十月十六日同器远晚步童游桥 其二

濯锦江头小佛庐,二三良友亦同居。

僧敲暮鼓朝钟处,舒卷一编贤圣书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
月份十月
创作背景
同游即兴创作
本诗为诗人隐居信州期间,与友人章甫(字器远)傍晚同游童游桥时的即兴之作,创作于南宋宁宗嘉定年间,是诗人日常交游、隐居治学场景的真实记录,无特定的事件触发背景,属于日常闲吟类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代初期逐步定型,在盛唐时期达到创作巅峰,是古代文人抒情写景最常用的短制体裁之一,历代佳作数量极多,受众接受度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感是南宋士人隐居期间的安然自适,包含与好友同游的愉悦、远离世俗喧嚣的松弛,以及研读儒家圣贤典籍的精神富足,无愤懑牢骚、无贪求执念,整体呈现出平和冲淡、安贫乐道的情感特质,是宋代士大夫理想隐居状态的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
濯锦江本指四川成都的锦江,这里是诗人对当地河流的美称,用来夸赞水的清澈美丽。小佛庐指规模不大的佛教寺庙,就是大家常说的小庙。良友就是关系很好的朋友,这里指和诗人一起出游的章甫等人。暮鼓朝钟指寺庙里的僧人早晚敲击鼓和钟,用来报时也用来提醒修行。舒卷是翻开和合上的意思,这里指自由随意地翻阅书籍。贤圣书指古代圣贤写的典籍,大多是儒家的经典著作。大家理解这些字词的意思,就能很轻松地读懂整首诗的内容,不会产生认知上的偏差。这些字词都是古代诗文里很常见的用法,大家平时多积累就能熟练掌握。
逐句白话释义
第一句的意思是清澈美丽的江边,立着一座小小的寺庙。第二句的意思是我和两三个关系很好的朋友,有时候也会一起住在这个地方。第三句的意思是在僧人敲击暮鼓和晨钟的地方。第四句的意思是我随意地翻阅着一卷古代圣贤写的经典书籍。整个释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰,大家能直接对应到每一句诗的内容。大家可以把这个释义和诗句对照着读,就能很快理解整首诗讲的是什么内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在农历十月十六日的傍晚,和好朋友一起到童游桥附近散步的所见所感。他们走到江边的小寺庙旁,看到僧人敲鼓报时,周围环境非常清静。诗人在这样的环境里,觉得心情非常放松,就拿起圣贤的典籍随意翻阅,觉得非常惬意。整首诗没有写什么宏大的事件,就是记录了普通人生活里的一段舒服的小片段。它传递的是一种不用追求功名利禄,只要内心充实就很快乐的人生态度。大家读这首诗的时候,也能感受到那种放松平静的氛围,获得心灵上的舒缓。
跨学科 · 是什么
暮鼓晨钟习俗民俗学
暮鼓晨钟是中国寺庙里流传了上千年的传统习俗,直到今天很多寺庙还有这样的规矩。寺庙里的僧人每天傍晚敲鼓,早上敲钟,一方面是用来报时,告诉大家时间,另一方面也是提醒修行的人要精进,不要懈怠。这个习俗最早出现在汉代,随着佛教传入中国慢慢普及开来,到唐宋时期已经非常普遍了。普通百姓也会根据寺庙的鼓钟声来安排自己的作息。大家平时在很多古装影视剧里也能看到这样的场景,和诗里写的是一样的。这个习俗背后是中国传统文化里时间观念和信仰文化的结合,有很深厚的文化内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候,整体语速要慢一点,语气要平和舒缓,不要读得太快太有气势。第一句“濯锦江头/小佛庐”,在“头”字后面稍作停顿,语气轻柔,带出地点的清幽感。第二句“二三良友/亦同居”,在“友”字后面停顿,语气带着轻松愉悦的感觉。第三句“僧敲暮鼓/朝钟处”,在“鼓”字后面停顿,语气稍微放低,营造出安静的氛围。第四句“舒卷一编/贤圣书”,在“编”字后面停顿,语气舒展,读出悠然自得的感觉。大家按照这个断句和语气读,就能读出这首诗的韵味,也能更好地体会诗里的情感。大家可以多读几遍,慢慢找到最合适的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的最后两句用了“场景+行为”的句式,非常适合大家日常写作的时候仿写。大家可以先找一个安静的场景,比如“风吹梧桐叶落处”“雨打窗边芭蕉处”,然后再写自己在这个场景里做的事,比如“静泡一壶明前茶”“慢画一幅水墨花”。大家仿写的时候不用追求用词多么华丽,只要贴合自己的真实生活就好。比如大家写自己周末在家的状态,就可以写“猫卧沙发酣睡处,闲翻一本漫画书”,既贴合句式,又很有生活气息。大家平时多做这样的仿写练习,能很快提升自己的文字表达能力,写出来的句子会更有画面感。
核心名句日常写作应用
“僧敲暮鼓朝钟处,舒卷一编贤圣书”这句诗,大家平时写关于读书、修身、淡泊生活的作文的时候都可以用。比如你写自己周末去寺庙游玩,在安静的环境里看书的经历,就可以用这句诗开头,引出自己的经历。比如你写议论文讲不要追求物质享受,要追求精神富足的时候,就可以把这句诗作为例子,说古代的诗人在清贫的环境里读书,一样很快乐。你写自己的理想生活,想要有个安静的地方可以安心读书的时候,也可以引用这句诗来表达自己的想法。大家用的时候直接把诗句放在合适的位置,不用做太多修改,就能让文章更有文化底蕴。大家平时可以把这句诗记下来,遇到合适的写作场景就能直接用。
关联知识图谱
《饮酒·其五》(陶渊明)同主题
陶渊明的《饮酒·其五》和本诗都是写隐居生活的闲适状态,都表达了远离世俗、内心充实的人生态度。两首诗都是短制作品,都用白描的手法写日常场景,风格都很平淡自然,情感内核高度相似。大家读完本诗之后可以去读陶渊明的这首作品,能更好地理解中国古代文人的隐居文化。两首诗都是中国古代闲适诗的代表作品,受众认可度都很高。

名句 CLASSIC LINES

僧敲暮鼓朝钟处,舒卷一编贤圣书
该句是本诗的核心名句,用直白的白描手法勾勒出诗人于寺庙清静环境中研读典籍的状态,意境冲淡悠然,后世常被用来表达淡泊名利、专注治学的精神追求,多被引用到修身、治学类的文章与宣传内容中,是韩淲流传较广的名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待