送龚懋
千里寒雪程，平生旅人心。
丈夫虽四方，行役愁不任。
祢刺弊生毛，赵囊空无金。
钱子一樽酒，送子垂杨阴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古体诗
情感怀才不遇 · 惜别 · 送别
创作背景
赠别困顿远行友人
本诗为作者赠别友人龚懋所作，友人此次远行属为生计奔波的行役，处境困顿怀才不遇，作者有感于两人共同的底层文人境遇，创作此诗为友人送行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是中国古典诗歌体裁之一，起源于汉代乐府民歌，格律自由，无需遵守近体诗的平仄、对仗、押韵限制，适合抒发真挚随性的情感，历代都有大量优秀作品传世，是古典诗词中生命力最强的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心抒发送别远行友人的真挚不舍，对友人身负才学却漂泊困顿、迫于生计冒雪远行的境遇的深切体恤，暗含对底层文人怀才不遇不公处境的慨叹，以及对友人的珍重嘱托。
基础解读 READING
语文核心知识
行役
行役最早的含义是古代百姓或官员因服役、公务被迫离开家乡远行。这个词在古典诗词中使用范围逐渐扩大。除了官方指派的出行任务外，也可以指代普通人为了谋生主动外出闯荡的经历。在这首诗里，行役指的是友人龚懋为了维持生计，不得不告别家乡前往远方谋生的状态。这个词本身就带着漂泊无依的沉重感。它也暗示了友人此次出行并非主动追求抱负，而是迫于生活压力的无奈选择。读者从这个词就能感受到友人出行的沉重底色。也能体会到作者对友人处境的深切理解。
祢刺
祢指东汉文士祢衡，刺是古代的名片。祢刺是古典诗词中常用的典故。这个典故源自祢衡怀才不遇的生平经历。他随身携带的名片四处投递却无人赏识，最后都磨得起了毛。这个典故专门用来形容读书人有才学却得不到赏识、四处碰壁的处境。作者用这个典故来形容友人龚懋的状态。既点明了友人的才学，也说出了他怀才不遇的处境。还照顾了友人的颜面，避免直接提及对方失意的尴尬。
赵囊
赵指东汉文人赵壹，囊是口袋的意思。赵囊是古典诗词中常用的典故。这个典故源自赵壹的作品《刺世疾邪赋》里的句子“文籍虽满腹，不如一囊钱”。专门用来形容有才学的文人生活贫困、处境艰难的状态。作者用这个典故来形容友人龚懋的生活状态。说明友人虽然有才学，但是生活十分困顿，所以才不得不冒着严寒远行谋生。读者不需要额外解释就能明白友人的处境。也能感受到作者对友人的体恤。
千里寒雪程，平生旅人心
第一句写友人即将踏上的远行道路绵延千里，路上全是严寒积雪，路况十分艰险。第二句写常年在外漂泊的旅人，心中本来就满是离愁别绪和漂泊的酸楚。你要踏上这样艰险的漫漫长路，本身就已经承受着旅人独有的辛酸。读者读到这里就能立刻感受到送别场景的清冷萧瑟氛围。也能明白作者开篇就为全诗奠定了苍凉的情感基调。这种写景与抒情结合的写法，很容易让读者产生共情。哪怕没有经历过长途雪中出行的人，也能想象到路途的艰难。也能感受到远行之人的不易。
丈夫虽四方，行役愁不任
人们常说男子汉大丈夫本该志在四方，四处闯荡实现自己的抱负。但如果这种闯荡是迫于生计的无奈奔波，其中的愁苦就不是常人能够承受的了。这句话看似在说男儿当远行的普遍认知，实则暗含了对友人被迫远行的心疼。作者没有直接说友人的辛苦，而是先用大众的普遍认知做铺垫。再转折说出被迫行役的愁苦，更能凸显友人境遇的辛酸。这种欲抑先扬的写法，让情感的表达更加真挚。读者能从中感受到作者对友人处境的深切共情。也能体会到两人之间深厚的友情。
祢刺弊生毛，赵囊空无金
这里用了两个古代文人的典故来形容友人的处境。东汉的祢衡有才学却无人赏识，随身携带的名片都磨得起了毛也没找到施展抱负的机会。东汉的赵壹一身才学却生活贫困，口袋里空空荡荡连半分钱都没有。作者用这两个典故，是说友人和这两位古代文士一样身负才学，却怀才不遇，生活十分困顿。这两个典故非常贴合友人此次远行的背景，也解释了友人为什么要冒着严寒远行谋生。作者没有直接说友人穷，而是用典故含蓄表达，既照顾了友人的颜面，也准确传递了友人的处境。读者能从中感受到作者对友人才能的认可。也能感受到对友人怀才不遇的惋惜。
钱子一樽酒，送子垂杨阴
