孤山前举溺死者
柳色经秋草葑湖，菱荷雕尽到菰蒲。
谁将处士孤山路，幻出天台九想图。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悲悯 · 感慨
创作背景
游历孤山有感
本诗创作于南宋灭亡之后，作者游历杭州西湖孤山时，亲眼目睹湖面上打捞溺亡者的现场，触景生情写下此作，创作动因与当时江南地区战乱后民生凋敝的社会背景直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，简称七绝，为唐代成熟的诗歌体裁，全首共四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词中普及率极高的体裁类型，历代创作者众多，名篇存量丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对溺亡逝者的深切悲悯，对美好隐逸场景与残酷死亡现实形成强烈反差的震撼，以及对宋元易代背景下世事无常、民生流离的深沉慨叹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
葑湖指湖面上漂浮的葑草植被；雕是“凋”的通假字，指凋零；菰蒲是两种常见的水生草本植物；处士特指隐居孤山的北宋诗人林逋；九想图是佛教天台宗描绘观想死亡过程的图卷。这些字词是理解本诗意象的基础，没有生僻读音，日常使用频率较高。
逐句白话释义
第一句写秋风吹过之后，柳树的颜色逐渐变暗，湖面上长满了厚厚的葑草。第二句写湖里的菱角、荷花都已经完全凋零，只剩下成片的菰蒲生长在水边。第三句发出疑问，是谁把原本是林处士隐居的清幽孤山小路。第四句写竟然变成了天台宗描绘生死无常的九想图里的残酷场景。
核心主旨概括
本诗通过描写诗人在孤山所见的打捞溺亡者的场景，将原本代表清幽隐逸文化的孤山胜景，和当下残酷的死亡场景形成鲜明对比，抒发了诗人对逝者的深切悲悯，以及对世事无常、民生困苦的深沉感慨，情感真挚，感染力强。
跨学科 · 是什么
水生植物认知植物学
诗句中提到的柳、葑、菱、荷、菰蒲都是常见的湿地植物，柳树是落叶乔木，秋季叶片会变黄掉落；菱是一年生水生草本，果实可食用；荷就是荷花，秋季会进入枯萎期；菰蒲包括菰和蒲两种植物，都是多年生水生草本，适应性强，秋季不会完全枯萎。这些植物都是江南湖泊地区的典型原生植物，辨识度很高。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用2-2-3的断句节奏，每句中间做两次短暂停顿，前两句描写秋景，语速稍缓，语气平淡；第三句语调升高，带出疑问语气；第四句语速放慢，语气沉重，突出全诗的悲凉感，整首诗的诵读时长控制在20秒左右即可。
句式仿写指导
本诗后两句采用“谁将[大众熟知的美好场景]，幻出[反差强烈的另一类场景]”的结构，仿写时可以替换对应意象，比如可以写“谁将三月春风路，幻出寒江独钓图”，也可以写“谁将张灯结彩元宵夜，幻出冷雨敲窗独坐图”，核心是突出前后意象的强烈反差感，增强表达的冲击力。
名句写作应用
核心名句“谁将处士孤山路，幻出天台九想图”适合用在描写场景反差、世事变迁、物是人非主题的作文中，比如写曾经熟悉的美好地方发生了巨大的负面变化，或者写某个热闹的场景突然变得冷清，都可以引用这句诗来增强情感的表达力度，提升文章的文化感。
关联知识图谱
林逋孤山隐居同典故
本诗提到的“处士孤山路”直接源自北宋隐士林逋隐居孤山的历史典故，林逋一生未仕，在孤山种梅养鹤，人称“梅妻鹤子”，是中国古代隐逸文化的代表符号，和本诗的隐逸场景意象直接相关。
天台宗九想观同典故
本诗提到的“天台九想图”直接源自佛教天台宗的九想观修行方法，是佛教体悟生死无常的核心修行方式，和本诗的死亡场景意象直接相关。
名句 CLASSIC LINES
谁将处士孤山路，幻出天台九想图
该句为本诗核心名句，以强烈的意象反差形成艺术冲击力，历代诗评多赞誉其以清婉笔触写沉痛情绪的表达效果，后世描写西湖沧桑变迁、世事无常的文学作品多引用此句。
标签 TAGS
作者 POET
释居简 1164-1246
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待