宿大慈山悟真观

终南道士学弹琴,门外松萝锁翠阴。

涉海八龙朝出洞,隔山群鹿夜归林。

琪花过雨溪风澹,玉树笼烟璧月沈。

三十六坛钟鼓寂,云璈声接步虚音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 清幽 · 闲适
创作背景
夜宿悟真观即兴创作
本诗为南宋诗人陈允平游历终南山时,夜宿大慈山悟真观,观周边景致清幽、道众生活闲适,触动诗思即兴创作,具体创作年份学界暂未考证出明确结论,无其他关联历史事件记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。每首共八句,每句七字,要求格律严谨、对仗工整、押韵规范。该体裁在唐宋时期发展至鼎盛,是古典文人抒情写景的常用文体,历代佳作数量众多、流传广泛。本诗严格符合七言律诗的格律、对仗、押韵要求,是典型的七言律诗写景作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕夜宿道观的体验展开,第一层是对观中及终南山周边清幽静谧自然风光的喜爱与沉醉,第二层是对道家无拘无束、远离尘嚣的出世生活状态的认同与向往,整体情感冲淡平和、澄澈空灵,符合传统山水游仙诗的典型情感特质,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
松萝指附生在松树上的地衣类植物,常呈丝状下垂。琪花是神话中的玉树之花,这里指山间少见的美丽野花。璧月指像圆形玉璧一样的圆月。三十六坛是道教宫观中设置的各类祭祀坛场的统称。云璈是道教使用的一种金属打击乐器,类似小锣。步虚音是道士举行斋醮仪式时吟诵的曲调,传说为仙人步行虚空时所唱的歌。这些字词大多和道教文化或山林景致相关,没有生僻的通假字或古今异义情况。大家结合语境就能理解这些字词的具体含义。
逐句白话释义
第一句写终南山里的道士正在学习弹奏古琴,安闲自在。第二句写道观门外的松树上挂着松萝,把一片翠绿的树荫紧紧笼罩着,环境十分清幽。第三句是想象的内容,仿佛能看到驮着仙人渡海的八条龙清晨从洞里飞出来。第四句写隔着山的鹿群到了夜里都纷纷回到林中休息。第五句写珍贵的野花经过雨水的冲刷,溪边吹过的风都带着淡淡的香气,十分舒爽。第六句写亭亭的树木笼罩在薄雾里,像玉璧一样的圆月慢慢沉向天边。第七句写道观里的三十六座坛场都十分安静,听不到钟鼓敲响的声音。第八句写轻轻的云璈敲击声,和道士吟诵的步虚音调连在一起,飘得很远。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人夜宿终南山大慈山悟真观的所见所闻所感。诗人从门前的景致写起,既写了眼前能看到的山林夜景,也加入了和道教相关的浪漫想象。整首诗都围绕着“清幽”两个字展开,写出了道观远离世俗喧嚣的安静氛围,也写出了道士生活的安闲舒适。诗人通过这些描写,表达了自己对这种没有世俗烦恼、平和闲适的道家生活的喜爱和向往。全诗的风格恬淡自然,读起来让人感觉十分放松,仿佛也置身于那座安静的道观里。
跨学科 · 是什么
松萝植物学
松萝是大家平时也能在山林里见到的植物,经常一丝一丝挂在松树、杉树的枝干上,颜色是灰绿色的。它不能在空气不好的地方存活,所以诗里写有松萝,就说明这个地方的生态环境特别好,空气很干净。松萝还有药用价值,古时候的人会采集它来做药材。我们去植被茂密的山里游玩的时候,经常能在老树上看到松萝的身影。它挂在树上随风飘的样子,确实会给山林增添不少清幽的感觉,和道观的氛围特别契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平缓,不要太有起伏,贴合全诗清幽恬淡的氛围。第一句“终南道士/学弹琴”可以在“道士”后面稍微停顿一下,读出道士的安闲感。第二句“门外松萝/锁翠阴”在“松萝”后面停顿,“锁”字可以稍微重读一点,突出树荫的浓密。第三、第四句节奏可以稍微轻快一点,读出想象和景物的灵动。第五、第六句是核心名句,语速要更慢一点,“澹”和“沈”两个字拖长一点音,读出夜景的柔和感。第七句“三十六坛/钟鼓寂”在“坛”后面停顿,“寂”字读得轻一点,突出安静的氛围。第八句“云璈声接/步虚音”在“接”字后面稍微停顿,声音慢慢放轻,读出声音悠远的感觉。
基础句式仿写指导
我们可以仿写诗里“琪花过雨溪风澹,玉树笼烟璧月沈”的对仗句式,这种句式是七言写景对句,前后两句结构完全对应,分别写两种相关的景致。仿写的时候首先要确定你要写的场景,比如春日公园、夏夜庭院这类场景。然后前半句写一种景物加上它的状态,后半句写另一个相关的景物加上对应的状态,词性要一一对应,名词对名词,形容词对形容词。比如写春日庭院就可以写“海棠经雨胭脂淡,柳带笼烟翡翠轻”,和原句的结构是完全对应的。平时多练习这类对仗句的仿写,能很好地提升我们写景文字的凝练度和美感。仿写的时候不用刻意追求韵律,先把结构和内容对应好就可以。
核心名句写作应用
“琪花过雨溪风澹,玉树笼烟璧月沈”这句诗适合用在描写清幽山林夜景、雨后园林景色的作文里,用来提升文字的意境。比如你写去山里民宿度假,夜晚在溪边散步的场景,就可以写“山间的雨后夜景格外动人,真可谓‘琪花过雨溪风澹,玉树笼烟璧月沈’,所有的烦恼都在这一刻被温柔的晚风吹散了”。也可以用在描写中式园林夜景的文章里,用来体现古典园林的雅致美感。还可以用在写景的散文开头,引出后面的具体景物描写。用的时候要注意场景匹配,不要用在热闹繁华的夜景描写里,不然会和诗句的意境冲突。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
《题破山寺后禅院》是唐代常建的经典作品,同样是描写宗教场所的清幽景致,抒发远离世俗的闲适心境,和本诗的主题、核心情感高度一致。两首诗都用到了以声衬静的手法来突出环境的安静,读起来都有恬淡空灵的感觉。大家读完本诗之后可以去读这首唐诗,能更好地理解这类山水宗教诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

琪花过雨溪风澹,玉树笼烟璧月沈
以细腻的笔触描摹了雨后道观周边的清丽夜景,对仗工整、意境空灵。

标签 TAGS

作者 POET

刘学箕 约1156年-?
南宋未仕文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待