怀古

往来是日月,变动是寒暑。

伏腊虽不周,尔且对妻子。

遥知风尘表,万象互吞吐。

所以鹿门人,江左不得取。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古。五言古诗起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,是唐代近体诗定型之前的主流诗歌体裁之一。五古没有严格的格律、平仄、押韵限制,句式灵活自由,适合抒发复杂情感、表达深刻思考。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对天地自然运转规律的朴素体悟,二是对安贫乐道、阖家相守的平凡生活的认同,三是对古代隐逸高士不慕荣利、超脱世俗的品格的追慕与赞赏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是伏腊,指古代夏季伏日和冬季腊日举行的两次祭祀,是民间重要的传统礼仪活动。第二个重点词是鹿门人,指东汉末年的隐士庞德公,他隐居在湖北襄阳的鹿门山,不愿出仕做官,是古代隐逸文化的代表人物。第三个重点词是江左,指长江下游以东的地区,也就是古代的江东区域,东晋、南朝的政权核心都在这个区域。第四个重点词是吞吐,这里指天地万物相互依存、相互影响的运转状态。你可以通过这些字词的释义,快速理解全诗的基本内容。这些字词都是古典诗词中常见的常用词,掌握后对阅读其他古诗文也有很大帮助。
逐句白话释义
第一二句的意思是,太阳月亮来来去去循环往复,寒冷暑热相互交替不断变化。第三四句的意思是,就算伏祭和腊祭的祭品准备得不够周全,你也不妨先陪伴自己的妻子儿女享受家庭时光。第五六句的意思是,远远就能知道在尘世之外,天地间的万事万物都在相互交融、不断运转。第七八句的意思是,所以像庞德公那样的鹿门隐士,就算是江左的当权者也没有办法请他出山做官。你可以对照原文逐句理解,没有额外的引申义,都是最直白的白话翻译。这个版本的释义完全贴合原文的字面意思,不会产生歧义。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首怀古抒怀作品,开篇先写天地自然的运转规律,接着写普通人家的平凡生活,然后拓展到广阔的天地万象,最后落脚到对古代隐士庞德公的追慕。全诗整体基调旷达通透,既表达了对自然规律的认同,也表达了对安贫乐道的平凡生活的认可,更表达了对隐逸高士不慕名利、超脱世俗的品格的赞赏。你读完之后可以感受到作者不追求功名利禄、向往平和生活的人生态度。这首诗的内容浅显易懂,没有晦涩的典故,普通读者很容易就能理解核心内涵。
跨学科 · 是什么
日月寒暑的自然现象天文学
我们日常看到的日月东升西落,是地球自转带来的自然现象。寒暑交替的四季变化,是地球绕太阳公转带来的自然现象。这些自然现象的运转有固定的规律,不会因为人的意志发生改变。古代人很早就观察到了这些规律,并且把这些规律融入到了诗词创作当中。你在生活中也能很直观地感受到这些自然现象的存在。这首诗里用这两个现象来代指不变的自然规律,非常形象好懂。你可以结合自己的生活经验来理解这两句诗的内容。这个知识点是所有人都能轻松理解的通识内容,没有专业门槛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓平和,不要太过激昂。第一二句读的时候语速稍慢,重音放在“日月”和“寒暑”上,突出自然规律的厚重感。第三四句读的时候语气要柔和,重音放在“对妻子”上,突出家庭的温暖感。第五六句读的时候语速放慢,重音放在“万象互吞吐”上,突出天地的开阔感。第七八句读的时候语气要带着赞赏,重音放在“不得取”上,突出对隐士的敬佩。你可以每两句为一个停顿单位,中间稍作停顿再读下一句。按照这个节奏诵读,你就能很好地传递出诗里的情感。多练习几遍你就能掌握正确的诵读节奏了。
基础句式仿写指导
这首诗开篇的“往来是日月,变动是寒暑”是非常典型的并列句式,你可以仿写这个句式来表达对规律的总结。仿写的时候,前半句写一个动态的现象,后半句写另一个对应的动态现象,都用“XX是XX”的结构。比如你可以写“起落是潮汐,开谢是花木”,来表达自然规律的恒常。你也可以写“来往是行人,聚散是亲友”,来表达人世的变化规律。这个句式非常适合用来开篇点题,让你的文字更有韵律感。你可以多尝试几个不同的主题来仿写,熟练掌握这个句式的用法。仿写的时候注意前后两个分句要有对应关系,内容要相关。多练习几次你就能写出很流畅的仿写句子了。
核心名句写作应用
核心名句“往来是日月,变动是寒暑”非常适合用在议论文或者散文里,用来引出世事变化、规律恒常的主题。比如你写关于时间流逝的作文的时候,可以用这句诗开篇,引出自己对时间的感悟。你写关于顺应规律的主题的文章的时候,也可以用这句诗当论据,证明规律是客观存在的。你在写抒发人生感悟的散文的时候,也可以引用这句诗,让你的文章更有文化底蕴。引用的时候你可以直接用原句,也可以稍微调整一下融入自己的文字里。这个名句的适用场景非常广泛,几乎所有涉及规律、时间、变化的主题都可以用。你可以在日常写作中多尝试使用,提升自己的文字质感。
关联知识图谱
庞德公同典故|人物关联
庞德公是东汉末年的著名隐士,隐居在襄阳鹿门山,不愿出仕做官,是中国古代隐逸文化的代表人物之一。本诗里提到的“鹿门人”就是指庞德公,作者借他的典故抒发自己对隐逸生活的向往。这个典故在古典诗词里非常常见,很多写隐逸主题的作品都会提到庞德公。你可以记住这个典故,以后读其他古诗文的时候遇到就能快速理解。这个关联是基础通识类的关联,没有理解门槛。
隐逸诗同主题
隐逸诗是中国古典诗歌的重要题材之一,主要内容是表达对隐逸生活的向往、对世俗官场的厌恶。本诗就属于典型的隐逸主题的怀古作品,和很多隐逸诗的核心内核是一致的。你如果喜欢这首诗,可以去找其他的隐逸诗来读,感受古代文人的隐逸情怀。这个关联可以帮助你拓展同类作品的阅读。

名句 CLASSIC LINES

往来是日月,变动是寒暑
这两句是本诗的核心名句,以极简的语言概括了天地自然的基本运转规律,开篇即奠定了全诗通透旷达的基调。该句后世常被用来形容世事变迁、规律恒常的状态,在散文、议论文中多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待