送刘易归洛

满怀经术欲谁传,却忆西归治洛田。

富贵苟求诚损义,圣贤难遇亦推天。

春风始入花王国,夜月长涵宓女川。

岩谷弓旌如未及,且凭诗酒作闲仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 淡泊 · 送别
创作背景
赠别友人归隐
本诗作于北宋仁宗至和年间,邵雍当时定居西京洛阳。友人刘易多年游学科举未得朝廷征辟,决意返回洛阳乡里归隐,邵雍作此诗为其送行,表达对友人选择的认同与宽慰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代定型的古典诗歌体裁。全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,格律严谨,押韵符合平水韵规范。该体裁在宋代被士人广泛用于酬唱赠别、抒怀说理,是宋诗的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人刘易满腹经纶却无人赏识的惋惜,二是对友人不慕富贵、坚守道义品格的赞许,三是慰勉友人顺应天命、享受归隐生活的豁达期许,寄寓了邵雍作为理学家的义利观与天命观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
经术指儒家经学与治国方略,是古代士人的核心学问。洛田指洛阳的田产,代指归隐后的生计来源。苟求是指不正当、违背道义的求取。推天指顺应天命,不做强求。弓旌是古代朝廷征聘贤士时所用的信物,代指朝廷的征召。闲仙指不受世俗约束的闲适生活状态。这些字词都是宋代士人常用的表达,没有生僻含义,理解起来比较容易。
逐句白话释义
首联意思是你满肚子的儒家学问想要传给谁呢,现在却想着要回到西边的洛阳打理田产准备归隐。颔联意思是如果用不正当的方式求取富贵,确实会损害道义,圣贤的君主本来就很难遇到,这种事也只能交给上天安排。颈联意思是春风刚刚吹进牡丹盛开的洛阳城,夜里的月光长久地笼罩着洛水。尾联意思是如果朝廷征聘贤士的命令没有传到你的隐居之地,你就暂且靠着作诗饮酒做个自在的闲人吧。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是邵雍写给即将归隐洛阳的友人刘易的赠别诗。全诗先点出友人满腹才学却选择归隐的境况,接着表达了对不可苟求富贵、顺应天命的观点认同,随后描写了洛阳的美好风景,最后慰勉友人就算得不到朝廷征召,也可以享受闲适的归隐生活。整首诗没有普通赠别诗的伤感情绪,反而充满了豁达的人生态度,体现了理学家的修身追求。
跨学科 · 是什么
洛水的地理属性地理学
诗句里提到的宓女川就是洛水,是黄河的重要支流,发源于陕西,流经河南洛阳,最后注入黄河。洛水是洛阳的母亲河,也是古代中原文明的核心发源地之一,很多古代传说都和洛水有关。现在洛水流域还有很多历史文化遗迹,是全国重点文化保护区域。它的水文特征比较稳定,全年水量变化不大,适合农业灌溉,所以洛阳周边古代农业很发达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏按照四三断句即可,每句前四个字和后三个字之间稍作停顿。首联读的时候语气要平缓,带一点疑问和惋惜的感觉。颔联读的时候语气要郑重,体现出说理的郑重感。颈联读的时候语气要舒缓,体现出写景的柔和感。尾联读的时候语气要豁达,体现出慰勉的轻松感。整体语速不需要太快,保持平稳的节奏即可。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“富贵苟求诚损义,圣贤难遇亦推天”的对仗句式,前半句说一种不当行为的危害,后半句说应对这种情况的态度。比如可以仿写为“名利妄求终累德,机遇未至且安时”,结构和原句一致,都是前半句说理,后半句抒怀,对仗工整,含义也符合逻辑。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,含义要相关,不要出现对仗不工整的情况。
核心名句应用场景
“富贵苟求诚损义,圣贤难遇亦推天”这句可以用在劝诫他人不要为了利益违背原则的场景,比如朋友想要走捷径获取利益的时候,就可以用这句来劝他坚守道义。也可以用在自己遇到挫折、怀才不遇的时候自我安慰,表达自己不慕名利、豁达的心态。还可以用在写关于修身、价值观主题的作文里,作为论据使用,增强文章的说服力。
关联知识图谱
邵雍同作者
本诗作者为北宋著名理学家、诗人邵雍,他是北宋理学的代表人物之一,诗作风格平实自然,多蕴含理学思想,被称为“击壤体”。这首诗是他的典型酬赠作品,符合他一贯的创作风格。
伊川击壤集文献作品集
本诗收录于邵雍的个人诗集《伊川击壤集》,该集共二十卷,收录邵雍诗作一千五百余首,是研究邵雍思想与文学创作的核心文献,中华书局有整理校注本出版。

名句 CLASSIC LINES

富贵苟求诚损义,圣贤难遇亦推天
该句凝练体现了儒家义利观与理学天命思想。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待