关都官孤山四照阁

势压苍崖险可惊,攀云半日到轩楹。

旁观竹树回环翠,下视湖山表里清。

惭觉愁随烟霭散,只疑身有羽翰生。

他年君挂朱轓后,蜡屐邛枝伴此行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情
创作背景
熙宁年间杭州任上创作
本诗作于北宋熙宁四年至六年(1071-1073)苏轼任杭州通判期间,友人关景仁(关都官)时任杭州属官,在孤山修建四照阁,苏轼应邀登阁赏景后创作此诗相赠,是苏轼杭州时期交游写景类作品的代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严整,共八句五十六字,中间两联对仗工整,押韵符合平水韵下平八庚部规范。七言律诗成熟于唐代,宋代成为文人常用的写景抒怀体裁,本诗是北宋七律写景类的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是登临孤山四照阁时被澄澈湖山景致感染的旷达闲逸之情,二是对友人关都官修建雅阁的赞赏之意,三是邀约友人未来辞官后同游的真挚友人情谊,整体基调明快舒展,无悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
轩楹指亭阁的廊柱和栏杆,是古代楼阁的标志性建筑构件。烟霭指山林间的雾气,是山间常见的自然景观。羽翰指鸟类的翅膀,古人常用羽化登仙形容登临高处的飘然感受。朱轓指古代官员出行时乘坐的红色车盖,代指官职。蜡屐指涂了蜡的木鞋,是古代文人游山常用的鞋子。邛枝指邛崃山出产的竹杖,是古代常用的登山辅助工具。这些字词都是宋代诗文里的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写四照阁建在高耸的苍崖之上,地势险峻看起来就让人惊叹。第二句写攀登了半日,穿过云层一样的山雾才到达阁前的廊下。第三句写站在阁上往四周看,翠竹和树木环绕着形成一片翠绿的圈层。第四句写往下俯瞰,湖水和青山从里到外都澄澈清新。第五句写看着这样的美景,顿时觉得所有的愁绪都跟着山间的雾气散开了。第六句写恍惚间怀疑自己身上长出了翅膀,能随风飘飞。第七句写以后你辞官不做、卸下官职的时候。第八句写我会穿着蜡屐、拿着邛竹杖,陪你再一起来这里游玩。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人和友人一起攀登孤山四照阁的完整过程,从一开始看到阁的险峻,到攀登到阁上所见的优美湖山景色,再到自己看到景色后的舒畅心情,最后提出未来和友人辞官后再来同游的约定。整首诗围绕“登阁赏景”的核心事件展开,表达了诗人对自然美景的喜爱,和对友人的真挚情谊,传递出一种旷达乐观的人生态度。内容通俗易懂,画面感很强,读者很容易就能感受到诗人当时的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
孤山地理特征地理学
孤山是杭州西湖里的天然岛屿,也是西湖唯一的湖心岛,四周都被西湖的湖水环绕,位置就在西湖的北部区域。孤山的海拔只有38米,山体坡度比较平缓,非常适合攀登游览。站在孤山的最高处,四周没有高大的建筑物遮挡视线,能够完整看到西湖的整个湖面和周边的群山景色,所以古代很多文人都喜欢在孤山上修建亭阁用来赏景。现在孤山也是西湖核心景区的重要组成部分,上面有很多历史文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每句的节奏可以按照“二二三”的方式断句,比如第一句读成“势压/苍崖/险可惊”,第二句读成“攀云/半日/到轩楹”。诵读首联的时候语气要略带惊叹感,突出楼阁的险峻。读颔联的时候语气要舒展平缓,表现出景色的开阔优美。读颈联的时候语气要变得轻快,体现出愁绪消散的愉悦感。读尾联的时候语气要柔和真诚,表现出邀约友人的真挚情感。整首诗的诵读速度不需要太快,保持中等偏慢的速度就可以,重点突出景物的画面感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗写景句式,结构是“动作+景物+景物特征”,上下句要字数相同、词性相对。比如写登山的景色,可以仿写为“仰观云絮连绵白,俯看溪流曲折清”,上句写抬头看到的云的景色,下句写低头看到的溪水的景色,和原句的结构完全一致。仿写的时候要注意上下句的景物要属于同一个场景,特征要对应,不需要追求太过华丽的辞藻,把画面写清楚就可以。这种对仗句式很适合用在写景的作文里,能让文字更有节奏感。
名句应用指导
“旁观竹树回环翠,下视湖山表里清”这句名句,可以用在描写登高观景的作文里,比如写爬泰山、爬黄山或者登高楼看城市景色的内容时,都可以引用这句诗来形容开阔的视野和优美的景色。也可以用在介绍杭州西湖的游记、宣传文案里,用来突出西湖山水的澄澈优美。还可以用在描写自然环境优美的文章里,用来表现人与自然和谐相处的美好状态。引用的时候不需要改动诗句,直接放在段落的开头或者结尾都可以,能提升文字的文化感。
关联知识图谱
杭州西湖同地点
本诗的创作背景和描写的核心景物都依托于杭州西湖的自然和人文景观,孤山是西湖的核心组成部分,四照阁是西湖古代知名人文建筑,二者都属于西湖文化景观的重要内容。
苏轼杭州诗作同类作品
本诗是苏轼在杭州任职期间创作的写景类作品,和《饮湖上初晴后雨》《望湖楼醉书》等诗作属于同一时期、同一地域的创作,都是苏轼描写西湖景致的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

旁观竹树回环翠,下视湖山表里清
这两句采用对仗手法精准描摹了登阁所见的开阔景致。

标签 TAGS

作者 POET

苏舜钦 1008年-1048年(一说1049年)
北宋中期官员、诗文革新运动重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待