谒尹谏议墓

髣髴儿时拜德容,中州江左事难同。

高泉宰木阴阴绿,白发人来酹晓风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感兴亡 · 怅惘 · 感慨 · 追思
创作背景
宋末元初戴表元拜谒尹谏议墓所作
本诗为宋末元初诗人戴表元晚年作品,诗人早年曾拜谒尹谏议,时隔数十年后再度前来扫谒墓地,此时宋元易代,中原与江南局势已发生天翻地覆的变化,诗人触景生情写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,形成于唐代,每首四句、每句七字,格律严整,是古典诗词中应用极广的体裁之一,在宋代发展出更注重表意凝练的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对已逝先贤尹谏议的崇敬与追念,二是对宋元易代、时局变迁、物是人非的深沉怅惘,情感克制沉郁,余味悠长,是宋遗民诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.髣髴是古代的异体字写法,含义等同于现代汉语的“仿佛”,指代印象模糊的记忆状态。2.德容是对尹谏议仪容举止的尊称,其中也暗含了诗人对逝者品德的崇敬之意。3.中州是古典诗词中对中原地区的常见称呼,主要指黄河中下游的核心区域。4.江左是古代对长江下游以南地区的称呼,也就是我们常说的江南一带。5.宰木专指墓地上种植的树木,古人会在亲人或先贤墓地种树以示纪念。6.酹是古代祭祀时的特定动作,指将酒洒在地面上,以此表达对逝者的祭奠之情。7.整首诗的字词都没有生僻的用法,多数表述都符合宋代口语的表达习惯。8.结合上下文语境,所有字词的含义都清晰明确,没有歧义的解读空间。
逐句白话释义
1.第一句的意思是我还隐约记得小时候曾经拜见过尹谏议您的仪容举止。2.那个时候的记忆虽然已经有些模糊,但美好的印象依旧留存在我的脑海里。3.第二句的意思是如今中原地区和江南一带的局势,已经和我小时候的情况完全不同了。4.这句暗含了改朝换代的时代背景,承载了诗人对时局变迁的感慨。5.第三句的意思是高高的泉水边,尹谏议墓地上的树木长得郁郁葱葱,一片浓绿的样子。6.树木长得越是繁茂,越能体现出距离我上次拜见您已经过去了很长的时间。7.第四句的意思是我这个已经满头白发的老人,特意来到您的墓前,在晨风中洒酒祭奠。8.这句把诗人的动作和环境结合起来,把内在的情感外化到了具体的行为上。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是宋末元初诗人戴表元拜谒尹谏议墓地时写下的作品。2.整首诗的内容围绕诗人的个人经历和时代背景展开,没有多余的修饰内容。3.首先诗人由眼前的墓地场景,触发了小时候拜见尹谏议的童年记忆。4.紧接着诗人联想到了时代的巨大变化,宋元易代的历史变迁让他心生感慨。5.随后诗人描写了眼前看到的墓地景象,树木繁茂的场景衬托出时间的流逝。6.最后诗人落脚到自身的动作,用洒酒祭奠的行为表达了对先贤的追思之情。7.整首诗的情感非常克制,没有激烈的抒情,却能让读者感受到深沉的怅惘。8.作品既包含了个人层面的怀旧情绪,也包含了家国层面的兴亡之叹。
跨学科 · 是什么
宋元易代历史背景历史学
