百法庵次载叔韵 其六

从昔韶华不负人,软红尘里帝城春。

平高一望多杨柳,𣨼雨沾风处处新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 游赏 · 闲适
创作背景
百法庵唱和
这首诗是南宋诗人韩淲的作品,为《百法庵次载叔韵》组诗的第六首,创作于韩淲寓居临安期间。彼时诗人与友人载叔同游临安城外百法庵,载叔先创作了一组诗作,韩淲依照其诗作的韵脚依次唱和,写下这组七言绝句,本首是组诗中专写春日帝城景致的篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于唐代。每首四句,每句七个字,格律要求严格,通常有平起、仄起两种格式,可押平声韵。七言绝句篇幅短小精悍,适合抒发瞬时性的情感与描摹碎片化的景致,是历代诗人最爱用的体裁之一,在唐诗、宋诗中都有大量经典作品流传。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是对春日自然生机的由衷喜爱,第二层是身处繁华都城春日盛景中的松弛闲适,第三层是对春光公平普惠、从不辜负世人的认同与感慨。全诗情感恬淡平和,没有强烈的情绪起伏,契合宋代文人日常游赏唱和的心境特征,是典型的宋代文人闲情诗作的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“韶华”指美好的春光,也可引申为美好的青春时光,在本诗中特指春日景致。第二,“软红尘”是古代文学常见意象,指代繁华都市里飞扬的尘土,代指都市的繁华市井生活。第三,“帝城”指皇帝居住的都城,本诗中特指南宋的都城临安,也就是今天的杭州。第四,“𣨼雨”指连绵不断的小雨,“𣨼”本意为纠缠、滞留,这里用来形容雨下得细密绵长的状态。第五,“沾风”指被春风吹拂、沾染了春风的气息。这些字词都是宋代诗文里的常用词汇,含义通俗易懂,没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句的意思是,从古到今美好的春光从来都不会辜负人们的期待。第二句的意思是,繁华的都城临安正处在一片春日的美好氛围里,市井间烟火气浓厚,处处都是春日的痕迹。第三句的意思是,站在高处向平坦开阔的地方望去,视线所及之处种满了杨柳树。第四句的意思是,连绵的春雨浸润,和煦的春风吹拂,所有的景物都显得格外新鲜明亮,充满了生机。整体释义忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰,完全还原诗作的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人韩淲和友人唱和的作品,写的是他春日和友人同游百法庵,站在高处眺望临安城景致的所见所感。诗人首先点明春光从来不会辜负人的普遍感受,接着点出自己身处繁华都城的春日环境里,随后描写了眺望所见的满城杨柳、被风雨浸润得格外新鲜的春日景致。整首诗没有复杂的情感表达,核心就是抒发诗人见到春日盛景时的愉悦闲适心情,以及对春光公平普惠特质的认同。
跨学科 · 是什么
南宋临安城地理地理学
本诗中提到的“帝城”就是南宋的都城临安,位于今天的浙江省杭州市,地处长江三角洲南翼,钱塘江下游,属于亚热带季风气候,春季温暖湿润,非常适合植物生长。临安城的城市布局沿西湖展开,近郊分布着大量的寺院、园林,是当时文人春日游赏的主要去处,百法庵就是其中一处知名的寺院景点。杭州至今仍是春季赏柳的知名城市,西湖沿岸的柳树景观已经延续了上千年的历史。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时采用2-2-3的断句节奏即可,每句内部的停顿清晰自然。第一句“从昔/韶华/不负人”要读得笃定舒缓,体现出对春光特质的认同。第二句“软红/尘里/帝城春”要读得明快,带一点愉悦的语气,点出春日的氛围。第三句“平高/一望/多杨柳”要读得舒展,体现出极目远眺的状态。第四句“𣨼雨/沾风/处处新”要读得轻快,凸显出景物新鲜明亮的生机感。整体诵读的语速不要太快,语调平缓明快,契合诗作闲适的情感基调。
句式仿写指导
本诗的句式非常适合用来写春日见闻类的短文,可以仿写“从昔XX不负人,XXXXXX春”的句式,用来点明主题,引出下文的景致描写。比如写校园春日可以写“从昔韶华不负人,书香园里满园春”,写乡村春日可以写“从昔韶华不负人,青山郭外野田春”。也可以仿写最后一句“𣨼雨沾风处处新”的并列结构,用两个动宾短语加一个总结性的短句,来写春日景物的状态,比如“暖日熏风处处明”“润露轻烟处处柔”。仿写时注意句式结构一致,用词贴合描写的场景即可。
名句写作应用
本诗的核心名句“从昔韶华不负人,软红尘里帝城春”有非常多的日常写作应用场景。第一个场景是写城市春日的作文,比如描写北京、杭州等城市的春日盛景时,可以直接引用这句开头,引出下文的具体景致描写。第二个场景是写励志类的作文,比如写珍惜时光、努力奋斗的主题时,可以化用“从昔韶华不负人”一句,用来表达只要努力付出就会有回报的主旨。第三个场景是写游记类的文章,比如写春日游览历史文化名城的见闻时,也可以引用这句来烘托氛围。
关联知识图谱
《题临安邸》林升同主题
《题临安邸》是南宋诗人林升描写临安城春日景致的经典诗作,和本诗的创作地点都是南宋临安,核心场景都是都城春日的盛景,两首诗都捕捉到了临安城春日繁华与自然景致结合的特点。林升的诗带有讽刺意味,本诗则是纯粹的闲适抒情,两首诗对照阅读,可以更全面地了解南宋临安城的春日风貌。

名句 CLASSIC LINES

从昔韶华不负人,软红尘里帝城春
这两句是本诗的核心名句,首句直接点明全诗主旨,将春光拟人化,写出春光公平普惠的特质,通俗直白却极具共情力。第二句点出创作的时空背景,“软红尘”指代繁华都市的市井烟火,“帝城春”点明都城春日的整体氛围,意象凝练,画面感极强。该句后世常被用来描摹城市春日盛景,也被引申为鼓励人珍惜时光、付出必有回报的励志语句,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待