答陕府春卿资政

蓬山是北宋馆阁的代称，挹是拜访、同游的意思，浮邱指古代仙人浮邱公，这里代指一同任职的同僚。逾纪指超过十二年，古代一纪为十二年。朔塞指北方边塞地区，申湖是北宋陕州的知名游览湖泊。讴指吟诵诗歌，边楼指边地的城楼。这些字词都是宋代的常用书面语，没有生僻含义。

第一句的意思是早年我们同在馆阁任职，就像有幸和仙人同游一样。第二句的意思是一晃十二年的时光，就像一瞬间就过去了。第三句的意思是我在北方边塞饱受风霜侵袭，人很容易衰老。第四句的意思是你在陕州的申湖边欣赏歌舞，美好景致一直留在你身边。第五句的意思是我每次参加宾客宴席，总是最先喝醉。第六句的意思是你对着神仙般的闲适棋局，时常自己吟诵诗作。第七句的意思是你从千里之外寄来诗作，让我十分感念旧日情谊。第八句的意思是我忍不住在夕阳下倚靠在边地的城楼上，心中满是怅惘。

本诗是司马光收到远在陕府的旧友寄来的诗作后写的应答诗。诗歌回忆了两人早年同朝共事的美好经历，对比了两人现在完全不同的生活境遇，抒发了对岁月流逝的感慨，对旧友的深切思念，还有自己身处边地的寂寥心情。整首诗语言平实，情感真挚，很容易让读者产生共鸣。