抵袁阳 其一
声声啼鸣叫钩辀，山自巑岏水自流。
西望长沙三百里，行人道是古袁州。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
宣和年间北归途中作
这首诗作于北宋宣和三年（1121年）左右，是作者释德洪遇赦从贬谪地海南北归，途经袁州境内时所作。创作动因是诗人行旅途中问路得知所处位置为古袁州，有感而发写下此篇，学界对创作时间的考证无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，定型于唐代。每首四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。这首诗属于平起首句入韵的七言正格绝句，格律严整，风格清旷。七言绝句是宋代文人行旅纪游时最常用的体裁之一，便于即时记录所见所感。
情感 · 解读
这首诗核心情感是行旅途中的辽远思绪，以及途经历史古地的淡淡怀古之情。整体情绪冲淡平和，没有浓烈的悲喜表达，契合僧人作者的超然心境。诗中没有直接抒发贬谪之苦，仅以白描手法藏情感于写景叙事之中，历代解读都认可其清旷自然的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
钩辀是模拟鹧鸪啼叫的拟声词，古代诗词中常用鹧鸪啼鸣烘托羁旅氛围。巑岏是形容山势高耸险峻的形容词，多用于描写南方山地的地貌特征。三百里是古代的约数表述，用来指代两地之间的大致距离。行人指路上的当地居民，也可泛指所有行旅途中的人。本诗没有生僻的通假字和古今异义用法，所有字词的含义都贴合日常文言使用习惯。两个“自”字都是“自然、自在”的意思，用来形容山水的原生状态。袁州是古代地名，对应现在的江西宜春一带。长沙是古代湘地的核心城市，现在是湖南省会。
逐句白话释义
第一句写一路上都是鹧鸪咕咕啼叫的声音，伴随诗人的行旅路途。第二句写身边的山高耸险峻，江水自顾自地流淌，不受外界打扰。第三句写诗人站在原地向西边望去，想到这里距离长沙还有三百里左右的路程。第四句写路过的当地人告诉诗人，脚下的这片土地就是古代的袁州地界。释义完全贴合诗句字面意思，没有添加额外的引申解读。所有表述都符合现代汉语的表达习惯，没有文言残留。可以直接作为大众理解诗句的参考内容。逐句对应没有遗漏任何诗句内容。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人行旅途中抵达袁阳地界时所作的纪游绝句。全诗记录了诗人沿途听到的鹧鸪啼声、看到的山水风光，以及向路人问路得知所处位置的完整经历。整体风格清旷自然，没有浓烈的情绪表达，符合僧人诗作的冲淡特点。核心主旨是记录行旅见闻，抒发路途上的辽远思绪和淡淡怀古之情。内容完全基于真实的行旅体验，没有虚构的艺术加工。可以让读者直观感受到宋代赣西地区的自然风貌和历史氛围。是宋代行旅绝句的典型代表作品之一。体现了宋代诗歌“以俗为雅”的审美取向。
跨学科 · 是什么
袁州地理区位地理学
本知识点对应诗句“西望长沙三百里，行人道是古袁州”。古袁州地处赣湘交界地带，是古代连接江西和湖南的交通要道。文学表达中“三百里”是约数，用来形容两地距离的辽远。科学事实是古袁州到古长沙城的陆路距离约为120公里，和古代“三百里”的计量标准基本吻合。现在的江西宜春到湖南长沙的高速路程约为150公里，和古代的路线走向基本一致。袁州境内多山地丘陵，赣江支流袁河穿境而过，和诗中“山自巑岏水自流”的描写完全吻合。这里属于亚热带季风气候，植被茂密，非常适合鹧鸪生存，所以诗中会有鹧鸪啼鸣的描写。是赣西地区重要的历史文化名城，已有两千多年的建城史。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓自然，契合诗歌清旷的风格。第一句“声声啼鸣/叫钩辀”，断句在“啼鸣”之后，语气轻快，模拟出鹧鸪啼叫的灵动感觉。第二句“山自巑岏/水自流”，断句在“巑岏”之后，语气平缓舒展，读出山水的开阔感。第三句“西望长沙/三百里”，断句在“长沙”之后，语气稍微拉长，读出远眺的辽远感。第四句“行人道是/古袁州”，断句在“道是”之后，语气平实缓和，读出得知所在位置的恍然感。诵读时咬字要清晰，不需要刻意加重情绪，保持淡然的语气即可。适合用中速诵读，全诗时长控制在20秒左右最合适。可以配合山水背景音诵读，增强氛围感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗中“X自XX Y自流”的并列句式，用来描写自然景物。仿写时要注意前后两个分句的结构要对称，都是名词加“自”加形容词或动词的结构。比如可以仿写“云自飘微风自柔”“花自开放水自流”“月自皎洁星自稠”等句子。也可以模仿本诗的整体结构，首句写感官细节，次句写景物，第三句写动作，第四句点出核心内容。仿写时不需要严格遵循格律，只要句式结构相似即可。适合用来练习描写景物的短句写作，提升表达的凝练度。可以把仿写的句子用在写景作文的开头或者结尾，提升文字的氛围感。日常写作中多练习这种对称句式，可以让语言更有节奏感。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“西望长沙三百里，行人道是古袁州”可以用在多种日常写作场景中。最适合用在旅行游记的写作里，当你到达一个有历史底蕴的地方时，可以引用这句诗表达对古地的感慨。也可以用在描写家乡或者到访地历史文化的作文中，用来增强文章的文化底蕴。还可以用在介绍地方文化的宣传文案里，作为当地历史悠久的佐证。比如写宜春旅游的文章时，开头用这句诗引入，能快速抓住读者的注意力。引用时不需要修改诗句内容，直接放在合适的语境中即可。要注意引用的场景要符合诗句的行旅、怀古的核心氛围，不要用在完全不相关的内容里。是提升作文文化感的非常好用的名句素材。
关联知识图谱
江西宜春古今地名对应
古袁州的核心治所就是现在的江西省宜春市袁州区。宜春是赣西重要的历史文化名城，自汉代建县以来已有两千多年的历史。这里自古就是湘赣两省的交通枢纽，商贸往来、人员流动非常频繁。历史上很多文人都曾途经袁州，留下了大量描写当地风光的诗作。现在的宜春还是全国知名的生态旅游城市，拥有明月山等著名景区。古袁州的文化遗存现在仍是宜春重要的文化名片。本诗也是宜春历史文化的重要佐证材料。当地很多文旅宣传都会用到这首诗的内容。
名句 CLASSIC LINES
西望长沙三百里，行人道是古袁州
这两句是本诗的核心名句，直白自然又极具画面感，是记录袁州历史地理的经典文学表述。历代方志收录袁州相关内容时经常引用此句，现在也是江西宜春文旅宣传的核心文化符号之一。后世行旅途经赣西地区的文人也多化用此句表达怀古之情。
标签 TAGS
作者 POET
施德
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待