横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里，领我赴三军。
军中异苦乐，主将宁尽闻。
隔河见胡骑，倏忽数百群。
我始为奴仆，几时树功勋。
基础信息 BASIC
体裁乐府 · 五言古诗
情感建功
创作背景
天宝年间开边战争背景
本诗创作于唐玄宗天宝年间，时值唐玄宗频繁发动对西北、西南边境的开边战争，大量平民被征发为兵奔赴边塞。杜甫针对当时穷兵黩武的社会现实，借用乐府旧题创作《前出塞九首》组诗，以戍卒的口吻真实反映战争给普通民众带来的影响。学界普遍考证本组诗作于天宝十载前后，杜甫居于长安时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于汉魏乐府横吹曲辞旧题，为五言古体诗。横吹曲辞原是北地军乐，多用来描写军旅、边塞题材。五言古体诗格律自由，不要求对仗、平仄，押韵灵活，适宜抒发沉郁厚重的情感。历代文人多借用横吹曲辞旧题创作边塞题材作品，杜甫《前出塞九首》是这类作品的代表性篇目。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是底层戍卒对军中苦乐不均、主将不察下情的怨愤不满，二是出身卑微的士卒渴望在边塞战场建立功勋、实现人生价值的迫切期许。两种情感交织，真实反映了盛唐边塞士卒的复杂心态，没有刻意美化战争，也没有完全消解戍边的价值。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
迢迢：形容路途遥远的样子。三军：古代对军队的统称，这里指边塞驻防的大军。倏忽：形容速度极快，转瞬之间。奴仆：这里指戍卒中地位极低的普通士卒，没有身份地位。宁：反问语气词，意为难道、怎么。
逐句白话释义
第一二句：远赴万里之外的边塞，我被带领着奔赴驻防的大军。第三四句：军队里苦乐待遇差异极大，主将难道能全部知晓这些情况吗？第五六句：隔着河面就看见胡人的骑兵，转瞬之间就出现了成百上千的队伍。第七八句：我本来就是地位低微的士卒，什么时候才能建立功勋呢？
核心主旨与内容概括
本诗以普通戍卒的第一人称视角，描写了远赴边塞的艰辛、军中苦乐不均的现实，以及底层士卒渴望建功立业却又看不到希望的复杂心情。全诗没有华丽的修饰，用直白的语言真实展现了盛唐边塞战争中普通士兵的生存状态，体现了杜甫对底层民众的同情。
跨学科 · 是什么
唐代军队阶层差异社会学
唐代军队中阶层差异明显，主将与普通士卒的待遇、生活条件差距极大。底层士卒的诉求很难传递到上层将领处，这是封建军队的普遍特征。普通士卒即使立下战功，也很难获得应有的奖赏，上升通道十分狭窄。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要沉郁平缓，前两句语速稍慢，读出路途遥远的沉重感。第三四句语调上扬，带出反问的不满情绪。第五六句语速稍快，读出敌军出现的紧张感。最后两句语调放低，读出迷茫又迫切的复杂情绪。每句五言按照“二三”的节奏断句即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗先写处境、再抒感慨的结构，仿写现实题材的短诗。比如先写自己在学习、工作中遇到的不公平待遇，再抒发自己想要做出成绩的愿望。也可以模仿本诗的反问句式，用来增强情感的表达力度。
名句写作应用
“军中异苦乐，主将宁尽闻”可以用于议论文中描写阶层差异、信息传递不畅的场景。比如写企业管理的文章时，用来描述基层员工诉求难以上达的问题。写社会治理相关的文章时，用来表达重视基层声音的观点。
关联知识图谱
《前出塞九首》全诗同主题
本诗属于杜甫《前出塞九首》组诗的第五首，组诗九首内容连贯，完整描写了一个士卒从被征发到戍边多年的完整经历，情感逻辑一脉相承，是杜甫边塞诗的代表性系列作品。
名句 CLASSIC LINES
军中异苦乐，主将宁尽闻
该句是本诗的核心名句，直白点出封建军队中官兵对立、苦乐不均的普遍现实，具有极强的批判力度。该句被后世历代文学评论家视为杜甫现实主义诗风的典型体现，常被引用描述阶层差异、信息不对称的社会现象。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待