偈颂一百零一首 其五四

秋风离离,秋色依依。

秋云淡伫,秋月分辉。

篆不雕之心印,状似铁牛之机。

阿呵呵,力咄希,再三捞摝始应知。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟
创作背景
宋代临济宗上堂开示
本偈收录于南宋临济宗高僧释慧开的《偈颂一百零一首》,为其住持寺院期间上堂为僧众开示时所作,以眼前秋景为喻,接引学人明了禅门心法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗用于开示学人的特殊诗歌体裁,起源于印度佛教经典的颂文,传入中国后与本土诗歌形式融合,宋代禅门尤为盛行,多用以传递禅理机锋,不拘泥于严格格律。
情感 · 解读
本偈为禅门上堂开示之作,无世俗悲喜情绪,以秋景喻自性清净,传递直指人心、见性成佛的禅理,引导学人破除迷执、体悟本心。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 离离:这里形容秋风舒爽和畅的状态。2. 依依:形容秋日景色柔和可亲的样子。3. 淡伫:形容秋云悠闲静立、缓慢漂浮的状态。4. 分辉:指秋月把清辉洒向大地各处。5. 心印:禅门术语,指不立文字、以心传心的佛法要义。6. 铁牛之机:禅门机锋用语,比喻坚实不动、不受外物影响的本心状态。7. 捞摝:本意是从水里打捞东西,这里指反复参究、探寻禅理的过程。8. 偈颂:佛教禅宗用于开示的特殊诗歌体裁。
逐句白话翻译
1. 第一句“秋风离离”的意思是秋风吹过,舒爽和畅。2. 第二句“秋色依依”的意思是秋日的景物柔和可亲,让人舒心。3. 第三句“秋云淡伫”的意思是秋天的云清淡舒缓,悠闲地停在天空中。4. 第四句“秋月分辉”的意思是秋天的月亮洒下清辉,照亮了天地各处。5. 第五句“篆不雕之心印”的意思是禅门以心传心的要义本来就存在,不需要额外雕琢。6. 第六句“状似铁牛之机”的意思是这种本心的状态就像铁牛一样,坚实稳固,不会被外物扰动。7. 第七到第八句的“阿呵呵,力咄希”是禅门开示时常用的叹词,没有实际含义,用来唤起学人的注意。8. 第九句“再三捞摝始应知”的意思是只有反复参究、不断探寻,才能明白其中蕴含的真正禅理。
全诗核心内容概括
1. 这首偈颂是南宋禅僧释慧开为僧众开示时写的作品。2. 前四句先铺写了秋天明净澄澈的四种景物。3. 作者用这四种清净的秋景来比喻人本来就有的清净本心。4. 后面几句点明禅门心法不需要刻意雕琢,本来就稳固存在。5. 作者最后提示学人,要反复参究才能体悟到本心的真义。6. 整首作品没有世俗的喜怒哀乐情绪,全部围绕传递禅理展开。7. 语言直白质朴,符合禅门偈颂的创作特点。8. 是宋代禅门以景喻禅的典型作品。
跨学科 · 是什么
秋月对应的天文现象天文学
1. 诗句里提到的秋月就是秋季的满月。2. 秋季我国大部分地区受高压控制,晴好天气多。3. 空气中的水汽和尘埃比夏季少,大气透明度更高。4. 所以月光穿过大气层时的损耗更少,看起来格外明亮。5. 人们在秋季赏月时会觉得月光比其他季节更清透,照射范围更大。6. 古代文人很早就观察到秋月更明亮的特点,常写入文学作品中。7. 这种现象是正常的天文与气象结合的自然现象。8. 没有特殊的迷信含义,完全可以用科学原理解释。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读前四句“秋风离离”到“秋月分辉”时,语速要舒缓,语气要柔和。2. 每句中间可以做短暂停顿,读出秋景的闲适感。3. 读“篆不雕之心印,状似铁牛之机”时,语速要放慢,语气要沉稳有力。4. 读出禅理的厚重感,体现出本心的坚实不动。5. 读“阿呵呵”时,语气可以稍微轻快,读出开示的亲切感。6. 读“力咄希”时,语气要加重,起到吸引听众注意的作用。7. 读最后一句“再三捞摝始应知”时,语速放缓,语气要恳切。8. 整体诵读节奏要快慢结合,符合偈颂开示的场景特点。
基础句式仿写指导
1. 前四句的排比句式非常适合用来仿写四季景物。2. 仿写时可以按照“季节+景物+特征”的结构来写。3. 比如写春天可以写“春风软软,春草芊芊,春桃灼灼,春燕翩翩”。4. 写夏天可以写“夏风习习,夏荷依依,夏蝉唧唧,夏雨淅淅”。5. 写冬天可以写“冬风凛凛,冬雪纷纷,冬梅淡淡,冬月明明”。6. 仿写时要注意每句都是四个字,前后景物要符合对应季节的特点。7. 用词要尽量直白质朴,不需要用太华丽的辞藻。8. 这种排比句式读起来朗朗上口,很适合用于写景类的小作文开头。
核心名句写作应用
1. “秋风离离,秋色依依。秋云淡伫,秋月分辉”这四句适合用于描写秋日景色的作文。2. 可以放在写景作文的开头,总领全文的秋景描写。3. 也可以放在作文的中间,用来烘托闲适宁静的氛围。4. 比如写秋日登山的作文,就可以用这几句来引出山顶看到的秋日景色。5. 还可以用于写秋日故乡的回忆类作文,烘托思念的柔和氛围。6. 日常写随笔、发朋友圈分享秋日景色时也可以引用这几句。7. 引用时不需要改动原文,直接放在对应的位置即可。8. 能够提升文字的雅致感,让内容更有文化韵味。
关联知识图谱
释慧开《颂古四十八首》同作者|同体裁
1. 《颂古四十八首》也是释慧开的禅门偈颂作品。2. 和本首一样都是用以开示禅理的作品。3. 都具有质朴直白、以景喻禅的创作特点。4. 都收录在中华书局版《全宋诗》释慧开卷中。5. 都是研究宋代临济宗禅文学的重要资料。6. 适合喜欢禅门文学的读者对照阅读。7. 能够帮助读者更全面了解释慧开的禅学思想。8. 二者的创作时间大致相同,都是作者住持寺院期间的作品。

名句 CLASSIC LINES

秋风离离,秋色依依。秋云淡伫,秋月分辉
这四句以白描手法铺写秋日清旷之景,意象明净澄澈。

标签 TAGS

作者 POET

释慧性 1162年-1237年
南宋临济宗禅师、诗僧,南岳下十九世,松源崇岳法嗣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待