酬韩涧泉

乡来风骚坛,作者肩相摩。

遂使宋嘉定,不数唐元和。

磵泉一官冷,门馆雀可罗。

管中既微露,屡倒名胜戈。

自笑不入时,独对儿女哦。

锦瑟岂不好,弗好如之何。

岂特弗好耳,平地千丈波。

泠泠玉藕船,岂曾翻钓蓑。

归与造物游,坐受醉尉诃。

云月相献酬,泉石供婆娑。

幽芳时自妍,幽鸟时自歌。

遗补南磵书,乐胜东山阿。

怀哉东华门,白玉鸣朝珂。

忸怩避谗謟,趑趄虞𫐘轲。

聊将须臾忍,付与两鬓皤。

听君闲适篇,所得谁最多。

持此寿闲适,金蟆空坡陁。

思君令人瘦,水远山峩峩。

寄声谢鸿鹄,为把青铜磨。

莫嫌俗眼白,且惜朱颜酡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 酬答 · 隐逸
创作背景
南宋嘉定年间酬答韩淲而作
南宋宁宗嘉定年间,诗坛创作活跃,涌现出大批优秀诗人。韩淲号涧泉居士,虽负诗名却仕途失意,隐居信州上饶。作者收到韩淲寄来的闲适诗作后,创作本诗作为酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于魏晋时期,唐代以后得到进一步发展。它没有严格的格律、平仄、对仗要求,句数和篇幅都比较自由,适合抒发丰富的情感,是历代诗人广泛使用的体裁之一,在古代诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗为酬答友人韩淲所作,既推崇韩淲的诗才与人品,也抒发了作者对官场倾轧的厌弃,对闲适隐逸生活的向往,同时寄托了对友人的深切思念与美好祝愿。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 肩相摩指肩膀相互摩擦,用来形容诗人数量众多、诗坛发展兴盛的状态。2. 雀可罗就是成语门可罗雀,形容居所门庭冷落,几乎没有客人造访。3. 醉尉诃引用汉代李广被醉酒尉官呵斥的典故,指代遭受世俗小人的无端欺辱。4. 两鬓皤指两边的鬓角已经变得花白,用来象征人年华逐渐老去。5. 朱颜酡指饮酒之后脸颊泛红的状态,常用来代指人的青春美好状态。6. 献酬原指宴席上相互敬酒,这里指云月之间相互映衬,仿佛在友好互动。7. 婆娑原指舞姿摇曳的样子,这里指人在泉石之间悠然漫步、自在游乐的状态。8. 朝珂指马身上佩戴的玉饰,碰撞时发出清脆声响,这里代指朝堂上的达官贵人。
逐句白话释义
1. 从前的诗坛之上,优秀的作家多到肩膀挨着肩膀。2. 于是使得南宋嘉定年间的诗坛成就,完全不输给唐代元和时期。3. 涧泉先生您官位低微十分清冷,家门口冷清到可以张网捕雀。4. 您的才学就像从管中微微露出的锋芒,屡次在诗坛的交锋中胜过众多名家。5. 我笑自己太过不合时宜,只能独自对着儿女吟诵诗作。6. 精美的锦瑟难道不好吗,只是我不喜欢又能有什么办法。7. 岂止是不喜欢而已,官场之上平白无故就会掀起千丈高的风波。8. 那漂在水面上的精美玉藕船,怎么会翻掉我身上的钓鱼蓑衣呢。9. 我要回归自然和造物主同游,就算遭受醉尉那样的呵斥也坦然接受。10. 天上的云与月亮相互映衬仿佛在敬酒,山中的泉水与石头供我自在游乐。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是作者写给友人韩涧泉的酬答之作,整体围绕对友人的推崇与自身的情志抒发展开。2. 开篇先盛赞南宋嘉定年间的诗坛盛况,将其与唐代元和时期的诗坛相提并论。3. 接着转而介绍韩涧泉的处境,他虽然才学出众,却仕途失意,门前冷落。4. 之后作者笔锋转向自身,表达自己不合时宜,对官场的倾轧争斗十分厌弃。5. 作者表示自己更向往与自然为伴的隐逸生活,就算遭受小人的欺辱也毫不在意。6. 他描绘了隐居生活的美好,有云月相伴、泉石同游,还有幽芳、幽鸟自在相伴。7. 同时作者也对比了官场的险恶,官员们要躲避谗言,小心行事生怕遭遇坎坷。8. 最后作者表达了对韩涧泉闲适生活的羡慕,以及对友人的深切思念与美好祝愿。9. 全诗语言质朴自然,情感真挚恳切,充满了对隐逸生活的向往与对友人的真挚情谊。10. 字里行间也流露出作者对官场黑暗的不满,以及不愿同流合污的高洁品格。
跨学科 · 是什么
