横吹曲辞 前出塞九首 一

戚戚去故里,悠悠赴交河。

公家有程期,亡命婴祸罗。

君已富土境,开边一何多?

弃绝父母恩,吞声行负戈。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 五言古诗
情感批判
创作背景
天宝末年针对玄宗开边时政创作
本诗为《前出塞九首》组诗第一首,学界公认创作于天宝十一载至十四载之间。当时唐玄宗频繁对吐蕃、南诏发动对外战争,大量征发普通百姓从军,底层民众负担沉重。杜甫旅居长安期间目睹征戍百姓的悲惨遭遇,创作本组诗以反映时政。本诗为组诗开篇,承担定调作用,直接点明核心批判主题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
横吹曲辞是乐府旧题类别之一,最初为军乐,多用于表现边塞征战内容。五言古诗是唐代古体诗的重要体裁,格律自由,篇幅不限,适合抒发深沉厚重的情感。本诗属于乐府旧题创作,继承了汉魏以来边塞乐府的现实主义创作传统。历代文论中多将其归为杜甫现实主义诗作的代表类别。
情感 · 解读
核心情感包含两层:第一层是普通征夫被迫离乡、抛别父母的凄苦无奈,第二层是对唐玄宗过度开边、穷兵黩武政策的尖锐批判。情感基调沉重压抑,充满对底层民众的人文关怀,是杜甫忧民思想的典型体现。历代主流解读均认可其反战内核与现实主义批判属性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
戚戚形容忧愁悲伤的样子,是古代常用的情绪描写词汇。悠悠指路途遥远漫长,用来烘托征人赶路的状态。交河是唐代西北边疆的重要地名,属于今天的新疆吐鲁番地区。程期指官府规定的到达边关的期限,违反就会受到严厉处罚。亡命指私自逃跑的行为,是古代征戍制度下的重罪。婴指触犯、遭遇的意思,祸罗就是指官府设置的惩罚法网。吞声指不敢哭出声,只能把悲伤憋在心里,表现了征人敢怒不敢言的状态。负戈指肩扛兵器,代指从军作战的任务。
逐句白话释义
第一句写征人满怀着忧愁悲伤的情绪离开自己的家乡。第二句写他们要走很远的路奔赴遥远的西北交河地区。第三句说官府规定了严格的到达期限,所有人都必须按时赶到。第四句说如果私自逃跑就会触犯法律,落入官府的惩罚法网。第五句说君王已经拥有了十分广阔的领土疆域。第六句质问为什么还要不断地开拓边境发动战争侵占更多的土地。第七句写征人抛弃了父母的养育恩情,不能在身边侍奉。第八句写他们只能把悲伤咽进肚子里,扛着兵器踏上征途。
核心主旨概括
这首诗是《前出塞九首》的开篇之作。全诗以普通征人的第一视角展开叙述。主要描写了征人被迫离开家乡奔赴边疆的悲惨遭遇。直接质问了统治者不断开边扩张的不合理政策。抒发了征人离别父母、远离家乡的痛苦情绪。深刻批判了唐玄宗时期穷兵黩武的错误国策。奠定了整组诗现实主义的批判基调。体现了杜甫心系底层民众疾苦的人文关怀。
跨学科 · 是什么
交河地理考证地理学
交河是唐代安西都护府管辖的重要军事据点。它地处吐鲁番盆地,是古代丝绸之路的重要交通节点。唐代时期这里常年有军队驻守,是重要的边疆防线。现在交河故城是全国重点文物保护单位,留存有大量唐代遗址。普通民众对交河的认知大多来自古诗词中的边疆意象。它的位置远离中原地区,所以诗中用悠悠来形容路途的遥远。古代从长安到交河的路程大概有几千公里,需要走数月时间。不同朝代交河的战略地位都十分重要,是兵家必争之地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉悲伤,符合征人的情绪。第一句“戚戚去故里”语速放缓,重读“戚戚”二字,突出愁苦情绪。第二句“悠悠赴交河”拉长“悠悠”的读音,表现路途的遥远。第三四句语速稍快,读出紧张压迫的感觉。第五六句要读出质问的语气,重读“一何多”三个字,突出愤怒的情绪。第七句语速放缓,读出悲伤不舍的感觉。第八句“吞声行负戈”语速放慢,最后“负戈”二字重读收尾,表现沉重压抑的情绪。整首诗的节奏要缓慢沉重,不要读得过于激昂。
句式仿写指导
这首诗采用的是先叙事再抒情议论的结构可以用来仿写抒情类的诗歌或者散文。可以先描写自己当下的处境或者遇到的事情,再抒发自己的情感或者表达自己的观点。比如可以先写自己离开家乡去外地求学的场景,再抒发对家乡的思念之情。也可以先描写看到的社会现象,再表达自己对这个现象的看法。仿写的时候可以学习诗中用叠词开头的写法,比如用“茫茫”“漫漫”这类叠词来烘托氛围。还要注意语言要朴实直白,不要过于华丽,才能更好地表达真实的情感。仿写的句子要符合自己想要表达的核心主旨,不要偏离主题。可以先从短句开始练习,慢慢再扩展成长篇的内容。
名句写作应用
名句“君已富土境,开边一何多”可以用在表达反对战争、呼吁和平的文章里。也可以用在批判过度扩张、贪多求大的行为的议论文里。比如写关于企业发展不要盲目扩张最终导致失败的文章里就可以引用这句诗。也可以用在关于环境保护的文章里,批判人类过度开发自然环境的行为。引用的时候要先解释清楚这句诗的意思,再结合自己要表达的内容。不要在写议论文的时候引用这句诗可以增强文章的说服力和文化底蕴。引用的时候要注意使用的场景是否合适,不要随便乱用。可以在作文的开头或者结尾引用,起到点明主旨的作用。
关联知识图谱
《前出塞九首·其二》同主题
《前出塞九首》是杜甫创作的一组边塞诗,共九首。这首是组诗的第一首,第二首继续描写征人在路途中的遭遇。两首诗的主题一致,都是批判唐代的开边政策,抒发征人的悲苦。都采用征人的第一视角来叙述,风格都是现实主义风格。阅读的时候可以把整组诗放在一起阅读,才能更好地理解杜甫的思想。整组诗是杜甫边塞诗的代表作品,具有很高的艺术价值。历代学者对整组诗的评价都非常高,是唐诗中的经典作品。关联的依据来自《全唐诗》的收录编排。

名句 CLASSIC LINES

君已富土境,开边一何多
该句为组诗核心观点句,直白尖锐地质问统治者的开边政策,是中国古典诗歌中反战思想的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待