闻京尹范希文谪鄱阳尹十二师鲁以党人贬郢中欧阳九永叔移书责谏官不论救而谪夷陵令因成此诗以寄且慰其远迈也

1.衮然：众多的样子，这里指朝堂上庸碌无为的官员群体。2.采旒：古代帝王冠冕上悬挂的彩色玉串，代指皇帝。3.苍黄：同“仓皇”，仓促慌张的样子。4.溯舟：逆流而上的船。5.寿母：年老的母亲。6.畔牢愁：汉代扬雄创作的辞赋名，内容抒发愁苦愤懑的情绪，这里代指抱怨愁苦的作品。7.亢宗：光耀宗族门第。8.正士：正直忠诚的贤士。

1.朝堂民间本来有很多贤才，众多庸碌官员的所作所为实在令人羞耻。2.那几位君子秉持刚直的气节，报效国家有着深远的谋划。3.他们的议政言论动摇了朝堂的稳固，正直的进谏触怒了皇帝。4.慌慌张张地离开了京城，面容憔悴被贬谪到南方州县。5.尹洙很快因为自认范仲淹同党被贬，欧阳修因为写信斥责谏官也很快被流放。6.他们哪里会因为直言获罪感到惭愧，本来就想要避开像钩一样弯曲的谄媚行径。7.去往郢州的路上多次勒马驻足，去往夷陵的船还要在荆江逆流而行。8.看到群山聚集就满心悲伤，抬眼只能看见长江滚滚东流。9.远方的老父亲会为他们挂念，家中的老母亲也会深深担忧。10.他们挺身而出遭遇祸难，当权的人早就和他们结下仇怨。11.护卫朝廷哪里是没有办法，光耀宗族本来就不是他们最突出的优点。12.我们的皇帝心里想着正直的贤士，不要写下那些抒发愁苦的作品。

本诗围绕北宋景祐三年三位直臣被贬的事件展开，首先批判了朝堂上庸官当道、忠良被排挤的不公现实，接着赞颂了三位友人刚直不阿、敢于直言的高尚品格，随后描写了三人被贬途中的艰辛以及家人对他们的担忧，最后安慰友人不必为此愁苦，相信朝廷迟早会重新重用他们。整首诗情感真挚，态度鲜明，既充满了对不公现实的愤慨，也传递出对友人的深厚情谊和坚定支持。