和圣俞庭菊

“圣俞”是北宋诗人梅尧臣的字，欧阳修的好友。“封植”指栽培、种植的意思。“金靥”用来比喻黄色的菊花花苞，像金色的笑脸。“层英”指层层绽放的菊花花瓣。“化匠”指造化工匠，也就是大自然。“清尊”指盛着清酒的酒杯。这些字词都是宋代诗文的常用表达，没有生僻含义。

不是说花草稀少，实在是喜爱菊花的颜色好看。之前我就亲手栽种了菊花，坐着等待秋意慢慢变深。菊花的枝条像翠鸟的羽毛一样妆点着，已经让人欣喜那小小的金色花苞。严霜降临后菊花层层绽放，更能看出造化的巧妙。摇晃菊花怕光艳的花瓣掉落，采摘菊花怕一丛花会变少。一天要吟诵三四次，每次吟诵都要绕着菊花走三四圈。欣赏得专注了自然会沉迷其中，美到极致了语言就难以描述清楚。收到你寄来的诗作，丰富的内容让我心怀感动。高声诵读满足了我的心意，为了这美好的感受我要倒尽杯里的清酒。

本诗是欧阳修回应好友梅尧臣的唱和咏菊诗，先写自己对菊花的喜爱和栽培等待的过程，再描绘菊花经霜绽放的美丽姿态，接着写自己赏菊时的痴迷状态，最后写收到友人诗作的欣喜。全诗语言平实自然，既展现了二人的深厚友情，也寄托了对高洁品格的推崇。