黄雍于西安修水之侧起佚老亭以奉亲

“崩腾”指水流汹涌奔腾的样子，“萦转”指水流曲折环绕的状态，“千磵”指数量众多的山间溪流，“佚老”指使老人安乐闲适地养老，“手龟面黎”指手上生了冻疮、脸色黝黑，形容长途奔波的劳苦状态，“跼蹐”指被束缚、不得自由的状态。这些字词都是宋代诗词中的常用实词，没有生僻通假字和古今异义字，含义通俗易懂。

修水汹涌奔腾仿佛从云端落下，倾泻进群山之中自然曲折环绕。山水迂回绵延三百里，古西安县就建在高处俯瞰着众多山涧。四季都有花朵开满山涧两岸，走几步路就看不到对面的行人。只听到水流声像佩戴玉饰的万马冲阵而来，是石头撞击湍急的水流相互溅起浪花的声音。水流忽然散开变成平坦的江畔，远近的人家都挨着清浅的水边修建。这里有座亭子名叫佚老，是山水之间风景最好的地方。黄家的儿子想要让父母开心，辛勤修建这座亭子是因为他心地善良。他担心长辈年纪大了厌烦家事，竭力建造这个地方想让父母安闲度日。父母虽然知道这里风景好，但是怎么比得上儿子常在身边呢。你为什么飘飘荡荡在外远游，手上生了冻疮脸色黝黑脚上也长了茧。你已经一年多没回故乡了，又不是被官职束缚不能脱身。不如坐着轻快的小船早点回家，每天对着白云陪着父母游玩宴饮。

本诗先详细描绘了修水沿岸壮秀清幽的自然风光，接着介绍了佚老亭的位置和黄雍修建亭子奉养双亲的孝行，随后转折点出黄雍长期远游未归、父母缺乏陪伴的现状，最后直接提出规劝，希望他早日回家陪伴亲人。全诗内容层层递进，情感真挚质朴，没有刻意的说教感，很容易引发读者的共鸣。