1.这句诗里提到的“中州江左事难同”,对应的是宋末元初改朝换代的历史事件。2.公元1279年崖山海战结束,南宋正式灭亡,元朝统一了全国。3.在此之前中原地区早就被元朝占领,江南地区也在1276年被元军攻破临安后归入元朝统治。4.诗人戴表元出生于南宋末年,亲身经历了南宋灭亡的全过程,对时局的变化有非常深刻的感受。5.他提到的局势不同,既指政权的更替,也指普通百姓的生活发生了巨大的变化。6.作为南宋遗民,诗人对故国的灭亡一直抱有很深的遗憾,这种情绪也融入到了诗作中。7.这句诗没有直接提到改朝换代的事件,却用非常委婉的方式表达了对时局变化的感慨。8.读者了解对应的历史背景后,就能更深刻地理解诗人想要表达的情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体的节奏要舒缓,语气要沉郁,不要读得太过轻快。2.每句的断句都采用“二二三”的节奏,符合七言绝句的通用诵读规则。3.第一句“髣髴/儿时/拜德容”,“髣髴”两个字要读得轻一些,体现出记忆的模糊感。4.第二句“中州/江左/事难同”,“事难同”三个字要稍微加重语气,体现出感慨的情绪。5.第三句“高泉/宰木/阴阴绿”,“阴阴绿”三个字要读得舒缓,体现出树木繁茂的景象感。6.第四句“白发/人来/酹晓风”,“酹晓风”三个字要放慢语速,末尾可以稍微拖长,体现出怅惘的余味。7.整首诗的诵读音量不需要太大,用中等偏慢的语速就能体现出作品的情感基调。8.诵读的时候可以稍微停顿一下每句的末尾,给情感的表达留出足够的空间。
基础句式仿写指导
1.仿写这首诗的句式的时候,可以学习它前两句写回忆和现实对比,后两句写眼前景和个人动作的结构。2.首先第一句可以写自己对过往某件事或者某个人的模糊记忆,用到类似“仿佛”“恍惚”之类的表述。3.第二句可以写现在的情况和过去相比发生了很大的变化,体现出物是人非的感觉。4.第三句可以写眼前看到的具体景物,用景物来衬托时间流逝的感觉。5.第四句可以写自己当下的具体动作,把内在的情感融入到动作的描写中。6.仿写的示例可以是:“恍惚当年逢旧面,故园新境景难同。庭前老树枝枝茂,白首人来立晚风。”7.这个仿写的例子就完全遵循了原诗的结构,用相似的逻辑表达了怀旧的情绪。8.仿写的时候不需要严格押原诗的韵脚,只要符合七言绝句的基本句式要求就可以。
名句日常写作应用
1.“高泉宰木阴阴绿,白发人来酹晓风”这句名句,适合用在表达怀旧、追思、感慨物是人非的写作场景中。2.比如写纪念家中逝去的长辈的作文,就可以用这句诗来表达自己多年后回到长辈旧居或者墓地的感慨。3.也可以用在写纪念某个敬仰的先贤、前辈的文章里,体现出对逝者的崇敬与追念之情。4.还可以用在描写时代变迁、故乡变化的散文中,用这句诗来承载物是人非的怅惘情绪。5.应用的示例可以是:“时隔三十年再回到爷爷的坟前,看着坟边已经长得高大的松树,我不由得想起了那句‘高泉宰木阴阴绿,白发人来酹晓风’,小时候爷爷牵着我手的记忆还历历在目,如今我已经是鬓角染霜的中年人了。”6.这个应用示例就非常自然地把诗句融入到了个人的情感表达中,没有生硬的堆砌感。7.应用这句诗的时候,要注意场景和情感的匹配,不要用在情绪太过欢快的写作场景里。8.诗句本身的情感基调比较沉郁,适配的都是带有怅惘、怀念情绪的内容。
关联知识图谱
《与诸子登岘山》(孟浩然)同主题
1.孟浩然的《与诸子登岘山》和本诗都是表达怀旧、感慨时间流逝、物是人非的经典作品。2.两首诗都采用了由眼前景触发过往记忆,再抒发个人感慨的写作逻辑。3.《与诸子登岘山》里的“人事有代谢,往来成古今”和本诗的“中州江左事难同”表达的内涵有相似之处。4.两首诗的情感基调都比较沉郁克制,没有激烈的抒情,却都有很强的感染力。5.阅读《与诸子登岘山》可以帮助我们更好地理解中国古典诗词中怀旧主题的常见表达范式。6.两首诗虽然创作的时代相差数百年,但传递的情感内核是共通的。7.这种对时光流逝、物是人非的感慨,是中国古典诗词中非常常见的主题。8.了解这类同主题的作品,可以帮助我们更全面地理解本诗的艺术定位。

名句 CLASSIC LINES

高泉宰木阴阴绿,白发人来酹晓风
该句以景衬情,将墓地的肃穆景象与诗人白发祭奠的动作结合,承载了深沉的追思与兴亡之叹。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待