题马远画梅四幅其二

铢衣翠盖映朱颜，未识何年入帝关。

默被画工传写得，至今犹似在衡山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感向往

创作背景

南宋宁宗朝宫廷题画创作

本诗创作于南宋宁宗在位时期，是杨皇后为画院待诏马远所绘的宫梅图所作的题画诗，是南宋宫廷诗画互动的典型作品，创作动因是为宫廷绘画做配文，兼具鉴赏与装饰功能。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律要求严格。七言绝句成熟于唐代，是古典诗词中流传最广的体裁之一，宋代多有创作，多用于抒情、题咏类题材。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是赞叹画工马远技艺高超，精准描摹出梅花的清丽姿态，二是借宫梅的画像，寄寓对衡山野生梅花自然原生状态的向往，暗含对山野清逸之境的推崇。

语文核心知识

重点字词注释

铢衣指分量极轻的纱衣，此处比喻梅花轻薄的花瓣。翠盖指翠绿色的华盖，此处指代梅花的绿叶。朱颜指红润的容颜，此处形容梅花艳红的花朵。帝关指帝王的宫阙，也就是皇宫。衡山指湖南境内的南岳衡山，自古是著名的产梅胜地。

逐句白话释义

第一句写轻薄如纱的梅花花瓣、翠绿的叶片，映衬着艳红的花朵，不知道这些梅花是哪一年被移栽进入皇宫的。第二句写它们不经意间被画工描摹下了优美的姿态，到今天看起来还像是生长在衡山时的自然模样。

核心主旨概括

这是一首典型的宋代题画诗，作者为马远绘制的梅花图题咏，既赞美了画工高超的绘画技艺，能够精准还原梅花的神韵，也表达了对梅花清丽脱俗姿态的喜爱之情。

读写应用

诵读指导

诵读时每句采用二二三的断句节奏，前两句语气平缓柔和，描摹梅花形态时语速稍慢。第三句语调微微上扬，突出画工创作的不经意之妙。第四句语气带赞叹感，尾音适当拉长，体现悠远的意境。

句式仿写指导

可以仿写本诗的咏物句式结构，先描摹事物的外在形态，再交代事物的来历，接着写被记录的过程，最后点出事物的核心特质。例如咏菊可以写：“素裳金蕊映清颜，未识何年入圃间。默被骚人题咏得，至今犹似在篱边。”

名句应用指导

核心名句“至今犹似在衡山”适合用于形容艺术作品传神，完美保留了事物原本的鲜活特质的场景。例如描写一幅乡村题材的摄影作品还原了故乡的旧貌，就可以引用这句诗来表达作品的生动传神。

关联知识图谱

马远酬唱赠答

本诗是专门为马远的绘画作品所作的题咏，马远是南宋著名院体画家，曾任画院待诏，擅长山水、花鸟创作，是“南宋四家”之一。

至今犹似在衡山

该句点明了画作的传神特质，将画中宫梅与衡山野梅的神韵打通。