辛未清明感事

二十四年流水东,早为名误逐飞蓬。

事随过鸟去无迹,愁似浊醪倾更浓。

好是把花歌北榭,更休提劔哭西风。

壮心郁郁身牢落,几见中林鹤发翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感乱世 · 羁旅
节日清明节
创作背景
金大安三年(1211年)清明感怀创作
本诗作于金卫绍王大安三年,干支为辛未,对应公元1211年清明时节。时年24岁的元好问为求取功名辗转多地,又逢蒙古正式发动侵金战争,北方时局动荡,诗人感怀身世际遇创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代初年。每首固定为八句,每句七个字,要求平仄协调、中间两联对仗工整,是唐宋金元时期文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:一是二十四岁年华虚度、尚未取得功名的青年士人普遍焦虑,二是蒙金战乱背景下四处辗转漂泊的生存不安,三是刻意用旷达态度自我消解愁绪的内在矛盾,是金代末年士人阶层的普遍心境写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
飞蓬指蓬草遇风飞旋,古代常用来比喻人的行踪漂泊不定。浊醪指未经过滤的浑浊米酒,是古代民间常见的饮用酒。北榭指北侧的高台建筑,是古人宴饮观景的常用场所。提剑哭西风化用了先秦志士不得志的典故,指代抒发壮志难酬的悲愤。牢落指潦倒失意、孤独无依的状态。中林鹤发翁指山林中隐居的白发老人。逐飞蓬的“逐”字写出了被动漂泊的身不由己。倾更浓的“倾”字将无形的愁绪转化为可以感知的实体。
逐句白话释义
第一句写二十四年的时光像流水一样向东逝去,再也不会回头。第二句写我早就被功名耽误,像飞蓬一样四处漂泊辗转。第三句写过往的琐事就像飞过的鸟一样,过去之后没有留下任何痕迹。第四句写我的愁绪就像浑浊的酒一样,越是倾倒越是浓烈厚重。第五句写最好的做法就是拿着花在北边的高台上唱歌作乐。第六句写再也不要提着剑对着西风痛哭,抒发内心的愤懑。第七句写我雄心壮志郁结在心中,身世处境潦倒失意。第八句写我已经好几次看见山林中隐居的白发老人了。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人二十四岁清明时节有感而发的作品。当时诗人为了追求功名常年在外漂泊,又逢乱世时局动荡不安。整首诗先抒发了自己年华虚度、功名未就的愁闷情绪。中间又试着用及时行乐的想法来消解自己的愁绪,故作旷达。最后还是难掩自己壮志难酬、处境潦倒的失落情绪。整体情感真挚复杂,很能代表古代青年士人不得志的普遍心境。没有晦涩的用典,语言质朴直白,很容易让读者产生强烈的共鸣。是金元时期抒写士人心态的代表性作品。
跨学科 · 是什么
清明节民俗民俗学
清明节源自上古时代的祖先信仰与春祭礼俗,兼具自然与人文两大内涵。清明时节的传统习俗包括扫墓祭祀、踏青郊游、插柳、放风筝等。是中华民族自古以来重视孝道、敬畏自然的文化体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要先低沉舒缓,读出感慨时光流逝的感觉。首联语速稍慢,重音放在“流水东”和“逐飞蓬”上,突出漂泊无依的感觉。颔联重音放在“去无迹”和“倾更浓”上,读出愁绪的厚重感。颈联语气稍作上扬,读出故作旷达的感觉,重音放在“歌北榭”和“哭西风”上。尾联语气再次转沉,重音放在“壮心郁郁”和“鹤发翁”上,读出失落怅惘的情绪。每句的停顿按照七言诗“二二三”的节奏来断句就可以。不用刻意追求激昂的语调,自然抒发沉郁的情绪即可。整体节奏要舒缓,不要过快。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗颔联的比喻加对仗的手法,把抽象的情绪比作具体的事物。比如可以把快乐比作春茶,越泡越香,把烦恼比作春草,越除越多。仿写的时候先写具象的事物特征,再对应抽象的情绪特征。要注意前后两句的对仗,句式保持一致,词性也要相对。比如上句写具体事物的动态,下句也对应写动态,上句写事物的属性,下句也对应写属性。可以先从简单的情绪比喻开始练习,慢慢提升对仗的工整度。多练习几次就能掌握这种写法。
核心名句写作应用
“事随过鸟去无迹,愁似浊醪倾更浓”这句名句适合用来写抒发愁绪的各类文章。比如写回忆往事的散文,感叹过去的事情都已经消散,只有愁绪越来越浓的时候就可以用。也可以用在抒发人生失意、过往难追的随笔里。还可以用在表达怀念故人、旧事的社交平台文案里。比如毕业季感慨学生时代的时光一去不返,对未来感到迷茫的时候就可以引用这句。引用的时候不需要改动原文,直接放在段落开头或者结尾都可以。这句的情感共鸣感很强,很容易让读者感受到你想表达的情绪。适用场景非常广泛。
关联知识图谱
《清明》(杜牧)同主题
两首都是以清明为创作背景的经典诗词,都抒发了清明时节的愁绪。杜牧的诗写路人的春愁,元好问的诗写士人的身世之愁,都是清明主题诗词的代表性作品,流传度极广。

名句 CLASSIC LINES

事随过鸟去无迹,愁似浊醪倾更浓
这两句采用化抽象为具象的写法,将往事比作飞过的禽鸟、愁绪比作未过滤的浊酒,生动贴切。

标签 TAGS

作者 POET

张方平 1007年-1091年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待