龙井
龙井寒深碧水流，辩才诗已在山丘。
萧萧石上风篁岭，曾遇苏仙秦少游。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
北宋龙井交游雅事
本诗吟咏杭州龙井名胜，对应北宋元祐年间高僧辩才法师归隐龙井寿圣院，与到访的苏轼、秦观等文人交游的史实，是后世游览龙井时追怀前代雅事所作，作者目前学界暂无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律要求严谨，在唐宋时期发展成熟，是古典诗词中普及率极高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为对杭州龙井地区深厚人文底蕴的追慕，对北宋文人高僧交游雅事的追念，兼具游览赏景的闲适之情与对前代风雅人物的崇敬之意。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
1. 龙井指杭州西湖龙井泉，也是当地地名的代称。2. 寒深指龙井泉水清冽，温度较低。3. 辩才指北宋高僧辩才法师，是天台宗的高僧。4. 山丘指辩才法师归隐后居住的龙井一带山峦。5. 萧萧是风吹过竹木发出的簌簌声响的意思。6. 风篁岭是龙井附近的山岭名称，因多竹得名。7. 苏仙是对北宋文学家苏轼的尊称。8. 秦少游是北宋文学家秦观的字，他是苏门四学士之一。
逐句白话翻译
1. 第一句开篇点明吟咏的核心地点是杭州龙井。2. 描写龙井泉水的特质：水温清寒，水色碧绿，水流不断。3. 第二句引出当地关联的历史人物辩才法师。4. 说明辩才法师留下的诗作至今还在龙井的山丘间被人传诵。5. 第三句将笔触转向风篁岭的实景描写。6. 刻画风吹过岭上竹林，在石间发出簌簌声响的静谧场景。7. 第四句收束全诗，点明当地的人文佳话。8. 指风篁岭一带是当年苏轼、秦观拜访辩才法师时曾经到过的地方。
全诗核心主旨
1. 本诗是一首吟咏名胜的怀古之作。2. 开篇先写龙井的自然景观特色。3. 再引出当地的人文历史渊源。4. 接着描写风篁岭的实景风貌。5. 最后点出北宋年间文人高僧交游的风雅往事。6. 全诗将自然景观与人文底蕴结合在一起。7. 表达了作者游览龙井时对前代风雅人物的追慕之情。8. 也展现了龙井地区兼具自然之美与人文之美的特质。
跨学科 · 是什么
龙井地理位置地理学
1. 龙井位于今浙江省杭州市西湖区西部。2. 属于西湖风景名胜区的核心组成部分。3. 当地属于亚热带季风气候，降水充沛，植被覆盖率高。4. 龙井泉是当地知名的天然泉眼，水质清冽。5. 风篁岭是龙井村附近的低矮山岭，海拔不高。6. 当地的土壤属于酸性红壤，十分适合茶树生长。7. 如今这里是知名的龙井茶核心产区，也是文旅胜地。8. 距离西湖核心湖区约5公里左右的距离。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏按照四三断句即可。2. 第一句“龙井寒深/碧水流”，读的时候语气平缓，突出泉水的清冽感。3. 第二句“辩才诗已/在山丘”，读的时候语气放缓，带一点追念的感觉。4. 第三句“萧萧石上/风篁岭”，读的时候“萧萧”二字可以稍作延长，模拟风吹竹叶的声响。5. 第四句“曾遇苏仙/秦少游”，读的时候语调微微上扬，突出点出人文佳话的惊喜感。6. 全诗整体诵读速度不宜过快，要读出闲适怀古的氛围。7. 每句结尾的字“流”“丘”“岭”“游”，韵脚要读得清晰。8. 整体感情基调是舒缓、崇敬兼具闲适的。
句式仿写指导
1. 这首诗的结构是“景+史+景+事”的结构，适合仿写怀古类的小诗。2. 仿写的时候第一句可以先写你要吟咏的名胜的景观特色。3. 第二句引出这个地方曾经发生的历史事件或者关联的历史人物。4. 第三句再写一处当地的具体实景，增加画面感。5. 第四句点出具体的历史事件，点明怀古的主题。6. 比如可以仿写“断桥霜重/白浪浮，白傅诗曾/在岸头。瑟瑟堤边/杨柳树，曾送诗翁/到杭州”。7. 仿写的时候要注意每句七字，尽量做到尾字押韵，读起来朗朗上口。8. 不用刻意追求严格的格律，符合口语的韵律感就可以。
名句日常应用
1. 核心名句“萧萧石上风篁岭，曾遇苏仙秦少游”适合在描写杭州龙井的游记中使用。2. 可以用来表现龙井地区深厚的人文底蕴。3. 也可以在介绍杭州文旅资源的文章中使用，增加文化感。4. 还可以在写关于苏轼、秦观生平事迹的文章中作为辅助材料使用。5. 比如写“杭州龙井不仅有享誉全国的龙井茶，更有深厚的人文积淀，正如古诗所说‘萧萧石上风篁岭，曾遇苏仙秦少游’，漫步岭上仿佛还能感受到千年前文人交游的风雅”。6. 日常聊天提到去龙井游玩的时候也可以引用这句诗，显得更有文采。7. 这句诗语言直白易懂，适用场景十分广泛，没有晦涩的典故。8. 不管是正式的文章还是日常表达都可以灵活使用。
关联知识图谱
元净（辩才法师）人物关联|历史关联
1. 辩才法师是本诗中提及的核心历史人物之一。2. 他是北宋时期杭州知名的高僧，对龙井地区的文化发展有重要影响。3. 他和苏轼、秦观的交游是本诗创作的核心史实依据。
苏轼（苏东坡）人物关联|历史关联
1. 苏轼是本诗中提及的“苏仙”，是北宋最著名的文学家之一。2. 他曾两次在杭州任职，留下了大量吟咏杭州的诗作。3. 他到访龙井的事迹是龙井人文历史的重要组成部分。
秦观（秦少游）人物关联|历史关联
1. 秦观是本诗中提及的核心人物，是北宋著名词人，苏门四学士之一。2. 他曾跟随苏轼到访龙井，参与了和辩才法师的交游活动。3. 他的词作风格婉约，是北宋婉约派的代表人物之一。
名句 CLASSIC LINES
萧萧石上风篁岭，曾遇苏仙秦少游
该句是本诗核心名句，以直白的叙事点明龙井风篁岭的人文底蕴，后世多被用于龙井相关的文旅宣传、文史介绍中，历代评价其语浅意深，雅俗共赏。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待