嘉定、元和年号历史学
1. 嘉定是南宋宁宗赵扩的年号,使用时间为公元1208年到公元1224年。2. 这一时期南宋社会相对稳定,诗坛创作十分活跃,出现了大批优秀诗人。3. 元和是唐宪宗李纯的年号,使用时间为公元806年到公元820年。4. 元和时期是唐代诗坛的又一个高峰,涌现出韩愈、白居易、元稹、孟郊等众多名家。5. 文学史上将这一时期的诗歌创作风格称为“元和体”,对后世影响十分深远。6. 作者在这里将南宋嘉定诗坛与唐代元和诗坛相提并论,是对嘉定诗坛成就的高度肯定。7. 这种表述也体现出当时的诗人对本朝诗坛发展的自信与认同感。8. 两个时代都属于社会相对稳定、文化繁荣的时期,诗坛发展也具备相似的社会基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言古诗,诵读时整体节奏要舒缓从容,体现出诗作闲适淡然的基调。2. 开篇两句“乡来风骚坛,作者肩相摩”要读得昂扬,体现出诗坛兴盛的气势。3. 提到韩涧泉处境的两句“磵泉一官冷,门馆雀可罗”要读得稍缓,带同情的语气。4. 描绘官场险恶的“岂特弗好耳,平地千丈波”要读得稍重,体现出对官场的厌弃。5. 描写隐逸生活的“云月相献酬,泉石供婆娑”要读得轻柔舒缓,带悠然的感觉。6. 提到对友人思念的“思君令人瘦,水远山峩峩”要读得深情,语速稍慢。7. 最后的劝诫句“莫嫌俗眼白,且惜朱颜酡”要读得恳切,体现出对友人的美好祝愿。8. 全诗每句五言,诵读时可以按照“二三”的节奏断句,比如“乡来/风骚坛,作者/肩相摩”。
基础句式仿写指导
1. 这首诗中“云月相献酬,泉石供婆娑”的句式十分适合仿写景物相关的对偶句。2. 仿写时可以先选取两个自然景物作为主语,比如“山风”“松涛”或者“晨露”“晚霞”。3. 第一个分句要写出两个景物之间的互动关系,用拟人化的手法赋予景物人的情态。4. 第二个分句要写出景物对人的作用,体现出景物给人带来的美好感受。5. 比如可以仿写为“风竹相和鸣,山花供赏玩”,就是符合句式要求的对偶句。6. 这种句式用词简洁,画面感强,十分适合用在写景类的记叙文或者散文当中。7. 仿写时要注意前后两个分句的词性要相对,意境要统一,不能出现内容脱节的问题。8. 日常练习时可以多选取不同的自然景物进行仿写,提升自己的用词能力和画面营造能力。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句“云月相献酬,泉石供婆娑”有非常广泛的写作应用场景。2. 当我们要描写山水游玩的美好体验时,就可以引用这句诗来增添文采。3. 比如写游记类作文时,描写自己在山间游玩的悠然状态,就可以用这句诗作为开头。4. 当我们要表达对闲适淡泊生活的向往时,也可以引用这句诗来表达自己的志趣。5. 比如写关于人生选择的议论文时,用这句诗来形容自己向往的生活状态,增强说服力。6. 这句诗意境优美,没有晦涩的字词,日常写作中引用不会显得生硬突兀。7. 引用时可以直接引用原句,也可以化用其中的意象,比如“云月相伴,泉石为友”。8. 除了应试作文之外,日常的随笔、朋友圈文案等场景也可以使用这句诗来表达心情。
关联知识图谱
韩淲(1159-1224)酬唱赠答
1. 韩淲号涧泉居士,是南宋中后期的著名诗人,本诗就是作者为酬答他而作。2. 他是南宋大臣韩元吉的儿子,祖籍河南开封,南渡后定居在信州上饶。3. 韩淲的诗作风格清淡自然,多写山水闲适生活,是江西诗派后期的代表人物之一。4. 他著有《涧泉集》二十卷,收录了他平生创作的大量诗作,流传至今。5. 他和当时的很多诗人都有交游,比如赵蕃、戴复古等人,相互之间多有酬答诗作。6. 韩淲一生仕途不顺,只做过很小的官职,后来隐居在家,以诗文自娱。7. 他的隐逸品格和文学成就都受到同时代诗人的高度推崇,本诗就体现了这一点。8. 文学史上将他和同时期的另一位诗人赵蕃并称为“上饶二泉”,享有很高的声誉。

名句 CLASSIC LINES

云月相献酬,泉石供婆娑
该句是本诗核心名句,生动描绘了隐居生活中与云月为伴、同泉石相守的悠然状态。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待