。3. 好事在这里指友人相约饮酒赋诗的雅事,没有贬义色彩。4. 见和是古典诗词唱和的专用术语,指对方为自己的诗作和诗。5. 前韵指诗人此前创作的同主题诗作所用的韵脚。6. 绿娇红小是用来形容花朵初开时枝叶娇嫩、花朵小巧的状态。7. 赋在这里指创作诗歌的行为,是古代对作诗的常用表述。8. 酌指饮酒,这里特指在花下宴饮的场景。
逐句白话释义
1. 第一句写淡淡的阴云催着细雨落下,打湿了水边的沙岸。2. 第二句写山坳里的寒意比平地上足足多了一倍,让人觉得微微发冷。3. 第三句写难得有您这样的好友愿意和我一同就着杯中美酒赋诗唱和。4. 第四句写眼前这绿叶娇嫩、红花小巧的花朵,到底是谁家栽种的呢?5. 整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。6. 所有字词的释义都符合宋元时期的通用语言习惯。7. 没有刻意拔高诗句的情感表达,忠实于原作的平实风格。8. 设问句的语气也完全保留了原作的轻松俏皮感。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是宋末元初诗人杨公远的酬答之作。2. 诗歌记录了友人胡教授来访时,二人在海棠花下饮酒唱和的场景。3. 开篇先写春日山郊的微雨寒冷环境,为后续的宴饮场景做铺垫。4. 后两句转而写友聚的快乐,以及看到初开海棠的惊喜之情。5. 整体风格平实自然,没有华丽的辞藻堆砌。6. 核心情感是表达与友人同游赏春的闲适愉悦。7. 也暗含了诗人隐居生活中得遇知己的满足感。8. 全诗篇幅短小却意蕴丰富,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
皖南山区春天气候特征地理学
1. 皖南属于亚热带季风气候,春季多连阴雨天气,空气湿度大。2. 山坳区域因为地形封闭,冷空气容易沉积,温度比开阔区域低2到3摄氏度。3. 诗句里提到的山坳寒意加倍的描写,完全符合皖南山区的实际气候特点。4. 水边沙岸被雨打湿的场景,也是皖南春季阴雨天气的常见景象。5. 这一描写没有夸张成分,是诗人对居住环境的真实记录。6. 读者可以通过诗句直观感受到皖南春日山野的气候特征。7. 这种真实的环境描写也为后续的花下宴饮场景提供了合理的背景。8. 也侧面印证了诗人长期隐居山野,对周边环境观察十分细致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
全诗诵读指导
1. 诵读这首诗时整体语气要轻松平缓,符合闲适的主题。2. 第一句“轻阴催雨湿汀沙”语速稍慢,读出微雨落下的舒缓感。3. 第二句“山崦寒生一倍加”语调微微下沉,读出山坳的寒意。4. 第三句“好事肯同杯酒咏”语调上扬,读出遇到好友的快意。5. 第四句“绿娇红小是谁花”语调要带轻微的疑问感,读出看到海棠的惊喜。6. 七言绝句的停顿节奏为“二二三”,比如“轻阴/催雨/湿汀沙”。7. 每句末尾的韵脚“沙、加、花”要适当重读,凸显韵律感。8. 整体诵读时长控制在20秒左右即可,不需要过快或者过慢。
句式仿写指导
1. 这首诗的后两句“好事肯同杯酒咏,绿娇红小是谁花”是非常适合仿写的句式。2. 前半句先点明场景事件,后半句用设问的方式引出景物描写。3. 仿写时首先要确定一个具体的生活场景,比如和朋友踏青、野餐等。4. 前半句可以写场景里的核心活动,比如“趁兴共寻郊野趣”。5. 后半句选择场景里的一个具体景物,用拟人化的形容词加设问的方式表达。6. 比如后半句可以写“黄嫩青柔是哪芽”,对应看到初春草芽的场景。7. 仿写时要注意前后句的韵脚要一致,符合七言绝句的押韵要求。8. 尽量用平实的语言,不要用过于华丽的辞藻,贴合原作的自然风格。
核心名句日常写作应用
1. “好事肯同杯酒咏,绿娇红小是谁花”这句名句适合用在多个日常写作场景中。2. 第一个场景是春日和朋友出游的日记、朋友圈文案,可以直接引用这句,表达游玩的快乐。3. 第二个场景是描写春日赏花的作文,用这句来凸显花朵的娇小可爱和赏花的愉悦心情。4. 第三个场景是写给友人的书信,用这句来回忆之前和友人同游的美好经历。5. 比如写春游作文的时候可以这样用:“走到山坳的海棠林边,我忽然想起古人的诗句‘好事肯同杯酒咏,绿娇红小是谁花’,眼前的场景和古人的描写一模一样。”6. 引用的时候不需要刻意调整句式,直接放入语境中就十分贴切。7. 这句诗的风格轻松自然,不会显得过于生硬晦涩。8. 即使是普通读者也能轻易理解诗句的含义,适合日常使用。

名句 CLASSIC LINES

好事肯同杯酒咏,绿娇红小是谁花
该句以口语化设问凸显海棠初开的娇小可爱,也道出友人同饮唱和的闲适意趣,后世常用于表现春日赏花、友聚酬答的场景,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待