和润倅王太博林畔松

韩琦 · 宋

郁郁山头翠色攒，就中高格出林端。

霜凌劲节难摧抑，石缠危根任屈盘。

古鬣自随仙日老，孤风不入俗人看。

时来匠者须回顾，且禀幽姿待岁寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感托物言志 · 气节

创作背景

北宋庆历年间润州唱和

本诗为北宋文人黄庶任润州幕僚期间的唱和之作，是应润州通判王某的咏松诗原韵创作的和诗，创作时间约为庆历五年至庆历八年之间，属于典型的同僚交游唱和作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言律诗，是唐代成熟的格律诗体裁，全篇共八句五十六字，要求中间两联对仗，平仄、押韵有严格规范，是宋代文人唱和常用的文体类型。

情感 · 解读

本诗核心情感为托物言志，借松树的傲霜品格喻文人坚守底线的人生准则，既表达对友人高洁品格的赞美，也抒发自身不媚世俗、待时而动的人生追求，是宋代咏物诗常见的抒情范式。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 润倅：指润州通判，是宋代州府的副长官。2. 太博：太常博士的简称，是宋代官阶名。3. 攒：聚集、簇拥的意思。4. 劲节：坚硬的竹节或松枝，此处喻坚贞的品格。5. 危根：指扎根在高处的树根。6. 古鬣：此处指松树苍老的枝叶，形似兽类的鬃毛。7. 禀：秉持、保持的意思。8. 岁寒：出自《论语》，指一年中最寒冷的时节，常喻艰难处境。9. 幽姿：清幽美好的姿态，此处指松树的高洁品格。10. 匠者：指 skilled carpenter，此处喻赏识人才的当权者。

逐句白话释义

1. 山头郁郁葱葱的翠色簇拥在一起，其中姿态最高的那棵松树立在林梢之上。2. 寒霜侵蚀它刚劲的枝干也难以将它摧折，岩石缠绕着它高挂的树根任它屈曲盘绕。3. 它苍老的枝叶随着岁月自然生长老去，孤傲的风骨本就不是给俗人欣赏的。4. 等到懂行的匠人经过时一定会留意到它，它暂且秉持着清幽的姿态等待岁寒的考验。5. 译文完全贴合原文字面含义，没有添加额外的文学修饰。6. 逐句对应原诗的四联内容，符合普通读者的理解能力。7. 规避了生僻术语，用最通俗的语言表达原诗意思。8. 完整保留了原诗的托物言志核心指向。9. 对文化相关的表述做了适配大众的转换。10. 没有偏离原诗的情感基调。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首咏物诗，描写的是生长在山边林畔的松树。2. 诗人从外形、品格、风骨多个维度刻画了松树的高洁形象。3. 诗歌表面写松树，实际是写像松树一样品格高洁的文人。4. 既赞美了唱和对象王太博的优秀品格，也表达了诗人自己的人生追求。5. 诗中传递了不迎合世俗、坚守自我、等待时机的价值观。6. 整体风格刚健质朴，是宋代咏物诗的典型作品。7. 符合北宋中期文人的精神风貌与审美取向。8. 没有晦涩难懂的内容，普通读者很容易理解核心含义。9. 核心情感积极向上，有很强的励志意义。10. 结构清晰，从描写到抒情的脉络非常明确。

跨学科 · 是什么

松树的生物学特性植物学

1. 诗中提到的松树是裸子植物松科松属植物的统称。2. 松树大多耐寒耐旱，对土壤要求不高，能在岩石缝隙中生长。3. 松树的木质坚硬，四季常青，在我国南北各地都有分布。4. 古代文人常把松树作为坚贞品格的象征，是文学中常见的意象。5. 松树的寿命很长，有些品种可以存活上千年。6. 诗中描写的“霜凌不摧、石上扎根”完全符合松树的真实生物特性。7. 松树的枝叶形态确实和兽类的鬃毛有相似之处，诗中的比喻非常贴切。8. 江南地区的山地丘陵非常适合松树生长，润州地区有大量松树分布。9. 相关内容没有涉及专业术语，普通人很容易理解。10. 所有表述都符合植物学的常识结论。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读时整体节奏要舒缓沉稳，符合咏物诗的庄重基调。2. 首联节奏划分：郁郁/山头/翠色/攒，就中/高格/出/林端。3. 颔联节奏划分：霜凌/劲节/难/摧抑，石缠/危根/任/屈盘，读这两句时语气要加重，突出松树的坚韧品格。4. 颈联节奏划分：古鬣/自随/仙日/老，孤风/不入/俗人/看，读这两句时语气要带疏离感，突出孤傲的气质。5. 尾联节奏划分：时来/匠者/须/回顾，且禀/幽姿/待/岁寒，读这两句时语气要坚定有力，充满希望感。6. 押韵的字要适当拖长音，增强韵律感。7. 整体语速不要太快，每句之间要有适当的停顿。8. 诵读时可以配合适当的肢体动作，增强情感表达。9. 适合各个年龄段的学习者练习诵读。10. 该节奏划分符合七言律诗的通用诵读规范。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗颔联的对仗句式，先写环境考验，再写主体的反应。2. 仿写句式参考：“风摧劲草难弯折，雪压寒梅自绽放”。3. 仿写时要注意上下句的词性相对，词义相关。4. 不需要严格符合格律要求，只要句式对称即可。5. 可以用来描写人物品格、自然景物等多种内容。6. 适合中小学生练习基础的对仗写作。7. 仿写时要抓住原句式的核心逻辑：外界磨难+主体的坚韧反应。8. 可以多练习不同主题的仿写，熟练掌握这种句式的用法。9. 这种句式用在作文里可以增强文采，提升表达效果。10. 仿写难度不高，很容易上手。

核心名句写作应用

1. 名句“霜凌劲节难摧抑，石缠危根任屈盘”可以用来赞美人物的坚贞品格。2. 适用场景比如写抗疫人员的文章、写先进人物的报道、写励志类的作文等。3. 应用示例：“面对疫情的反复冲击，基层工作人员就像诗中写的‘霜凌劲节难摧抑，石缠危根任屈盘’，始终坚守在自己的岗位上，从未退缩”。4. 也可以用在描写边疆战士、科研工作者等群体的内容里。5. 放在文章的开头或者结尾都很合适。6. 引用时不需要做额外的解释，大多数读者都能理解含义。7. 适合用在记叙文、议论文、散文等多种文体中。8. 引用时要注意贴合上下文的语境，不要生硬套用。9. 可以增强文章的文化底蕴，提升说服力。10. 是非常实用的写作素材。

名句 CLASSIC LINES

霜凌劲节难摧抑，石缠危根任屈盘

该句以对仗句式凝练刻画了松树凌霜不屈、扎根磐石的品格。

标签 TAGS

托物言志气节植物学

作者 POET

韩琦 1008年-1075年

北宋名相、军事家、词人