田家 其二

堆槃野柿间山梨,酒美鸡肥稻滑匙。

妇子团𪢮常见面,一生宁识别离悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感生活 · 赞美
创作背景
至正年间隐居平阳所作
本诗为元代诗人陈高《田家三首》组诗的第二首,创作于元顺帝至正年间,当时作者为避战乱隐居温州平阳农村,亲眼目睹当地自耕农丰收后的生活场景,有感而发创作本组诗。诗作没有涉及战乱背景,纯粹记录普通农家的日常幸福。
元代温州路平阳州
本诗创作地点为元代温州路平阳州,即现在的浙江省温州市平阳县,当地属于浙南山区,物产丰富,水稻种植、林果种植历史悠久,自古就是典型的江南农耕区域。当地的地域文化特征直接影响了本诗的内容选材。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于唐代。每首四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代七言绝句多以短小精悍、抒情性强为特点,适合描摹瞬间场景、抒发真挚情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为对普通农家衣食丰足、阖家团聚的安稳生活的真挚赞美,情感朴素真挚,没有刻意修饰,充满烟火气。历代主流解读均认为本诗跳出了传统田园诗的隐逸视角,直接展现了底层劳动者的真实幸福感,极具共情力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是槃,槃是盘的通假字,指盛放食物的盘子。第二个重点词是堆槃,意思是满满地堆放在盘子里。第三个重点词是间,意思是夹杂、混杂。第四个重点词是团𪢮,是团聚、团圆的通俗说法。第五个重点词是宁,是岂、怎么的意思,表反问语气。第六个重点词是滑匙,意思是米饭软糯顺滑,适合用勺子舀着吃。这些字词都是宋元时期民间的常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,盘子里堆满了野柿子,中间还夹杂着新鲜的山梨。第二句的意思是,家里酿的美酒味道醇厚,养的鸡肉肥美饱满,新收的稻子煮的饭软糯顺滑,用勺子舀着吃刚好。第三句的意思是,妻子和孩子都在身边,一家人团聚在一起,经常能见面。第四句的意思是,这样的日子过一辈子,怎么会知道离别的悲伤是什么滋味呢。整个释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗全部内容都围绕浙南农家丰收后的日常生活展开。首先描写了家里丰富的食物,展现出丰收后衣食无忧的物质状态。接着描写了一家人团聚的温馨场景,最后直接抒发了对这种没有离别之苦的安稳生活的赞美。整首诗没有华丽的辞藻,全部用平实的语言记录真实的生活场景,传递出最朴素的幸福感。读者不需要专业的诗词知识,就能感受到诗作里的温暖。
跨学科 · 是什么
野柿、山梨植物学
野柿是柿科柿属的野生品种,果实比人工栽培的柿子小,成熟后外皮变红,味道很甜,是农村常见的野生水果。山梨是蔷薇科梨属的野生品种,也叫野梨,果实比家梨小,味道偏酸,完全成熟后也酸甜可口。这两种水果都不需要人工种植,在浙南的山区随处可见,是农家秋天经常采摘的食物。它们的成熟期正好是水稻收割的秋收时节,和诗里描写的丰收场景完全匹配。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓温暖,带着幸福感,不要读得太激昂。每句的断句固定为上二中二下三:第一句断为堆槃/野柿/间山梨,第二句断为酒美/鸡肥/稻滑匙,第三句断为妇子/团𪢮/常见面,第四句断为一生/宁识/别离悲。读最后一句的“宁识”两个字的时候,可以稍微加重语气,突出反问的感觉。整首诗的语速可以放慢一点,让听众能感受到诗句里的温馨氛围。
基础句式仿写指导
这首诗前两句用的是名词并列的白描句式,非常适合仿写场景类的句子。仿写的结构是前半句罗列两种相关的事物,后半句罗列三种相关的事物,用来表现某个场景的特点。比如描写中秋家宴的场景就可以仿写为“堆盘月饼间石榴,蟹肥酒暖桂香浮”,描写冬日火锅的场景可以仿写为“满盘肥牛间虾滑,汤鲜菜嫩暖全家”。仿写的时候不需要用太华丽的词语,贴合生活场景就好。
名句日常写作应用
核心名句“妇子团𪢮常见面,一生宁识别离悲”适合用在三类作文里:第一类是写家庭团聚主题的作文,比如中秋、春节回家和家人团聚的记叙文,引用这句话可以突出团圆的珍贵。第二类是写幸福主题的议论文,引用这句话可以作为“朴素的幸福最珍贵”这个论点的论据。第三类是写乡土情怀、乡愁主题的作文,引用这句话可以表现传统乡土社会的温暖。引用的时候不需要做太多解释,读者很容易就能理解句子的含义。
关联知识图谱
范成大《四时田园杂兴》组诗同主题
范成大的《四时田园杂兴》组诗是宋代田园诗的代表作品,内容都是描写江南农家的四季日常生活,和本诗的主题完全一致。两首作品都采用平实的白描手法,展现普通农民的生活状态,没有刻意的隐逸滤镜,都是乡土题材诗作的经典。

名句 CLASSIC LINES

妇子团𪢮常见面,一生宁识别离悲
这两句是本诗的核心名句,用直白的反问语气,点出了田家生活最珍贵的特质:没有离别之苦的阖家团圆。

标签 TAGS

作者 POET

刘学箕 约1156年-?
南宋未仕文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待