早行

脂辖行伤早,扬旌兴莫穷。

水遥天色共,云细月波通。

巧舌争啼晓,香牙尽入风。

纵吟殊未已,初旭放晴红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 羁旅
创作背景
本诗为北宋诗人文同任地方官赴任途中,清晨赶路时即兴创作,具体创作年份学界暂未形成统一共识,创作动因是早行途中见澄明春景,兴致勃发而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,符合颔联、颈联对仗的格律要求。五言律诗定型于初唐时期,是古典诗歌的主流体裁之一,历代创作存量丰富,艺术表达成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人早行途中所见清丽春景触发的畅快闲适之情,无羁旅愁思,通篇呈现明朗舒展的情绪基调,是古代行旅诗中少见的纯然乐景乐情的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是脂辖,脂指油脂,辖是车轴上的固定销钉。古代出行前要给车轴涂油脂减少摩擦,脂辖代指准备启程赶路。第二个重点词是扬旌,旌是古代用羽毛装饰的旗帜。这里指诗人随行的仪仗队扬起旗帜,点明诗人的官员身份。第三个重点词是香牙,牙指植物刚萌发的新芽。香牙就是带着清香的草木嫩芽,是早春时节的典型景物。第四个重点词是初旭,旭指太阳,初旭就是刚升起的朝阳,是清晨最具代表性的景物。
逐句白话释义
首句说给车轴涂好油脂,我们出发得实在太早,仪仗队扬起旌旗,大家的兴致都很高涨。远远望去水天相接,天色和水色融为了一体,薄薄的云丝浮动,月光和水面的波光仿佛连通在了一起。鸟儿们舒展灵巧的舌头,争着啼叫迎接破晓,带着清香的草木新芽,全都浸在柔和的晨风里。我纵情吟诗还远远没有尽兴,初升的太阳已经升了起来,把晴朗的天空映成了鲜亮的红色。
核心主旨概括
本诗描写了诗人早春清晨赶路途中所见的各种景物,从出发时的仪仗,到途中的水天、云月,再到啼鸟、新芽,最后写到初升的朝阳。整首诗没有写旅途的辛苦,反而全是对早景的喜爱,抒发了诗人沉醉在自然美景里的畅快闲适心情,展现了诗人乐观舒展的心境。
跨学科 · 是什么
脂辖的功能历史学
脂辖是古代车乘的必备操作,古人出行前会给车轴的金属部件涂上动物油脂,减少行驶时的摩擦力,避免车轴过热损坏,也能让车辆行驶得更顺畅。这个操作从先秦时期就已经出现,是古代出行文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要明快舒展,语速稍缓,读出明朗的情绪。首句“脂辖/行/伤早,扬旌/兴/莫穷”,每句三字停顿,重音落在“伤早”和“莫穷”上,突出早行的状态和高涨的兴致。颔联“水遥/天色/共,云细/月波/通”要读得柔和空灵,重音放在“共”和“通”上,读出水天相接的开阔感。颈联“巧舌/争/啼晓,香牙/尽/入风”节奏稍轻快,读出春日的生机感。尾联“纵吟/殊/未已,初旭/放/晴红”语调上扬,重音放在“未已”和“晴红”上,读出畅快的情绪。
句式仿写指导
可以仿写颔联“水遥天色共,云细月波通”的对仗写景句式,结构是“景物+特点+场景关联”,上下句词性相对,意境统一。比如写秋景可以写“山高枫叶染,风轻桂香浮”,上句写远山枫叶,下句写轻风桂香,对仗工整,意境协调。写夜景可以写“星繁天似幕,灯远路如河”,上句写星空,下句写路灯,符合句式特点。仿写时要注意上下句的景物要属于同一个场景,不能没有关联,也要符合平仄的基本要求,读起来朗朗上口。
名句应用指导
名句“水遥天色共,云细月波通”可以用来描写开阔的水畔晨景或者江景,日常写作中写春游、江边观景、清晨出行的场景都可以使用。比如写周末去江边看日出的作文,可以写“站在江堤上望去,水遥天色共,云细月波通,晨风裹着水汽吹过来,让人觉得格外舒服”。也可以用来描写湖面、海边的开阔景色,只要是水天相接的场景都适用,能提升文字的美感,让描写更有画面感。
关联知识图谱
温庭筠《商山早行》同主题
两首诗都是古代早行题材的经典作品,都描写了清晨赶路途中所见的景物,是古典行旅诗的代表性篇目,适合对比阅读。温庭筠的诗侧重羁旅愁思,本诗侧重愉悦闲适,两种不同的情感表达丰富了早行题材的内涵。

名句 CLASSIC LINES

水遥天色共,云细月波通
本诗核心名句为颔联“水遥天色共,云细月波通”,该句描摹水天相接、云月映波的澄明早景,意境空灵澄澈。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待