侵晓书怀四绝句 其一

石泉宵泠泠,清响杂寒吹。

恍惊山雨来,醒我一觉睡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感闲适
创作背景
元至正末年隐居青田作
本诗是《侵晓书怀四绝句》组诗的第一首,作于元至正十八年至二十年之间。此时诗人隐居青田山中,某日拂晓被泉声风声惊醒,有感而发创作此组诗,没有额外的政治或社会事件触发创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古绝,是绝句的一类。全篇共四句,每句五字,不严格遵守近体诗平仄、对仗要求。古绝起源于汉魏时期的民间歌谣,风格朴实自然,侧重抒情表意,是古典诗歌中较为灵活的体裁类型,历代山水诗人多偏好以此类体裁写日常随感。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人隐居时期的恬淡自适。全诗没有直接抒情的语句,所有情绪藏在对客观声响和日常小事的描写中。既有山居生活的静谧安逸,也有诗人不为俗事烦扰的悠然心境,是古代隐逸诗常见的情感表达方向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“泠泠”,是古代常用的叠声摹状词。专门用来形容水流撞击岩石发出的清越脆响。也可以用来形容琴声、风声等清亮的声响。第二个重点字词是“寒吹”,指的是秋冬时节的冷风。拂晓时分山区昼夜温差大,风的温度更低,所以被称为寒吹。第三个重点字词是“侵晓”,指的是天刚刚要亮还没亮的时间段。也就是我们常说的拂晓、黎明时分。这几个字词都是古典诗词中描写山居场景的常用词。
逐句白话释义
第一句的意思是,山间的岩石泉水整夜都在流淌,发出清越的声响。第二句的意思是,泉水清亮的响声,夹杂着寒冷的风声一起传来。第三句的意思是,我睡得迷迷糊糊的,恍惚间听到声响,还以为是山雨落下来了。第四句的意思是,这交织的声响,把我从熟睡中唤醒过来。整个内容都是诗人记录自己睡醒前后的真实感受,没有复杂的表意。所有内容都围绕山居拂晓的真实场景展开,直白易懂。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人隐居山中时的一件日常小事。诗人夜卧山居,拂晓时分被泉声和风声的交织声响惊醒,恍惚间误以为是山雨袭来。整首诗没有复杂的抒情,也没有深刻的道理,只是平实记录了这个微小的生活片段。从中我们能感受到诗人当时闲适恬淡的心境,也能体会到山居生活的静谧安逸。这首诗是典型的随感类山水小诗,内容贴近生活,情感真实自然。读者很容易就能共情到诗中的安逸氛围。
跨学科 · 是什么
山区石泉的地理特征地理学
石泉是东南丘陵山地常见的自然景观。它是降水渗入地下后,从岩石缝隙中渗出形成的泉流。因为流经的路径多是坚硬的岩石,没有泥沙混合,所以水质清冽,流动时撞击岩石会发出清脆的声响。山区的泉流流量稳定,不会轻易断流,所以夜间也能持续发出声响。诗中描写的“石泉宵泠泠”完全符合东南丘陵山区的地理特征。这种场景在我国浙江、福建、江西等地的山区都十分常见。普通人去山区游玩也很容易遇到类似的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要轻柔舒缓,读出恬淡的感觉。第一句“石泉/宵/泠泠”,在“石泉”后稍作停顿,“泠泠”二字拖长音,模拟泉声的悠长感。第二句“清响/杂/寒吹”,“杂”字稍作重读,体现两种声响交织的状态。第三句“恍惊/山雨/来”,语气带一点轻微的诧异感,贴合诗人恍惚误以为下雨的状态。第四句“醒我/一觉/睡”,语气回归平缓,体现睡醒后的放松状态。整首诗的诵读不需要有太大的情绪起伏,越自然平实效果越好。小学生诵读时可以配合山居夜景的图片,更容易把握情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的“景物+状态+声响组合”句式。这个句式的结构是“名词(景物)+时间状语+叠词摹状/拟声,名词(声响1)+动词+名词(声响2)”。仿写时可以先从自己熟悉的生活场景入手。比如写春日清晨的场景,可以写“林莺晓嘤嘤,清啼杂鸡鸣”。比如写秋日窗边的场景,可以写“梧桐夜萧萧,落叶杂虫鸣”。仿写时不需要刻意追求押韵,只要把场景写清楚,语句通顺就可以。这种句式十分适合用来写日常随感类的小片段。小学中高年级学生可以轻松掌握这个仿写方法。平时练习多了,写场景作文的时候会更加顺手。
名句写作应用指导
核心名句“石泉宵泠泠,清响杂寒吹”适合用在多种日常写作场景中。第一个适用场景是游记类作文,描写自己去山区游玩、住民宿的夜间经历时可以直接引用这句诗。比如写“我夜宿莫干山的民宿,临窗躺着,耳边是真正的‘石泉宵泠泠,清响杂寒吹’,一天的疲惫都消散了”。第二个适用场景是描写乡村生活、外婆家的夜晚这类主题的作文。第三个适用场景是写自己向往的生活这类抒情文,引用这句诗体现你对静谧山居生活的喜爱。引用时不需要额外解释,读者很容易就能感受到你要表达的氛围。小学生写作文用这句诗很容易加分。
关联知识图谱
《山居秋暝》(王维)同主题
《山居秋暝》是唐代诗人王维的经典山水诗,和本诗属于同一主题。两首诗都以山居生活为描写对象,都突出了山居环境的清幽静谧,都抒发了诗人隐居时恬淡闲适的心境。两首诗都没有刻意抒情,而是把情感藏在对景物、日常小事的描写中。它们都是山水隐逸诗的经典作品,适合放在一起对比阅读。普通读者都能很容易感受到两首诗共有的安逸氛围。王维和刘基虽然所处时代不同,但隐居时的心境是相似的。

名句 CLASSIC LINES

石泉宵泠泠,清响杂寒吹
语句精准描摹了山区夜间泉声与风声交织的状态。

标签 TAGS

作者 POET

刘学箕 约1156年-?
南宋未仕文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待