某为世所弃困居于苏平生交游过门不顾长安侍读叶丈不以秦吴之远高下之隔闵此穷悴特贶以诗然韵险句奇不可攀续仰酬高谊强抉芜音

“剧权”指大权、重权，形容叶丈地位高权力大。“句险”指诗句用韵艰涩、构思奇巧，夸赞叶丈的诗作水平高超。“玉帐”是古代对将帅营帐的美称，这里指代叶丈的办公场所。“茅斋”指茅草搭建的书房，是作者对自己简陋居所的谦称。“斐然”在这里是自谦的说法，指自己的诗作粗劣不成章法。“贶”是赠送的意思，“闵”同“悯”，指怜悯、同情。

第一句写您镇守西都长安掌握着大权。第二句写您远在长安还同情我的穷苦，特意寄来新的诗作。第三句写您的诗作气势雄浑，远远超出了关山河川的范围。第四句写您的诗句用韵艰涩奇巧，就连面前的鱼鸟都被惊到。第五句写您的营帐夜里戒备森严，士兵们整肃得就像静止的水一样。第六句写我的茅草书房春天十分安静，屋外的野草长得就像烟雾一样茂密。第七句写我们的才华高低、境遇好坏相差得实在太远了。第八句写我自己都笑话自己，写这么粗劣的诗来酬答您的好意。

这首诗是作者贬居苏州时，为了酬答长安侍读叶氏寄诗慰问的好意所作。全诗既夸赞了叶丈的地位、才华，也表达了对叶丈不顾距离和身份差距关照自己的真挚感激。同时作者也抒发了自己仕途失意、处境困顿的自嘲情绪，以及对两人境遇悬殊的深沉感慨。整体内容直白真诚，没有传统酬赠诗的虚情假意。