最后两句写作者在垂杨树的树荫下，拿着一壶酒为友人送行。作者没有说太多华丽的送别话语，只一个简单的举杯动作，就把所有的不舍和嘱托都包含在了里面。这种质朴的表达，反而比华丽的辞藻更能体现两人之间真挚的友情。寒冬里的垂杨树大多叶子已经落光，树荫也带着清冷的感觉，和开篇的寒雪场景形成呼应。全句没有任何修饰性的抒情语句，全靠动作描写传递情感。这种白描的写法让送别场景格外真实动人。读者能很容易想象到当时送别场景的画面。也能感受到作者朴实又厚重的情谊。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给即将远行的友人龚懋的送别诗。开篇先描写友人即将踏上的千里寒雪的艰险路途，点明远行的艰辛。接着用大家熟知的男儿志在四方的说法做铺垫，转折说出被迫谋生的行役格外愁苦的感受。之后用两个古代怀才不遇文人的典故，点明友人有才学却生活困顿的处境。最后写作者在垂杨下摆酒为友人送行的场景，抒发真挚的不舍之情。全诗没有华丽的辞藻，全靠质朴的语言和真实的情感打动人。它既写出了送别友人的普通情感，也暗含了对底层文人怀才不遇处境的慨叹。是一首情感真挚的写实送别诗。
跨学科 · 是什么
古代底层文人生存状态社会学
东汉时期的人才选拔制度以察举制为主，普通寒门文人很难获得举荐机会。很多有才华的底层文人为了求得官职，需要常年奔波在各个权贵府邸之间投递名片自荐。大部分寒门文人即便耗尽家财，也很难获得施展抱负的机会，生活陷入困顿是常有的事。这首诗里用的祢衡、赵壹的典故，都是东汉时期寒门文人境遇的真实代表。明代的文人入仕渠道主要是科举，但是科举录取率极低，很多落第文人同样面临怀才不遇、生活困顿的处境。作者用东汉的典故来写明代友人的处境，是因为两个时期底层文人的境遇十分相似。这个知识点能帮助读者更好理解典故背后的社会背景。也能更深刻体会到诗里暗含的对社会不公的慨叹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏低沉平缓，不要太激昂。第一句‘千里寒雪程’语速放慢，重音放在‘寒雪’两个字上，读出路途艰险的感觉。第二句‘平生旅人心’语气放软，读出酸楚的感觉。第三句‘丈夫虽四方’语气可以稍微上扬，读出大家普遍认知的豪迈感。第四句‘行役愁不任’语气立刻沉下来，重音放在‘愁’字上，读出愁苦的感觉。第五第六句读的时候语气要带着惋惜的感觉，重音放在‘弊生毛’和‘空无金’上。最后两句‘送子垂杨阴’语速放慢，语气放柔，读出不舍的感觉。整首诗的诵读节奏不要太快，要留出足够的情绪停顿空间。
句式仿写指导
这首诗里‘XX虽XX，XX不XX’的转折句式非常适合用来写情感对比类的内容。仿写的时候可以先提出一个大众普遍认可的常规认知，再转折说出特殊情况下的真实感受，能让情感表达更有层次。比如可以仿写‘读书虽百益，过劳伤自身’，先肯定读书的好处，再转折说过度劳累会伤害身体。也可以仿写‘团圆虽可喜，分别亦有期’，先肯定团圆的快乐，再转折说分别是难免的事。仿写的时候要注意前后两个分句的逻辑要通顺，转折的关系要自然。不要强行转折，不然会显得很生硬。这种句式用在日常写作里，能让你的观点表达更有说服力。也能让你的情感表达更有层次感。
名句应用指导
核心名句‘钱子一樽酒，送子垂杨阴’非常适合用在写普通朋友送别的场景里。比如你写同学毕业离校的作文时，就可以用这句话来描写大家在学校门口聚餐送别的场景，既贴合场景也显得有文化底蕴。也可以用在写家人外出打工送行的文章里，来表达质朴的不舍之情。使用的时候不需要改动原句，直接引用或者根据场景稍微调整人称就可以。比如可以改成‘我提一壶酒，送你柳树下’，更贴合现代语境。这个句子的好处是没有华丽的修饰，情感非常真挚，很容易引发读者的共鸣。不管是写记叙文还是抒情散文都可以使用。日常发朋友圈送别的时候也可以引用这句话，比普通的‘一路顺风’更有温度。
关联知识图谱
祢衡怀才不遇典故同典故
祢刺的典故出自东汉文士祢衡的生平经历，祢衡一身才学却性格刚直，不肯攀附权贵，最终四处碰壁，名片磨得起毛也没有找到合适的出路。这个典故在古典诗词中经常被用来形容文人怀才不遇的处境。这首诗里引用这个典故就是为了说明友人龚懋和祢衡一样有才学却得不到赏识。读者了解这个典故的来源就能更准确理解诗句的含义。也能更好体会作者想要表达的情感。这个典故和赵囊的典故属于同类主题的典故，经常被放在一起使用。它是中国古典诗词中常用的典故之一。大部分描写文人失意的作品里都能看到这个典故的影子。
名句 CLASSIC LINES
钱子一樽酒，送子垂杨阴
该句以简白的动作场景刻画送别情态，质朴真挚无华丽修饰，极具共情力。
标签 TAGS
作者 POET
张方平 1007年-1091年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待