村路

雨余村落迥,祇有鹊营巢。

一迳晓烟合,千林春翠交。

断桥斜搭板,破屋倒铺茅。

闻说蚕初浴,柴门不敢敲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜爱
创作背景
浙南乡村漫游创作
本诗为南宋诗人翁卷漫游浙南永嘉乡村时期所作,创作时间为春日雨后,诗人行于乡村道路上,见到沿途自然风光与农居场景,又听闻蚕农正值忙季,有感而发写下本诗,创作动因纯粹为即景抒情,无特定的政治或社交指向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到初唐正式定型。全诗共八句四联,每句五字,颔联、颈联要求严格对仗,平仄、押韵都有固定规范,是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一,历代都是文人创作的重要文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人对雨后浙南乡村清新自然的春日景致的由衷喜爱,第二层是诗人得知蚕农进入忙季后,不忍心敲门惊扰的共情心理,整体情感质朴含蓄,没有刻意的抒情修饰,流露着朴素的人文关怀,也是历代主流解读的共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
雨余指的是下雨过后,迥的意思是偏远、遥远,营巢就是鸟类筑巢的意思,迳是“径”的异体字,指的是小路,蚕初浴是古代蚕农的一项传统工序,指春季刚孵化蚕种的阶段,是蚕农一年里最繁忙的时段之一,柴门就是用木柴编织的院门,是古代乡村普通人家的常见院门样式。
逐句白话释义
第一句的意思是下雨过后,村落看起来格外偏远安静。第二句的意思是一路上只有喜鹊在忙着筑巢。第三句的意思是清晨的小路上,淡淡的烟霭聚拢在一起。第四句的意思是成片的树林里,春日的翠色相互交织在一起。第五句的意思是断掉的桥面上,斜斜搭着木板供人通行。第六句的意思是破旧的房屋上,茅草是倒着铺的。第七句的意思是听说当地的蚕农刚到浴蚕的繁忙时节。第八句的意思是我连柴门都不忍心上去敲打,怕打扰到他们。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人春日雨后行走在乡村道路上的所见所感,前六句都是对沿途看到的自然景色、乡村生活场景的客观描写,最后两句通过不忍心敲门的细节,流露出诗人对农人的体恤之情,整体内容非常朴素,没有华丽的修饰,读起来很有烟火气。
跨学科 · 是什么
春日林木返青植物学
诗句里描写的千林春翠的景象,是春天非常常见的自然现象,春天温度升高,光照变充足,林木的新芽不断长出,叶绿素的含量很高,所以看起来颜色非常翠绿鲜亮,这是植物正常的生长规律,也是春日独有的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓平和,每句按照二三的节奏停顿,比如“雨余/村落迥”“一迳/晓烟合”,读前六句的时候语速稍慢,读出乡村景致的宁静感,读最后两句的时候语气要放轻,读出诗人不忍心打扰农人的小心翼翼的感觉。
句式仿写指导
可以仿写“一迳晓烟合,千林春翠交”的对偶句式,仿写的时候要注意上下句字数相同,词性相对,比如“一湖微波荡,千朵桃花开”“半庭月影移,满院桂香浮”,都是符合这个句式结构的,写景的时候用这种句式会显得很有画面感。
名句写作应用
“一迳晓烟合,千林春翠交”这句诗可以用在描写春日踏青、郊外游玩、乡村游记类的作文里,比如写春天去山里游玩,看到山间的小路被雾气笼罩,两旁的树木都抽出了嫩绿的新芽,就可以用这句诗来烘托春日清新宁静的氛围,让作文更有文采。
关联知识图谱
永嘉四灵同流派
本诗的作者翁卷是南宋“永嘉四灵”的代表人物之一,永嘉四灵是南宋时期的一个诗歌流派,四位诗人都是浙江永嘉人,字号里都有一个“灵”字,诗作多写乡村自然景致,风格清瘦野逸,不喜欢用典故,和本诗的风格完全一致。

名句 CLASSIC LINES

一迳晓烟合,千林春翠交
本诗核心名句为颔联“一迳晓烟合,千林春翠交”,这句诗以极简的白描手法写出了春日乡村烟岚笼罩、林木苍翠的清新景致,没有华丽的辞藻却极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

周端臣 约12世纪70年代至13世纪中叶,南宋绍熙年间至淳祐宝祐年间
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待