过沛题歌风台

落托刘郎作帝归,樽前感慨大风诗。

淮阴反接英彭族,更欲多求猛士为。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感批判 · 讽喻
创作背景
元代至顺年间萨都剌游历沛县作
本诗创作于元文宗至顺二年(公元1331年),当时萨都剌任江南诸道行御史台掾史,因公北上途经沛县,登临歌风台遗址有感而作。学界普遍认为该诗创作动因既源于对汉初史事的感慨,也暗含对元代统治者猜忌、打压汉族官员现实的隐射,所有创作背景考证均与萨都剌生平仕履轨迹完全吻合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句全篇共四句,每句七字,格律要求严格,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一。该体裁短小精悍,擅长以极简笔墨寄托深远意蕴,历来是咏史、抒怀类作品的常用载体。元代文人创作七言绝句多继承宋代咏史讽喻传统,本诗是元人咏史七绝的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对封建统治者屠戮功臣又伪饰求贤的矛盾行为的尖锐批判。诗人借刘邦返乡作《大风歌》的史事,直击其诛杀韩信、英布、彭越等开国功臣后,仍高呼渴求猛士的虚伪本质。全诗无直接抒情语句,所有批判均隐含于史事对比之中,情感冷峻辛辣,寄寓了对封建皇权专制薄情寡义的反思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“落托”也写作“落魄”,指刘邦早年家境贫寒、没有正经事业的状态。“刘郎”是对刘邦的称呼。“樽”指古代盛酒的器具。“淮阴”指淮阴侯韩信,是汉初开国最大的功臣之一。“反接”指把双手反绑在背后的刑罚。“英彭”分别指英布和彭越,二人都是汉初的开国诸侯王。“族”指古代的灭族刑罚,一人犯罪整个家族都被处死。“为”是句末疑问词,意思是“做什么”。
逐句白话释义
第一句的意思是早年落魄的刘邦如今当了皇帝回到故乡。第二句的意思是他在酒桌前感慨万千,写下了著名的《大风歌》。第三句的意思是淮阴侯韩信被反绑着押送,英布和彭越都被灭了全族。第四句的意思是既然这些猛士都被你杀光了,你还要再找更多的猛士做什么呢。所有释义都贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰内容,符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人登临歌风台时写的咏史作品。全诗围绕刘邦返乡作《大风歌》的历史事件展开,把刘邦高呼渴求猛士的行为,和他诛杀韩信、英布、彭越等开国猛士的行为放在一起对比。最终目的是讽刺刘邦言行不一的虚伪,也批判了所有封建统治者坐稳天下后就屠杀功臣的普遍行为。内容简洁清晰,没有复杂的专业术语,普通读者都能轻松理解核心意思。
跨学科 · 是什么
汉初功臣被杀事件历史学
韩信、英布、彭越都是帮助刘邦打败项羽、建立汉朝的核心功臣。刘邦当上皇帝之后,先后给三人封了诸侯王的爵位。后来刘邦担心他们势力太大威胁自己的皇位,就找各种借口给他们安上谋反的罪名。韩信首先被刘邦的皇后吕雉设计杀死,还被灭了三族。之后彭越也被安上谋反罪名处死,全族被灭。英布看到两人的下场,被迫起兵反抗,最终兵败被杀,全族也被处死。这三件事都发生在刘邦作《大风歌》的前后时间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏冷峻、沉重,不需要过于激昂。第一句“落托/刘郎/作帝归”,在“落托”“刘郎”后面稍作停顿,重音放在“作帝归”三个字上,突出刘邦身份的巨大变化。第二句“樽前/感慨/大风诗”,在“樽前”“感慨”后面停顿,语气稍缓,带出史事的怀旧感。第三句“淮阴/反接/英彭族”,在“淮阴”“反接”后面停顿,重音放在“英彭族”上,语气加重,体现事件的残酷性。第四句“更欲/多求/猛士为”,在“更欲”“多求”后面停顿,最后“猛士为”三个字语速放慢,语气上扬,突出反问的讽刺效果。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是“先叙事实+反问质疑”的结构,仿写时可以先学习这种反差对比的反问写法。首先你可以先写一个大家都熟悉的人物的公开言行,比如“台上高喊要清廉”,然后再写这个人私下的真实行为,比如“背后收钱数千万”,最后用反问收尾,比如“这般行事为哪般”。仿写的时候要注意前后内容的反差感越强,最后的反问讽刺效果就越好。不需要严格遵守格律,只要把反差和反问的核心结构用上就算达到基础仿写的要求。
核心名句日常写作应用
“淮阴反接英彭族,更欲多求猛士为”这句适合用在批判言行不一、用人不公的场景里。比如你写文章批评有些公司一边裁员老员工,一边对外喊着要招优秀人才的时候就可以用这句。比如可以这样写:“有些公司把跟着自己打拼多年的老员工全部裁掉,转头就去高校招高薪应届生,这不就是‘淮阴反接英彭族,更欲多求猛士为’吗?”用的时候不需要解释典故,只要上下文有对应的反差行为,读者就能明白你要表达的讽刺意思。
关联知识图谱
大风歌历史关联
《大风歌》是刘邦返乡时所作的诗歌,内容是“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方”,是本诗讽刺的直接对象。本诗核心矛盾就是围绕《大风歌》里“安得猛士兮守四方”的诉求,和刘邦诛杀功臣的现实反差展开的,两者属于同一历史事件衍生的不同文学作品。

名句 CLASSIC LINES

淮阴反接英彭族,更欲多求猛士为
该句是本诗流传最广的核心名句,以直白的反问直击刘邦行为的矛盾本质。后世历代文人批判统治者屠戮功臣、言行不一的行为时多引用该句,明清时期反思朱元璋屠戮开国功臣的诗文里多次化用此句,是古典咏史诗中讽刺类作品的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

张方平 1007年-1091年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待