初晴出南山过西湖往九峰复饮于湖光

积雨郁愁思,初日破春泥。

胜处欲何往,游情翻自迷。

柳招追绿渡,梅引逐香蹊。

却忆杜陵老,殷勤出碧鸡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 崇敬 · 闲适
创作背景
南宋徐侨隐居义乌时期创作
本诗创作于南宋嘉定年间,作者徐侨因得罪权贵辞官还乡,隐居于义乌老家的南山西岩寺附近。创作当日当地连降多日春雨后初晴,诗人独自出门游历,先后经过南山、义乌西湖、九峰山,最后在湖光亭饮酒休憩,有感于沿途景致创作本诗。创作动因纯粹为抒发闲游所见所感,无特定社会事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于初唐。全诗共八句,每句五字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格。该体裁是唐代之后文人诗歌创作的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。本诗严格遵循五言律诗的格律规范,属平起首句不入韵格式。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是久雨放晴后出门远游的轻松愉悦、沉醉山水的闲适心境,第二层是游历途中触景生情,追慕前代诗人杜甫的淡远襟怀。全诗情感平和冲淡,没有强烈的情绪起伏,符合宋代理学家诗歌的抒情特点。历代主流解读均认可本诗的隐逸情怀定位,无根本性解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
积雨指连续多日下雨。郁愁思指愁闷的思绪郁结在心里。初日指清晨刚升起的太阳。胜处指风景优美的地方。游情指出游的兴致。迷指沉迷、沉醉。绿渡指长满绿草的渡口。香蹊指飘着梅花香气的小路。杜陵老指唐代诗人杜甫,他曾自称杜陵野老。碧鸡指碧鸡山,在今四川成都附近,杜甫曾多次游历此处。
逐句白话释义
连续下了多日的雨,我心里满是郁结的愁闷。清晨太阳出来了,晒化了春天湿润的泥土。这么好的天气我该去哪里找优美的风景呢?出游的兴致上来,我反而沉醉得有些迷茫。柳树好像在招手,引着我走到长满绿草的渡口。梅花飘着香气,领着我沿着开满花的小路往前走。这时我忽然想起了唐代的诗人杜甫,当年他也曾经兴致勃勃地出游去往碧鸡山。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人隐居时,久雨初晴后出门游历的全过程。首联点明了出游的背景,久雨放晴让人心情舒畅。颔联写诗人出游前的心理状态,兴致高昂却不知道去哪里,反而有些迷茫。颈联写沿途看到的早春景色,柳绿梅香,非常清幽。尾联写诗人看到景色后联想到杜甫的经历,抒发了自己追慕先贤的心情。整体风格平淡自然,没有华丽的修饰,充满了闲适的隐逸气息。
跨学科 · 是什么
本诗涉及的地理坐标考证地理学
本诗提到的南山、西湖、九峰都在今天的浙江省义乌市境内。南山是义乌城南部的丘陵山脉,现在已经开辟为南山森林公园。义乌西湖是宋代当地的天然湖泊,后来慢慢淤积,现在恢复了部分水域建成了湿地公园。九峰山是义乌和浦江交界的名山,山上现在还有很多宋代的人文遗迹。这些地方距离徐侨隐居的地方都不到十公里,是当时当地文人常去的游历地点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候语速要舒缓平和,符合诗歌恬淡的风格。首联“积雨郁愁思”语速稍慢,语调低沉,体现久雨的郁闷。“初日破春泥”语调上扬,语速稍快,体现雨过天晴的轻松。颔联“胜处欲何往,游情翻自迷”要读出疑惑又欣喜的语气。颈联“柳招追绿渡,梅引逐香蹊”语调轻快,体现看到美景的愉悦。尾联“却忆杜陵老,殷勤出碧鸡”语速放缓,语调悠远,体现怀古的情思。每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联的拟人句式,结构为“事物+拟人动词+动作+场景”。比如写春天的景色可以写“花邀穿红径,燕引过蓝桥”。写秋天的景色可以写“枫留观红岭,菊邀赏黄篱”。写冬天的景色可以写“雪引登白岭,梅招过香园”。仿写的时候要注意前后两句对仗工整,拟人动词要符合事物的特点,场景要和前面的事物对应,风格要统一自然,不要生硬堆砌词语。
核心名句写作应用
“柳招追绿渡,梅引逐香蹊”这句话可以用来描写早春出游的场景,也可以用来描写风景优美的乡间小路。比如写春游作文的时候可以用:“周末我们去郊外踏青,沿着山路往前走,只觉得柳招追绿渡,梅引逐香蹊,不一会儿就走到了山顶的观景台。”写乡村振兴的主题文章也可以用:“如今的古村经过改造,处处是柳招追绿渡,梅引逐香蹊的美景,吸引了大量游客前来打卡。”
关联知识图谱
《登岳阳楼》(杜甫)同体裁
《登岳阳楼》是唐代五言律诗的经典代表作,和本诗属于同一体裁,都遵循五言律诗的格律规范。两首诗都采用了首联点明背景、颔联抒情、颈联写景、尾联抒怀的结构,具有体裁上的关联性。
《钱塘湖春行》(白居易)同主题
《钱塘湖春行》是唐代描写早春出游的经典诗作,和本诗主题一致,都描写了早春时节的自然景色和出游的愉悦心情。两首诗都选取了早春特有的植物作为意象,都体现了诗人沉醉山水的闲适心境。

名句 CLASSIC LINES

柳招追绿渡,梅引逐香蹊
本句采用拟人手法写出了早春时节柳绿梅香的清幽景致。

标签 TAGS

作者 POET

徐侨 1160年-1237年
南宋官员、理学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待