水际 其四

鹧翼斑红杂乱飞,云吹雨脚树枝低。

开轩未午无风日,淡薄阴中理砚池。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 雅趣
创作背景
张镃退居临安南湖时即景创作
本诗为《水际》组诗的第四首,创作于南宋宁宗年间,是诗人张镃退居临安南湖别业时的即兴作品。当时诗人远离朝堂事务,日常多以游园、赏景、读书、临帖为乐,见雨后初晴的庭院景象有感而发写下此诗,没有特殊的历史事件触发创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁之一,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟。全篇固定为四句,每句七字,通常需要遵守严格的平仄、押韵格律规范。这类体裁篇幅精短,擅长捕捉瞬时的情绪与场景,是唐宋文人创作即景小诗的常用体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕江南文人退居生活的恬淡心境展开,没有悲愁愤懑的情绪表达,侧重传递日常细碎场景中的雅致乐趣。历代主流解读均将其归为南宋闲适诗的典型代表,情感层次平和舒展,暗含诗人对日常文事生活的热爱,展现了不涉俗务的悠然状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鹧翼指鹧鸪的翅膀,斑红是指鹧鸪翅膀上红黑相间的斑点纹理。雨脚是指接近地面的细密雨丝,开轩就是打开窗户的意思。未午指还没到正午时分,淡薄阴指不厚重的阴天状态,理砚池指研磨砚台、整理文房用具的动作。这些字词都是宋代口语化的表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是长着红黑斑点翅膀的鹧鸪杂乱地飞来飞去。第二句的意思是云气裹挟着雨丝飘落,把树枝都压得低垂下来。第三句的意思是还没到正午的时候打开窗户,此时天已经放晴没有刮风。第四句的意思是我在淡淡的阴天阴影里,整理砚台准备写字。所有释义都忠实于原文,没有额外添加文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人退居南湖别业时,雨后初晴时分所见的庭院景象,以及自己开窗理砚的日常小事。整首诗没有宏大的叙事或者强烈的情感抒发,只是平实记录了生活中的细碎美好,核心是传递诗人远离俗务之后,平和恬淡、悠然自得的闲居心境,展现了宋代文人对日常雅趣的追求。
跨学科 · 是什么
雨脚的气象特征大气科学
雨脚是常见的降水现象,指的是降雨时接近地面的细密雨丝。下雨的时候如果伴随吹风,雨丝就会发生倾斜,看起来像是从云层延伸到地面的脚一样,所以古人形象地称之为雨脚。当雨势不算特别大、风力比较和缓的时候,就会出现诗中描写的雨脚压低树枝的场景,这种现象在江南雨季非常常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句七言都按照二二三的节奏断句,整体语气要舒缓平和,不要读得太快太有力度。第一句可以稍微读出活泼感,对应鹧鸪乱飞的场景。第二句可以稍微压低声音,对应雨落枝低的沉静感。第三第四句要读得格外柔和,体现闲居的悠然状态。诵读的时候每句之间可以稍作停顿,整体节奏要松弛自然。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的“[动作]未[时间] [环境],[氛围]中[行为]”的句式,用来描写日常闲适场景。仿写的时候要注意前后两句的场景要连贯,氛围要统一,不需要用太华丽的辞藻,平实自然就好。比如可以仿写“卷帘未晚微凉日,淡桂香中翻旧书”,或者“倚栏未暮轻寒天,疏桐影下数归鸦”,都是符合这个句式的表达。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“开轩未午无风日,淡薄阴中理砚池”可以用在描写日常闲适生活、平凡小美好的作文场景里。比如写周末在家练字、画画的内容时,可以引用这句话来烘托安静悠然的氛围。也可以用在描写江南雨季生活的文章里,用来体现江南天气的舒适和生活的雅致。引用的时候不需要做过多解释,直接融入场景描写就非常合适。
关联知识图谱
张镃《水际》组诗其余六首同主题
本诗是张镃《水际》七首组诗的第四首,其余六首也都是描写南湖边的日常闲居场景,风格统一,都是平实自然的闲适诗。阅读其余六首可以更全面地理解诗人的退居生活状态和创作风格,也能更完整地感受到南宋文人的闲居雅趣。
杨万里《闲居初夏午睡起》同主题
杨万里的《闲居初夏午睡起》也是南宋闲适诗的代表作品,和本诗一样都是描写日常细碎场景中的悠然意趣,风格都偏向浅白自然,充满生活气息。两首诗都体现了南宋中期文人远离朝堂之后,注重个人生活体验的创作倾向,核心情感内核非常相似。

名句 CLASSIC LINES

开轩未午无风日,淡薄阴中理砚池
这两句是本诗的核心名句,精准捕捉了江南雨后初晴的典型场景,传递出文人闲居生活的雅致意趣。历代多将其作为描写江南文人雅趣的经典语句引用,后世各类书法、绘画作品也常以此句为创作主题,在闲适诗领域具有较高的传播度。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待