存目 其九

诗题:赠三门漕运钱舍人首句:相知有宿缘。

基础信息 BASIC

体裁
情感友情 · 怀旧
创作背景
北宋赠答创作背景
本诗为北宋诗人魏野赠给时任三门漕运官职钱舍人的作品,创作时间约为北宋真宗咸平至景德年间,现仅存诗题与首句,其余正文内容已散佚
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于北宋文人赠答类近体诗,是宋代士大夫交往应酬的常见诗歌体裁,多用于友人赴任、离别等场合的情感表达
情感 · 解读
本诗现存首句点明核心情感为作者对与钱舍人多年旧交缘分的珍视,契合赠别诗的情感表达逻辑,历代无争议解读

基础解读 READING

语文核心知识
宿缘
宿缘是古典诗词中的常用词汇,指前世就已经定下的缘分。这个词常用来形容人与人之间情谊深厚,仿佛命中注定一般。在本句中特指作者和钱舍人之间的旧交缘分由来已久。使用这个词不需要额外的语境铺垫,就能直接传递出情谊的厚重感。普通读者不需要专业知识就能理解这个词的核心含义。这个词在现代汉语中也偶尔会被使用,语义和古代基本没有变化。它属于带有佛教文化色彩的常用汉语词汇,最早出现于魏晋时期的译经作品中。理解这个词就能准确把握本句的核心情感。
首句白话释义
本诗现存的唯一一句诗文的白话意思非常直白。它的意思是你我两个人互相了解、交情深厚,这份缘分是前世就已经注定的。这句没有使用晦涩的典故,也没有复杂的修辞。普通读者不需要借助注释就能直接读懂它的意思。它符合北宋初年赠答诗直白恳切的创作风格。作者用这句开篇,直接点明了两人的情谊基础。这句的表达和日常口语的差异非常小,没有古今异义的障碍。哪怕是第一次接触古典诗词的人也能轻松理解它的含义。
全诗核心主旨
本诗是北宋诗人魏野写给担任三门漕运官职的钱舍人的赠别作品。钱舍人当时应该是即将赴任或者路过魏野的居住地,所以魏野写了这首诗赠给他。开篇第一句就点明了两人有深厚的旧交缘分,为全诗奠定了真挚的情感基调。虽然全诗的其他内容已经散佚,但从首句和诗题就能判断出它的核心属性。它属于宋代非常常见的士大夫交往应酬类诗作。这类诗作一般都会在开篇点明双方的交情,再延伸到对对方的祝福或者期许。本诗的内容主题和同时期的赠答诗基本保持一致。没有过于个性化的艺术表达,符合主流的创作规范。
跨学科 · 是什么
北宋三门漕运制度历史学
三门漕运是北宋时期重要的漕运管理制度。北宋的都城汴京需要大量的粮食供应,主要依靠黄河漕运从南方运输粮食。三门峡段是黄河漕运中最险要的一段,朝廷专门设置了官员管理这一段的漕运事务。钱舍人就是当时担任这个职务的官员,属于北宋转运司体系下的地方重要官员。这个官职的职责是保障漕运畅通,负责粮食等物资的调度和运输安全。普通读者可以通过这个官职名称了解到钱舍人的身份和职责。这也能帮助我们判断这首诗的创作背景,是作者赠给赴任或者履职的官员的作品。这个官职的设置只存在于北宋时期,南宋后随着政治中心南移就被废除了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这句诗的时候整体节奏要平缓,不需要过高的语调。断句方式为"相知/有/宿缘",每个停顿的时间不用太长。语气要保持真挚诚恳,符合赠别友人的情感氛围。不需要刻意拉长字音,用日常说话的平实语气就可以。诵读的时候可以稍微加重"宿缘"两个字的读音,突出这句的核心情感。这句的字数很少,诵读一遍的时间大概在两秒左右。哪怕是没有诵读经验的人也能轻松掌握这个节奏。多诵读几遍就能感受到诗句里传递的真挚情谊。
句式仿写指导
这句诗的句式非常简单,结构是"名词/名词短语+有+名词",很容易仿写。核心是用这个句式来表达对某种缘分或者情感的确认。比如写自己喜欢花草,可以仿写为"吾与花草有宿缘"。写自己喜欢读书,可以仿写为"我与诗书有宿缘"。写和多年不见的朋友重逢,可以仿写为"你我相逢有宿缘"。仿写的时候不需要使用复杂的词汇,直白表达自己的情感就可以。这个句式适合用在各种表达情感的短句写作中。能让句子带有淡淡的古典韵味,又不会显得过于晦涩。
名句写作应用
"相知有宿缘"这句诗非常适合用在表达友谊的写作场景中。比如写和老朋友重逢的文章,可以用这句来形容两人的情谊深厚。比如写和网友线下见面十分投缘的文章,也可以用这句来表达感受。还可以用在纪念多年友谊的文章开头,点明两人的缘分天定。使用的时候不需要额外的解释,大部分读者都能理解它的含义。它比直接说"我们很有缘分"更有文化底蕴,也更有感染力。这句适用的场景非常广泛,不管是正式的文章还是日常的社交文案都可以用。只要是表达缘分深厚、情谊绵长的场景都可以引用这句诗。
关联知识图谱
赠汪伦(李白)同主题
两首诗都是赠给友人的作品,都开篇点明与友人的深厚情谊。都属于直白抒发情感的赠答类诗作。内容核心都是珍视与友人的缘分。都没有使用复杂的修辞,情感真挚恳切。都是古典诗词中赠别类作品的典型代表。普通读者都能轻松理解两首诗的核心内容。两首诗的名句都经常被后世引用在表达友谊的场景中。都符合中国传统赠别诗的主流创作规范。

名句 CLASSIC LINES

相知有宿缘
本诗仅存的核心名句,直白表达了对旧交缘分的珍视,后世多用于形容友人之间情谊深厚、缘分天定的场景

标签 TAGS

作者 POET

周端臣 约12世纪70年代至13世纪中叶,南宋绍熙年间至淳祐宝祐年间
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待