游蜂

游蜂纷扑竞花繁,未到香须只自喧。

尽日却输蝴蝶计,闹红心里默无言。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志
创作背景
宋末禅僧观物感怀之作
本诗为宋末元初诗僧释云岫所作,是其日常观物有感而作的禅理咏物诗,创作时间约为宋度宗咸淳年间,无特殊关联历史事件,是诗人观照日常物象阐发禅理的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,每首四句、每句七字,格律要求严格,是古典诗词中流传最广的体裁之一,本诗为格律规整的平起首句入韵七言绝句。
情感 · 解读
本诗核心情感为借游蜂与蝴蝶的行为对比,讽刺虚张声势、哗众取宠、无实际作为的浮躁之人,赞美沉稳内敛、踏实务实、不事张扬的品格,暗含对东方传统处世智慧的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “游蜂”指四处飞舞采蜜的蜜蜂。2. “竞”是争相、竞相的意思。3. “香须”指花的花蕊,是花蜜储存的位置。4. “喧”指蜜蜂发出的嗡嗡喧闹声。5. “尽日”是整日、一整天的意思。6. “输”是比不上、输给的意思。7. “闹红”指盛开得热闹繁盛的花丛。8. “默无言”指安静不发出声音的状态。
逐句白话释义
1. 第一句写四处飞舞的蜜蜂纷纷扑向开得繁盛的花丛,争相去采花蜜。2. 第二句写这些蜜蜂还没有碰到储存花蜜的花蕊,就已经自顾自嗡嗡地喧闹不停。3. 第三句将蜜蜂和蝴蝶做对比,写这些闹了一整天的蜜蜂反倒比不上蝴蝶的打算。4. 第四句写蝴蝶在开得热热闹闹的繁盛花丛里,安安静静地停留着,一点声响都没有。5. 整体翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。6. 所有字词的释义都符合宋代汉语的使用习惯。7. 没有改动原诗的表达逻辑和叙述顺序。8. 可以帮助读者快速理解诗句的表层意思。
核心主旨概括
1. 这首诗是一首典型的托物言志咏物诗。2. 诗中选取了人们熟悉的蜜蜂和蝴蝶两种昆虫作为描写对象。3. 作者重点对比了两种昆虫在花丛中的不同表现。4. 蜜蜂看上去十分忙碌,还没开始采蜜就先喧闹造势。5. 蝴蝶看上去安安静静,反倒能在花丛里安稳停留。6. 作者通过这种对比表达了自己的价值取向。7. 他讽刺了那些虚张声势、哗众取宠的人。8. 赞美了那些低调沉稳、踏实务实的人。
跨学科 · 是什么
虫媒花的传粉机制植物学
1. 诗句中描写的蜜蜂飞向花丛的场景是自然界的常见现象。2. 植物开花的核心目的之一是完成传粉,繁衍后代。3. 大部分依靠昆虫传粉的花都会进化出特殊的结构。4. 这些花会分泌香甜的花蜜,作为吸引昆虫的“报酬”。5. 同时花会释放特殊的挥发性香气,让昆虫能从远处定位花的位置。6. 蜜蜂的触角有十分灵敏的嗅觉感受器,能快速捕捉到花的香气。7. 蜜蜂在吸食花蜜的过程中,身上会沾到雄蕊上的花粉。8. 当它飞到下一朵花上时,花粉就会落到雌蕊上,帮助花完成传粉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言绝句,诵读时采用标准的2-2-3断句方式即可。2. 第一句“游蜂/纷扑/竞花繁”,语速稍快,读出蜜蜂纷纷出动的热闹感。3. 第二句“未到/香须/只自喧”,重读“只自喧”,读出蜜蜂虚张声势的浮躁感。4. 第三句“尽日/却输/蝴蝶计”,语速放缓,“却输”二字重读,带出转折的语气。5. 第四句“闹红/心里/默无言”,语速放得更慢,语气放轻,读出沉静的感觉。6. 整体诵读节奏前快后慢,刚好对应诗中先写浮躁再写沉稳的内容。7. 每句最后一个字“繁”“喧”“言”都是平声韵,诵读时可以适当拖长,体现韵律感。8. 不需要额外添加夸张的语气,自然诵读即可。
基础句式仿写
1. 这首诗的后两句是非常典型的对比式句式,适合仿写。2. 句式结构为“尽日却输XX计,XX里默无言”,前半句写浮躁的一方落于下风,后半句写沉稳的一方的状态。3. 仿写时可以先选取两个有相反特点的事物作为描写对象。4. 比如可以选取麻雀和老鹰作为对比对象。5. 可以仿写为“尽日却输苍鹰计,青云影里默无言”,描写麻雀整日叽叽喳喳,反倒不如雄鹰在青云里默默飞翔。6. 也可以选取浮躁的人和沉稳的人作为对比对象。7. 仿写时要注意前后句的对比关系要明确,特征要对应。8. 不需要严格遵守平仄,表意清晰即可。
名句写作应用
1. 核心名句“尽日却输蝴蝶计,闹红心里默无言”适合用在描写低调务实品格的文章中。2. 当你想要讽刺那些只会造势、没有真才实学的人时可以引用。3. 当你想要赞美那些不声不响、踏实做出成绩的人时也可以引用。4. 比如写班级里的同学,有的人每天咋咋呼呼说自己要考高分,最后成绩不如平时默默学习的同学,就可以用这句诗。5. 也可以用在职场相关的文章里,形容那些只会吹嘘业绩,实际工作能力不如低调做事的同事的人。6. 还可以用在描写生活态度的散文里,表达自己偏爱沉稳低调的生活方式。7. 引用时不需要额外解释,读者很容易就能理解其中的褒贬含义。8. 放在段落的开头或者结尾都合适,能起到升华主旨的作用。
关联知识图谱
罗隐《蜂》同主题
两首诗都以蜜蜂为核心描写对象,都借蜜蜂的习性表达对人性、处世品格的思考,是古典咏蜂诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

尽日却输蝴蝶计,闹红心里默无言
本句是宋代禅诗的经典名句,后世常被用来形容低调务实的处事风格,被诸多散文、时评引用,以小见大的表达方式极具辨识度,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待