次韵和方谨言郎中再观省中手值竹

翠影参差渐拂阶,清郎曾此占奇哉。

辞君昔为莼羹去,恋尔今同菊径来。

玉耸劲枝欺暮雪,绣残文箨委寒苔。

虚心高节依然在,几见繁英落又开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感托物言志
创作背景
次韵唱和
本诗为北宋名臣韩琦任职汴京官署期间所作,此前韩琦曾在官署内亲手种植竹子,离任后重返官署,恰逢同僚方谨言郎中创作《再观省中手植竹》一诗,韩琦便按照原诗韵脚创作此首和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严谨,全诗共8句56字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有固定规范,在宋代依然是文人唱和的主流文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏官署中亲手种植的竹子,抒发对坚守虚心、高洁、坚贞品格的人生追求,同时暗含对友人方谨言品格的认同,以及重回旧地见旧物的眷恋欣慰之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。莼羹指莼菜做的羹,这里用了张翰辞官归乡的典故。清郎是对方谨言郎中的尊称。箨指竹子外层脱落的笋壳。省中指中央官署。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
翠绿的竹影长短不齐,渐渐拂过台阶,清正的方郎中曾经在这里赞叹它的奇特。从前我因为思念故乡辞官离开你,如今我眷恋着你,就像喜爱菊花的人回到菊园一样赶来。玉一样挺立的劲枝敢于欺侮暮冬的寒雪,绣纹一样残破的笋壳掉落在寒冷的青苔上。竹子空心的特质和高洁的气节依然还在,它见过多少次繁花落下又重新开放的轮回。
核心主旨概括
这首诗围绕作者亲手种在官署里的竹子展开描写,既写出了竹子耐寒坚贞、空心挺拔的自然特点,又把竹子比作君子的高洁品格,表达了作者自己不管经历多少世事变化,都会始终坚守本心、保持高尚节操的人生态度,同时也回应了友人的唱和,传递出两人志同道合的默契。
跨学科 · 是什么
竹子的生物特性植物学
诗里描写的竹子是禾本科竹亚科植物,大多数品种是常绿植物,茎干是中空的,耐寒性较强,很多品种可以承受零下10度左右的低温,所以冬天也能保持青翠挺拔的状态,和诗里描写的“玉耸劲枝欺暮雪”的特点完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓庄重,首联语速稍慢,突出竹影的悠然感。颔联前半句带一点怅惘的语气,后半句带一点欣喜的语气。颈联语气要坚定有力,突出竹子的坚贞。尾联语气要昂扬,突出主旨的厚重感。每句的停顿为:翠影/参差/渐拂阶,每七个字分为三个停顿节点,符合七言诗的诵读节奏。
句式仿写指导
可以仿写这首诗托物言志的句式,先描写事物的外观特点,再联系自己的经历,最后点明事物蕴含的品格。比如写松树可以仿写成“铁立苍枝傲冷霜,风摧雨打愈轩昂”,先写松树的外形和耐寒特点,再引出后面的品格表达,符合本诗的句式逻辑。
名句应用指导
“虚心高节依然在,几见繁英落又开”这句可以用在赞美别人坚守品格的场景里,比如写给多年坚守岗位、初心不改的老教师、老党员的表扬稿里,也可以用在自我勉励的日记、发言稿里,用来表达自己不管遇到什么困难都不会改变本心的决心,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
郑燮《竹石》同主题
两首诗都是以竹子为描写对象,都把竹子的自然特质和君子的高洁品格结合起来,都是典型的托物言志作品,核心主旨都是表达坚守本心、不屈服于外界压力的人生追求,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

虚心高节依然在,几见繁英落又开
该句为本诗核心名句,直接点明竹子虚心、高节的核心特质,将竹子的自然属性与儒家提倡的君子品格完美融合,后世常被用来赞誉坚守本心、不随波逐流的高尚人士,多次被各类励志类文章、公开讲话引用。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待